Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 250 du fabricant Elation Professional
Aller à la page of 24
PROFESSIONAL MOVING HEAD USER’S MANUAL DESIGN WASH 250.
1 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE NEEDS For your own safety, please read this user ma nual carefully before installing the device. K e ep t h i s d e v i c e aw a y f r o m r ai n an d m o i s t u r e ! U npl ug m a i ns l e a d be f or e ope n i ng the h ous i ng.
2 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR • dimmer intensity: 0%~100% • auto programs 8 pre-built p rograms can be selected • lamp on/off control lamp on/off by DMX512 controller • display : can .
3 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR Always disconnect from the mains, when the dev ice is not in use or before cl eaning it. Only handle the power cord by the plug. Never pull out the plug by tugging the power cord. During initial start-up some smoke or smell m ay arise.
4 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR For safety reasons, please be aware that al l modifications on the device are forbidden. If this device will be operated in any way different to the one described in this manual, the product may suffer damages and the guarantee becomes void.
5 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR 2) Carefully insert the lam p into the socket. Please rem ember there is only one way to insert the lamp. Gently slide the lamp and its lamp holder ba ck into place. 3) On the access plate there are 3 sc rews marked 1,2 and 3.
6 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR C A UTIO N B e f o r e t a k i ng i nt o ope r a t i on f or t h e f i r s t t i m e , t he i ns t a l l a t i on ha s t o be a ppr ov e d b y a n e x pe r t . Cautions: The effect should be installed outside areas wher e persons may reach it, walk by or b e seated.
7 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR installation via the Omega holders Screw one clamp each via a M12 screw and nut onto the Omega holde rs. Insert the quick-lock fasten ers of t he first Omega h older into the respective holes on the bottom of the device .
8 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR DMX-512 connection with DMX terminator For installations where the DMX cable has to run a long distance or is in an electrically noisy environment, such as in a discotheque, it is re commended to use a DMX terminator.
9 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR If you set a different address, each unit will start to “listen” to the channel number you have set, based on the quantity of control channels of the unit. That means changing the settings of one channel will affect only the selected fixture.
10 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR Default settings shade d VA L U A001~A5XX (AXX X) DMX address setting ADDR SLA V ON/OFF (SLA V) Slave setting ALON (AU-A) Automatic Run in Stand Alone AUTO M A .
11 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR Main functions: - Main menu 0 1. Press [MODE/ESC] to enter the main menu "MODE" (display flashing) 2. Press [ENTER] and select "ADDR" , “RUN” or "DISP" by pressing [UP] or [DOWN] button.
12 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR - Display the DMX-value, Revers e display , Shut off LED display - Display the DMX 512 val ue of each channel W ith this function you can display the DMX 512 value of each c hannel. 1. Select "V ALU" by pressing [UP] or [DOWN] button.
13 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR 2. Press [ENTER] , the displa y shows “ON” or “OFF” . 3. Press [UP] to selec t “ON” if you wish to enable th is function or pr ess [DOWN] button to “OFF” i f y o u d o n ’ t . 4. Press [ENTER] to co nfirm or Press [MODE/ESC] to return to t he main menu.
14 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR 4. Press [ENTER] to confirm or Press [MODE/ESC] to r eturn to the main m enu. - Switch 16 bit/8 bit W ith this function you can s witch the devi ce from 16 bit to 8 bit resolution. 1. Select “16BI” by pressing [UP] or [D OWN] button.
15 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR - Restore factory settings W ith this function you can restore the factory settings of the device. All settings will be set back to the default values (shaded). Any edited scenes will be l ost. 1. Select “LODA” by pressing [UP] or [DOWN] button.
16 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR - Fixture code and m otor fix 1. Select “WHEL” by pressing [UP] or [DOWN] button. 2. Press [ENTER] , the display shows “CODE” or “ CH01-CH30” . 4. Select “CODE” or “CH01-CH30” by pressing [UP] or [DOWN] button.
17 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR 1. Press [MODE/ESC] to enter the m ain menu (display flashing). 2. Press [UP] or [DOWN] button t o select “EDIT ” . - Define the number of steps in Run W ith this functi on you can define the numb er of steps in the Program Run.
18 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR 15. Press [MODE/ESC] to exit. The number of steps can be defined under “STEP” and the scenes can be c alled up under “RUN” b) Editing via the external contr oller Call up the first scene in your controller now .
19 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR Design W ash 250 DMX channel´s functions and their values (16 DMX channels): Channel 1 - Color Wheel 1 : 0-13 Open / white 14-27 Color 1 28-41 Color 2 42-55 Co.
20 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR 71-230 Beam shaper 231-255 Frost filter Channel 9 - Zoom 0-255 Zoom 29 - Zoom 15 Channel 10 - Shutter , strobe 0-31 Shutter closed 32-63 No function (shutter op.
21 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR Channel 14 – Lamp on/off, reset, internal programms 0-19 colour change normal 20-39 colour change to any position 40-59 Lamp on 60-79 Lamp switch off 80-99 Mo.
22 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR ERROR MESSAGE When you turn on the fixture, it will make a reset first. The display may show “ XXer” while there are problems with one or more channe ls. “XX” stands for ch annel 1,5,6,8,9 w ho has the testing sens or for positioning .
23 DESIGN W ASH 250 USER MANUAL V1.0 NR C A UTI O N D i s conne ct f r om m a i ns be f or e s t a r ti ng m a i nt e na nce ope r a t i on. We recommend a frequent cleaning of the device. Pleas e use a moist, lint- free cloth. Never use alco hol or solvents.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Elation Professional 250 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Elation Professional 250 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Elation Professional 250, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Elation Professional 250 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Elation Professional 250, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Elation Professional 250.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Elation Professional 250. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Elation Professional 250 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
