Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EAS(C,E)12P5ASK(W,S,M) du fabricant Electrolux
Aller à la page of 28
I N S T R U C T I O N S M A N U A L SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER M O D E L S : Please read this manual completely before operating your room air conditioner .
Thank you for choosing Electrolux. This manual contains all of the information requir ed to guarantee your safety and the appr opriate use of your air conditioner . Please read all of the instructions befor e using the air conditioner and keep this manual for future r efer ence.
6.7 How the air condit ioner works...... ...... ...... ...... ............ ...... ............ .......40 - Autom atic op eratio n - Cool/ Heat an d Fan o nly opera tion - Dry oper ation - Air fl ow dir ection adj ustmen t - Sleep mode - Timer - Cance l timer opera tion - Optim al oper ation 6.
conditioner . It contains contaminants and could make you sick. 10.Do not use the power cord close to heating appliances. It may cause fire and electric shock. 11.Do not damage or use an unspecified power cord. It may cause electric shock or fire. 12.
there is concern of damage due to falling of unit. 28.Always insert the filters securely . Clean filter once every two weeks. Operation without filters may cause failure. 29.Do not place heavy object on the power cord and take car e so that the cord is not compr essed.
1 2 1 Remote controller Self-tapping screw B ST2.9x10 Remote controller holder 7 8 9 Outdoor Unit 1. The outdoor unit must be installed at a convenient site that is not exposed to strong winds. The site should be dry and well ventilated. 2. The site must support the weight of the outdoor unit and allow for vertical installation.
1. This illustration is for explanation purposes only . 2. Copper lines must be insulated independently 7 5 4 2 3 1 Indoor unit Outdoor unit 6 6 More than 12cm More than 12cm Air filter More than 200c.
Fixing the installation plate Drilling the Hole 1. Install the installation plate horizontally over the structural parts on the wall using the spaces indicated on the plate, as shown in the figure above. 2. In the case of tiled, concrete or similar walls, create 5 mm- diameter holes.
Piping and wrapping 1. Bundle the tubing, connecting cable, and drain hose with tape securely , evenly as shown. 2. Because the condensed water from r ear of the indoor unit is gathered in ponding box and is piped out of room. Do not put anything else in the box.
Settlement of outdoor unit Anchor the outdoor unit with a bolt and nut 10 or 8 tightly and horizontally on a concrete or rigid mount. MODEL A (mm) B (mm) Drain joint installation Fit the seal into the drain elbow , then insert the drain joint into the base pan hole of outdoor unit, rotate 90 to securely assemble them.
4. Flaring work A) Firmly hold copper pipe in a die in the dimension shown in the table below . 1,3 1,6 1,8 2,4 Máx. 0,7 1,0 1,0 2,2 A (mm) Mín. OUTER DIAMETER (mm) 6,35 9,53 12,70 16 Connection Adjustment 1.
1. The inside and outside connecting cable can be connected without removing the fr ont grille. 2. Connecting cable between indoor unit and outdoor unit shall be approved polychloropr ene sheathed flexible cor d, type designation H07RN-F or heavier cord.
1. Remove the electrical control boar d cover from the outdoor unit by loosening the screw . 2. Connect the cables to the terminals as identified with their respective matched numbers on the terminal block of indoor and outdoor units.
1. Never fail to have an individual power circuit specifically for the air conditioner . As for the method of wiring, be guided by the circuit diagram posted on the inside of control cover .
When using the vacuum pump F or method of using a manifold valve, refer to its operation manual. 1. Completely tighten the flare nuts, A, B, C, D, connect the manifold valve char ge hose to a char ge port of the low-pressur e valve on the gas pipe side.
Operation test Perform test operation after completing gas leak check at the flare nut connections and electrical safety check. 1. Connect the power , press the ON/OFF button on the remote controller to turn the unit on. 2. Use the MODE button to select COOL, HEA T , AUTO and F AN to check if all the functions works well.
Pr oduct description Air outlet Air inlet Outdoor unit All t he pi ctur es in this manual ar e for expl anat ion pur pose only . T hey m ay be slig htly diffe r ent f rom th e air co ndit ione r you p ur chased . 31 electrolux pr oduct description The d escr iption in th e con trol is ba sed on a t ypic al mode l.
R e mo te c o nt r ol Remote control battery T o use the r emote control, it is necessary to install two (R03/Ir03x2) alkaline AAA batteries. 1. The air conditioner will not operate when curtains, doors other materials block the signals between the remote contr ol and the indoor unit.
ON/OFF: Push this button to start operation, push the button again to stop operation. MODE: Each time you push the button, a mode is selected in a sequence that goes from AUTO, COOL*, DR Y , HEA T and F AN, as the following figure indicates: * Note: Only for heating and cooling models.
CANCEL: Push this button to cancel the TIMER ON/OFF settings. TURBO*: Push this button on COOL mode, the air conditioner goes into powerful cooling operation. Push again to cancel the TURBO function. *Note: Only for some models. LED: Press this button to clear the digit display in the air conditioner , press it again to activate it.
C l oc k a d j us tm e n t Before you start operating the air conditioner , set the clock of the r emote controller using the pr ocedur es given in this section. The clock panel on the remote contr oller will display the time r egardless of whether the air conditioner is in use or not.
Air flow direction adjustment Use SWING to adjust the airflow direction up and down. 1. When swing is pressed the horizontal louver moves up and down automatically .
seconds after , the adjusted temperature will be displayed. 5. The time of on and off in the air conditioner is has been set. Canceling Cancel button (CANCEL) Press the CANCEL button to cancel the timer setting.
Press the SWING button on the r emote controller . T o stop the function, pr ess the SWING button again. Press AIR DIRECTION button to lock louver in desired position. The AIR DIRECTION and SWING buttons will be disabled when the air conditioner is not in operation (including when the TIMER ON is set).
M a in te n a nc e Cleaning the indoor unit and remote controller 1. It is necessary to stop the air conditioner and disconnect the power supply before cleaning. 2. Use a dry cloth to wipe the indoor unit and remote contr oller . 3. A cloth dampened with cold water may be used on the indoor unit if it is very dirty .
Operation tips The following events may occur during normal operation. Protection of the air conditioner . Compressor pr otection The compressor can't r estart for 3 minutes after it stops.
Solutions for pr oblems Poor Equipment performance 1. The air outlet or inlet in the exterior part is obstructed. 2. The temperature in the exterior is high due to dir ect sunlight or another heat source. 3. Heater or a cooking stove is being used in the same room.
53 electrolux technical specifications HEA T & COOL MODELS notes electrolux 54 NOTES OUTDOOR UNIT INDOOR UNIT *C ol or (W =W hi te; S= Si lve r; M= Mir ro r) Cy cl e Co ol in g po we r (Bt u/h) He.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux EAS(C,E)12P5ASK(W,S,M) c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux EAS(C,E)12P5ASK(W,S,M) - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux EAS(C,E)12P5ASK(W,S,M), vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux EAS(C,E)12P5ASK(W,S,M) va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux EAS(C,E)12P5ASK(W,S,M), mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux EAS(C,E)12P5ASK(W,S,M).
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux EAS(C,E)12P5ASK(W,S,M). Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux EAS(C,E)12P5ASK(W,S,M) ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.