Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FDV1001T du fabricant Eizo
Aller à la page of 34
Important Please read this User ’s Manual carefully to familiarize yourself with safe and effective usage. Please retain this manual for future reference.
FCC Declaration of Conformity For U.S.A. , Canada, etc. (rated 100-120 V ac) Only FCC Declaration of Conformity W e, the Responsible Party EIZO NANAO TECHNOLOGIES INC.
Cover.
2 No part of this manual may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, or otherwise, without the prior written permission of EIZO NANAO CORPORA TION.
3 PRECAUTIONS IMPORT ANT • T o ensure personal safety and proper maintenance, please read this section and the caution statements on the unit (refer to the gure below).
4 W ARNING Use the unit in an appropriate location. Not doing so may result in re, electric shock, or equipment damage. • Do not place outdoors. • Do not place in a transportation system (ship, aircraft, train, automobile, etc.) where it may be affected by strong vibration or shock.
5 W ARNING Do not touch a damaged LCD panel directly with bare hands. The liquid crys tal that may leak from the panel is p oisonous if it en ters the eyes or mouth. I f any part of the skin or body comes in dire ct co ntac t wit h the pa nel , plea se was h tho roug hly .
6 Notice for this monitor As ide fr om dis pl ay in g m ic ros co pe im ag es , th is pro du ct is als o s ui te d to th e de di ca te d us ag es su ch a s o pe rat io n o f terminal equipment. This product has been adju sted specically for use in t he region to which it was ori ginally shipped.
7 Cleaning A TTENTION • Chemicals such as alcohol and antiseptic solution may cause gloss variation, tarnishing, and fading of the cabinet or panel, and also quality deterioration of the image. • Never use any thinner , benzene, wax, and abrasive cleaner, which may damage the cabinet or panel.
8 CONTENTS CONTENTS Cover ............................................................ 1 PRECAUTIONS ................................................ 3 Notice for this monitor .............................................. 6 CONTENTS .................
9 Chapter 1 Introduction Chapter 1 Introduction Thank you very much for choosing an EIZO color LCD monitor . 1-1. Features • FDX1001T/FDV1001T : 10.4-inch screen, FDX1201T : 12.
10 Chapter 1 Introduction 1-3. Controls and Functions Setting menu 12 13 1 2 5 4 3 8 11 10 9 6 7 1 button Switches the input signal. 2 button Displays the Setting menu, xes the setting or adjustment items on each menu, and saves the setting or adjustment results.
11 Chapter 2 Connecting Cables Chapter 2 Connecting Cables 2-1. Connection Procedures 1 Connects to external equipment compatible with the monitor . ・ When used as a PC monitor ･･･････.
12 Chapter 2 Connecting Cables (1) Connect the monitor to the PC with a signal cable that matches the connectors. After connecting the cable connectors, tighten the screws of the connectors to secure the coupling.
13 Chapter 2 Connecting Cables 2 Plug the power cord of the monitor into a power outlet. (1) Connect the power cord to the AC adapter . (2) Connect the AC adapter to the Power jack of the monitor , and after that, connect the power plug to a power outlet.
14 Chapter 2 Connecting Cables 2-3.Installing the T ouch Panel Driver A TTENTION • The user account to be used for installing the touch panel driver must have the “Administrators” privilege. • When reinstalling the touch panel driver to update the driver , etc.
15 Chapter 3 Settings and Adjustments Chapter 3 Settings and Adjustments 3-1. Basic Operation and Functions Basic operation of Setting menu 1 Displaying Setting Menu Press . 2 Setting/Adjusting 3 Exiting Choose [Exit] with or , and press . NOTE • Keeping pressed for 2 seconds will also exit the Setting menu.
16 Chapter 3 Settings and Adjustments Functions The settings adjustable in the Setting menu are as shown below . The availability of items depends on the input signal.
17 Chapter 3 Settings and Adjustments 3-2. Color Adjustment This will perform color adjustments. Please switch between the input screens you want to adjust and adjust them one by one. Adjustable item / adjustable value Adjusting Brightness 0 - 30 Adjusts the brightness of the backlight.
18 Chapter 3 Settings and Adjustments 3-3. Congure other settings This will congure other settings. Setting item / setting value Setting Video Aspect Normal/100% Congures the display range of the input image (overscan). “Normal” : Displays the input image with the outmost parts slightly cut off.
19 Chapter 4 T roubleshooting Chapter 4 T roubleshooting If a problem still remains after applying the suggested remedies, contact your local dealer . Common Problems Possible cause and remedy No picture • Power indicator does not light. • Check whether the power cord is connected correctly .
20 Chapter 4 T roubleshooting T ouch panel problems Problems Possible cause and remedy Curso r posit ion is not corr ect. / C ursor jumps. • T urn off and on the monitor . If the symptom is not improved, perform the calibration on the monitor . • T ouch with one nger only .
21 Chapter 5 Reference Chapter 5 Reference 5-1. Attaching an Arm The stand can be removed and replaced with an arm (or another stand) to be attached to the monitor . Use an arm or stand of EIZO option. A TTENTION • When attaching an arm or stand, follow the instructions of their user ’ s manual.
22 Chapter 5 Reference 5-2. Specications FDX1001T LCD Panel Size 10.4-inch (260 mm) TFT color LCD Surface treatment Anti-glare Surface hardness 2H Viewing angle Horizontal 160°, V ertical 130° (CR : 10 or more) Dot Pitch 0.2055 mm Display Area (H × V) 210.
23 Chapter 5 Reference Environmental Conditions T emperature [Operating temperature] Main unit : 0 °C - 50 °C (32 °F - 122 °F) AC adapter : 0 °C - 40 °C (32 °F - 104 °F) [Storage temperature] -20 °C - 60 °C (-4 °F - 140 °F) Humidity [Operating humidity] Main unit : 2 0% - 90% R .
24 Chapter 5 Reference Dimensions (Width) × (Height) × (Depth) Main unit 252 mm (9.9 inch) × 255 mm (10 inch) × 175 mm (6.9 inch) Main unit (without stand) 252 mm (9.9 inch) × 216 mm (8.5 inch) × 45 mm (1.77 inch) Mass Main unit Approx. 3.7 kg (8.
25 Chapter 5 Reference Video input Applicable Format NTSC, P AL, SECAM Input Signal Connector S-Video DIN mini 4 pin/ V ideo Pin jack × 1 Input Signal Level S-Video DIN mini 4 pin : Y 1.0Vp-p/75Ω, C 0.28Vp-p/75Ω Video Pin jack : 1.0Vp-p/75Ω Power Supply AC adap ter (AC ) : 100- 240V AC± 10%, 50/6 0Hz , 0.
26 Chapter 5 Reference Outside Dimensions unit : mm (inch) FDX1001T / FDV1001T 213 (8.4) 20 (0.79) 20 (0.79) 252 (9.9) 20 (0.79) 160 (6.3) 36 (1.42) 255 (10.0) 200 (7.9) 35° 35° 175 (6.9) 291 (11.5) 93 (3.66) 21 (0.83) 45 (1.77) 30° 201 (7.9) 216 (8.
27 Chapter 5 Reference Connector Pin Assignment • D-Sub mini 15-pin connector 5 1 3 4 2 8 7 6 9 10 12 13 14 15 11 Pin No. Signal Pin No. Signal Pin No. Signal 1 Red video 6 Red video ground 1 1 NC* 2 Green video 7 Green video ground 12 Data (SDA) 3 Blue video 8 Blue video ground 13 H.
28 Chapter 5 Reference 5-3. Glossary Afterimage The Afterimage is particular to LCD monitors. When the monitor screen is left on for a long period without use.
29 Chapter 5 Reference 5-4. Preset T iming The following table shows the factory preset video timing of the PC. A TTENTION • Display position may be deviated depending on the PC connected, which may require screen adjustment using Setting menu.
30 LIMITED W ARRANTY LIMITED W ARRANTY EI ZO N AN AO C O RP OR A T I ON (h e re i na ft e r r e fer re d t o as “ E IZ O ”) an d di s tr i bu to rs a ut h or i ze d by E IZ O (h er e in a ft er re.
关于电子信息产品污染控制标识 本标 识根 据「 电子 信息 产品 污 染控 制管 理办 法 」 ，适 用于 在 中华 人民 共和 国 销售 的电 子信 息 产品。 标.
Printed in Japan. http://www .eizo.com EIZ O NANA O C ORP O RA TI O N 153 Shimokashiwano, Hakusan, Ishikawa 924-8566 Japan Phone: +81 76 277 6792 Fax: +81 76 277 6793 中国 苏州 市苏 州工 业.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Eizo FDV1001T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Eizo FDV1001T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Eizo FDV1001T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Eizo FDV1001T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Eizo FDV1001T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Eizo FDV1001T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Eizo FDV1001T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Eizo FDV1001T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
