Manuel d'utilisation / d'entretien du produit S-100 II du fabricant Elation Professional
Aller à la page of 4
` S-100 II Snow Machine User Manual / Save these instructions ♦ Bitte bewahren Sie diese Anleitung gut auf ♦ Gardez ces instructions 2001 Antari Lighting and Effects Ltd.
User Manual Antari Snow Machine Congratulations on the purchase of your new ANTARI Snow MACHINE. Introduction Thank you for choosing an ANTARI Snow Machine. You now own a rugged and powerful state- of-the-art machine. Prior to use, we suggest that you carefully read all of the instructions.
Open the shipping carton and verify that all equipment necessary to operate the system has arrived intact. Refer to the “Features” sect ion for information on what items are included with your model. If any equipment is missing c ontact your ANTARI dealer immediately.
Important: Always monitor tank fluid level dur ing operation. Running a snow machine with no fluid can permanently damage the unit. If you experience low output, mechanical noise or no output at all, unplug immediately. Check fluid level, the external fuse, remote connection, and power from the wall.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Elation Professional S-100 II c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Elation Professional S-100 II - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Elation Professional S-100 II, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Elation Professional S-100 II va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Elation Professional S-100 II, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Elation Professional S-100 II.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Elation Professional S-100 II. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Elation Professional S-100 II ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
