Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 137018100 A du fabricant Electrolux
Aller à la page of 36
U se & Car e Guide Wav e-Touch™ Fr ont-Load Gas & Electric Dryer Guia de U so y Cuidado Secador a eléctrica y a gas de carga fr ontal Wave-T ouch MC Guide d’utili s ation et d’entr etie.
2 Finding Information ©2008 Electrolux Major Appliances All rights reserved. Finding information ......................................................... 2 SAFETY ....... .............................................................. 3-5 Features ..
3 Safety Avoidr ehazardorelectricalshock.Donotuseanadaptorplugorextensioncor d or remove gr ounding prong fr om electrical power cord. Failure to follow this warning cancauseseriousinjury ,reordeath.
4 Safety PREVENT FIRE Donotdryitemsthathavebeenpreviously • cleanedin,soakedin,orspottedwithgasoline, cleaningsolvents,kerosene,waxes,etc.Donot storetheseitemsonornearthedryer .
5 Safety PREVENT INJUR Y T opreventshockhazar dandassurestability • duringoperation,thedryermustbeinstalled andelectricallygroundedbyaqualiedservice person in accordance with local codes.
6 Featur es Multi-language LCD Interface Control Lock Theater -Style, Luxury-Lighting™ System Exhaust Channel Outlet Collapsible Drying Rack Reversible, T ouch-2-Open™ Door System T ouch-2-Open™.
7 Operating Instructions Getting Started Normal Operating Sounds Checkandcleanthelintlter .(Seepage8.) 1. Loadthedryer .(Seepage8.) 2. Selectthedesiredcycle.(Seepage9,pages 3. 11-14andpage29.
8 Operating Instructions BEFORE USING YOUR DR YER Read the important instructions in this section of the Use and Care Guide beforeoperatingyourdryer . OPERA TING YOUR DRYER Prepar e load for drying. 1. Dryitemsofsimilarfabric,weightandcon - struction in the same load.
9 TEMPERA TURE EXTENDEDTUMBLE OPTIONSSCROLL&SELECT DR YINGTIMEor DR YNESSLEVEL Operating Instructions 4. Select the appropriate cycle and settings for each load. T ur nthecycleselectorknobineitherdirec - tiontoselectthecycledesired.
10 Operating Instructions 5. Start the cycle. Closethedoorandpress start tobeginthe cycle.Thedryerwillnotoperatewiththedoor open.T oin terr upt the cy cle, pr es s pause o r simplyopenthedoor .
11 Operating Instructions Cycle Selection T ur nthecycleselectorineitherdirectiontothe cycledesired.Theiconforthatcyclewillbeillumi - nated.Pressonthecycleselectorknobtoextend it or return it flush to the console.
12 Operating Instructions NORMAL Selectthiscycletodryeverydayfabricsincluding cottons and sheets with high temp , med high temp or medium temp heat.Alldrynesslevels except maximum dry and all options including sanitize areavailablewiththisAutoDrycycle.
13 Operating Instructions TEMPERA TURE EXTENDEDTUMBLE OPTIONSSCROLL&SELECT AUTO DR Y CYCLES DR YNESSLEVEL CASUAL Selectthiscycletodrycottonsandblendswith a no-iron finish using med high temp , medium temp , or med low temp heat.
14 Operating Instructions TIME DR Y CYCLES TIME DR Y T omanuallyselectthedryingtimeforanyload, turnthecycleselectorknobto time dry and press the drying time buttontoselectupto90minutes ofdryingtimein15-minuteincrements.
15 Operating Instructions Cycle Selection, con’ t MY F A VORITES T oselectoneofyour3favoritecycles: T ur nthecycleselectorknobto • my favorites . Pressthebuttoncorr espondingtothefavorite • cycledesired.
16 Ifmorethanoneuserhasbeenenter edin CUSTOM MODE : Thecurrentuser’ snamewillbedisplayedwhen • thedryeristurnedonif CUSTOM MODE is on. Pressthebuttonunder • OK to continue using thatuser’ sfavoritecycles.
17 The appropriate drying temperatur e will auto - matically be indicated for the cycle selected. Drying T emperatur e NOTE T ochangethetemperatureoncethecyclehas begun,pressthe pause button,makethenew selection and press start again.
18 Operating Instructions Th e ap pr opri ate dry nes s le vel wil l a utom ati call y be indicated when the cycle is selected. T och ange th epr es et leve l, pr ess the dry nes sle vel buttontoscrolltothedegr eeofdrynessdesired.
19 Operating Instructions Su itab le opti ons wil l a utom ati call y be in dica ted when the cycle is selected. T o select or clear the wrinkle release , extended tumble , delicate heat , perfect tumble , sanitize , shrink guard and damp alert options , press the options buttonsuntilthedesired option is dis - played.
20 Operating Instructions Options, con’ t WRINKLE RELEASE The wrinkle release optionhelpspr eventwrinkles andtanglingbyalternatelytumblingtheloadwith - out hea.
21 Operating Instructions NOTE Thi sopt ion hasb een certi ed byNS F Int ernati onal® ,an inde pende nt, thir d-p arty testi ng andcerticationor ganizationdedicatedtopublic health,safetyandenvironmentalpr otection.
22 Operating User Interface Featur es CONTROLLOCKON CONTROLLOCKOFF CUSTOMMODE INST ALLCYCLE RESET CONTRAST BRIGHTNESS VOLUME LANGUAGE CYCLEDESCON LISTOFSA VEDF AVORITE.
23 Operating User Interface Featur es Saving Favorites Usethe save as favorite featur e to name and save acustomcycletomemorywithalloptionsand settingspreferr ed.Upto3favoritesmaybesaved foreachcustomuser .
24 Operating User Interface Featur es Saving Favorites, con’ t T onamethecustomizedcycleforshirts,press my favorite 1 . Pressthebuttonunder ABC to name the favorite cyclealphabetically .
25 Operating User Interface Featur es Setting Pr eferences CUSTOM MODE CUSTOM MODE allows up to 3 household mem- berstopersonalizeupto3favoritecycleseach. T o enter custom users and personalize favorite cycles: Usethescrolluporscr olldownbuttonsuntilyou • reach set pr efs .
26 Operating User Interface Featur es Setting Pr eferences, con’ t INST ALL CYCLE Run the INST ALL CYCLE beforeoperatingthe dryerthersttime.
27 Operating User Interface Featur es Setting Pr eferences, con’ t RESET Pressthebuttonsindicatedtor estoreonlycycle settings,resetonlyfactorypr eferences(users, language,brightness,volume,etc.
28 Operating User Interface Featur es Setting Pr eferences, con’ t BRIGHTNESS Pressthebuttonbeneaththeplus(+)orminus(-) symbolstoincreaseordecr easethebrightnessof thedisplay .
29 Operating Other Featur es NOTE Forstep-by-stepinstructionsonDOOR REVERSAL,refertothe Installation Instructions suppliedwiththisdryer . ST A TUS DISPLA Y Theestimatedtotalcycletimewillbedisplayed whenthecycleisselected.
30 Cycle Chart These T emperature , Dryness levels and Options ar eavailablewiththefollowingcycles: bulky/ bedding heavy duty mixed load towels normal casual active wear fast dry del.
31 Cycle Chart These T emperature , Dryness levels and Options ar eavailablewiththefollowingcycles: bulky/ bedding heavy duty mixed load towels normal casual active wear fast dry del.
32 Car e & Cleaning W ARNING FIREHAZARD Aclothesdryerproducescombustiblelint. Thedryermustbeconnectedtoanoutdoors exhaust.Regularlyinspecttheoutdoorexhaust openingandremoveanyaccumulationoflint around the opening and in the surr ounding area.
33 Solutions to Common Pr oblems Common Drying Pr oblems Manydryingproblemsinvolvepoorcleaningr esults,poorsoilandstainremoval,r esiduesoflintand scum,andfabricdamage.
34 Solutions to Common Pr oblems Service Pr evention Checklist Beforecallingforservice,r eviewthislist.Itmaysavebothtimeandexpense.Thelistincludescommon occurrencesthatar enottheresultofdefectiveworkmanshipormaterialsinthisdryer .
35 Solutions to Common Pr oblems Service Pr evention Checklist, con’t OCCURRENCE POSSIBLECAUSE SOLUTION Excessivewrinkling. Dryerisoverloaded. Donotoverload.See“OperatingInstructions.” Itemsleftindryertoolong.
36 W arranty Information Y ourapplianceiscoveredbyaoneyearlimitedwarranty .Foroneyearfromyouroriginaldateofpurchase,Electr oluxwill repai.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Electrolux 137018100 A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Electrolux 137018100 A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Electrolux 137018100 A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Electrolux 137018100 A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Electrolux 137018100 A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Electrolux 137018100 A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Electrolux 137018100 A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Electrolux 137018100 A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
