Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 137098000 du fabricant Electrolux
Aller à la page of 20
137064300 A (080 1) In stallation In struction s Electr olux Front-Load Was her In strucciones de In stalacion Lav adora de car ga frontal Electr olux In struction s d’in stallation Lav euse à char.
2 Finding Information Please r ead and save this guide Thank you for choosing Electrolux , the new pr emium brand in home appliances. These Installation Instructions are part of our commitment to customer satisfaction and pr oduct quality throughout the life of your new appliance.
3 Safety Important Safety Instructions Recognize safety symbols, words and labels Safety items throughout this manual ar e labeled withaWARNINGorCAUTIONbasedontherisk type as described below: T ools and materials needed for installation: WHA T TO DO IF YOU SMELL GAS: Donottrytolightanyappliance.
4 Electrical system r equirements W ater supply requir ements Gr ounding requir ements Drain system r equirements CIRCUIT - Individual, properly polarized and grounded 15 amp.
5 MINIMUMINST ALLA TIONCLEARANCES-Inches(cm) SIDES REAR TOP FRONT Alcove 0” (0 cm) 0” (0 cm)* 0” (0 cm) n/a Under - Counter 0” (0 cm) 0” (0 cm)* 0” (0 cm) n/a Closet 0” (0 cm) 0” (0 cm)* 0” (0 cm) 1” (2.54 cm) Installation Requir ements Clearance r equirements 0” (0cm) 0” (0cm) 1” (2.
6 Installation Requir ements 38.00” (96.52cm) 53.00” (134.62cm) 50.6” (128.53cm)* to clear open door 31.50” (80.01cm)* to front of closed door water supply connection on rear of unit ¹ drain hose on rear of unit ² power cord on rear of unit ³ freestand washer on floor floor line floor line washer mounted on optional pedestal 27.
7 Unpacking W asher Removing foam packaging T emporarily remove door tape. 1. Open washer door and remove everything fr om 2. the drum. Close door and reapply door tape. 3. Using a rug, blanket or piece of cardboar d to 4. protect the floor , carefully lay the washer on it’ s back.
8 Unpacking W asher Removing shipping har dware Installing hole plugs NOTE Ru bber ex pans ion mat eri al on spacers may need time to relax befor e they can be easily pulled through shipping hole. IMPOR T ANT Save all shipping bolts and spacers for future use.
9 Installation Instructions raise lower Leveling your washer Excessive noise and vibration can be prevented by properly leveling the washer . For free standing installation and with the 1. washer within 4 feet (1 m) of its final location, place a level on top of the washer .
10 Run some water from the hot and cold faucets 1. to flush the water lines and remove particles tha t mi ght c log the w ater valv e sc ree ns an d to determine which faucet is hot and which is cold supply . Lookintheendofeachwatersupplyinlethose 2.
11 Snap one end of the drain hose hanger 1. (shipped in washer drum) onto the drain hose. Continue wrapping it around the hanger and snap it in place. Place the hook end of the drain hose in the drain 2. opening. Secure the drain hose with the cable tie (provided in the enclosur e package) to the stand - pipe, inlet hose, laundry tub, etc.
12 If your washer has this console: If your washer has this console: Empty washer’ s drum and close door . 1. After you plug in the washer the first time: wake up the washer by pressing any button, r otate cycle 2. knob to hand wash cycle, press the start button and then the cancel button.
13 W ARNING ELECTRICALSHOCKHAZARD Failure to disconnect power sour ce before servicing could result in personal injury or even death. B)RemovingDoorfromHinge 1 Reopen door to 90 degree angle. 2 Remove 4 long, course-thread, counter -sunk hinge screws fr om door .
14 Reversing Door W ARNING ELECTRICALSHOCKHAZARD Failure to disconnect power sour ce before servicing could result in personal injury or even death. C) Removing Hinge from Fr ont Panel 1 With the hinge in open position, remove 2 short, course-thread, panhead scr ews on hinge plate.
15 Reversing Door E)ReattachingDoorLocktoFrontPanel 1 Rotate the door lock and move it to the opposite opening. 2 Connect the harness to the door lock by inserting it in the terminal and firmly pushing it in place. 4 Secure the lock with 2 short, course-thr ead, panhead screws.
16 Reversing Door H)RemovingLatchIndicator 1 Insert flat blade screwdriver into open slot of latch indicator . 2 Gentlypryupwardtor eleasetab. 3 Pull the indicator out and set it aside. 3 Pull the hole plug out and set it aside.
17 insert tab insert tab insert tab insert tab press down and snap press down and snap K)ReattachingStrikerPlate 1 Rotate the striker plate and move it to the opposite side of door above the indicator . 2 Reattach with 2 long, course-thread, counter -sunk screws.
18 M)ReattachingDoorAssembly 1 Open the hinge to a 90 degree angle. 2 Install the door onto the hinge locating pins. N) Reversing T rim Ring 1 T rim ring orientation is marked on the back. 2 Remove the trim ring cover plate. T o remove the cover plate from the right, pivot point is up.
19 If replacements parts ar e needed for your washer , contact the source wher e you purchased your washer ,call1-877-4ELECTROLUX(1-877-435- 3287), or visit our website, www .electroluxappliances.com, for the Electrolux AuthorizedPartsDistributornearestyou.
20 Notes.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux 137098000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux 137098000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux 137098000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux 137098000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux 137098000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux 137098000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux 137098000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux 137098000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
