Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DX 103 du fabricant Electrolux
Aller à la page of 16
User manual Dishwasher DX 103.
Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Control panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Washing programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Use of the appliance _ _ _ _ .
• A qualifie d and competen t person must do th e electrical ins tallation. • A qualifie d and competen t person must do th e plumbing in stallation. • Do not ch ange the speci f ications or modify this product. Risk of injury and d amage to the appli- ance.
Washing programmes Program Degree of soil Type of load Program description Pots Heavy soil Crockery, cutlery, pots and pans Prewash Main wash up to 70 °C 2 intermediate rinses Final rinse Drying Regu.
3. Set the correct washing program for the type of load and soi l. 4. Fill the detergent disp enser wit h the cor rect quantity of detergent. 5. Start the wash ing program.
– Make sure that glasses do not touch oth er glasses. – Put small o bjects in the cutlery bask et. • Plastic items and pans with non-st ick coatings can retain water droplets. Pl astic items do not dry a s well as porcelai n and steel items . • Put light items in the up per basket.
Caution! If the basket is in the upper po sition, do not put cups on the cup racks. Use of detergent Only use de tergents (powder, li quid or table t) that are suitable for dishwashers. Follow the data on the packag ing: • dosage re commended by the manufacture r, • storage recommendations.
When the washing p rogram operates , you can- not change the program. Cancel th e washing program. Warning! Only interrup t or cancel a washi ng program if nece ssary. Open the door carefu lly. Hot steam and water c an escape. Cancelling a washing program • Press an d hold the star t/cancel button until the start/cancel indicato r light goes off.
5 Put the filter A in the bottom of the ap pliance. Install the flat filter cor- rectly under the two guides D. 6 Put the filter system in position. To lock the fil- ter system, turn the han- dle cloc kwise until it locks in position Important! Do not remo ve the spray arms.
Fault code and malfunction Possible cause and solution • continuous flas h of the start/cance l indicator light • 1 flash of the 'Finish ed' indicator light The applianc e does not fill with wate r • The water tap is bloc ked or furred wi th limesca le.
The cleaning results are not satisfactory There are streaks, mi lky spots or a bluish coating on gla sses and dishes • Decrease the ri nse aid dosa ge. Dry water drop stains on glasses and d ishes • Increase rinse aid dosa ge. • The detergen t can be the cause .
Make sure that the dimensions o f the recess agree with the given dim ensions. 1 2 3 4 Adjusting the level of the appliance Make sure that th e applia nce is level to close a nd seal the door correctly. If the level of the ap pliance is correct, the door does not catch on the sides of the cabinet.
The drain ho se must be free of kink s and obstruc- tions. Remove the si nk plug when the appliance dra ins the water to prevent that the wa ter goes back into the ap- pliance. If you connect the water drai n hose to a trap spigot under the sink, remove th e plastic membrane.
i) where you use the Appli ance for pers onal, domestic or household purposes in Australia the period of 24 months and in New Zealand the period of 24 months; ii) where you us e the Applianc e for com.
upon Electrolux which cannot be ex cluded, re- stricted or modified. To the extent permitted by law, the liabili ty of Electrolux (if any) arising out of or in relation to the App liance or any servic.
www.electrolux.com/shop 156998836-A-34 2010.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux DX 103 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux DX 103 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux DX 103, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux DX 103 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux DX 103, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux DX 103.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux DX 103. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux DX 103 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
