Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 630L du fabricant Eizo
Aller à la page of 115
ual carefully to f amiliarize yourself with saf e . Please retain this manual f or future CA UTION’ section in the user’ s manual or use in the region to which it was originally shipped. If operated outside the region to which it was originally shipped, the product ma y not perform as stated in the specifications.
2 SAFETY SYMBOLS This manual uses the safety symbols bel ow . They denote critical information. Please read them carefully . W ARNING Failure to abide b y the information in a W ARNING ma y result in serious in j ur y and can be life threatening.
T ABLE OF CONTE NTS 3 T ABLE OF CONTENTS 1. INTR ODUCTION ..................................................................................... 5 1-1. General Description ................................................................................
T ABLE OF CONTENTS 4 INDEX ..................................................................................................... 11 4.
English 1. INTR ODUCTION 5 1. INTR ODUCTION Thank you very muc h for purchasing the EIZO eClient 630L. 1-1. General Description The 630L is a terminal which displays applications on a W indows T erminal Server (WTS) or a web site and conve ys input by a keyboard or a mouse to the WTS.
English 1. INTR ODUCTION 6 1-2. Features • Lower TCO* • TCO (T otal Cost of Ownership) Expense for managing and admini strating computer systems. • Saves Space and Power Co nsumption • Less He.
English 1. INTR ODUCTION 7 1-4. Contr ols & Connectors Fr ont (1) (2) (3) (4) (1) P ower Switch (2) P ower Indicator Green Operation Screen sav er mode Y ellow P ow er save mode Off P ower off (W ake on LAN standb y ) NO TE • When tur ning off/on the unit, leav e the unit off f or a fe w seconds before turning it on again.
English 1. INTRODUCTION 8 Rear (14) (15) (17) (16) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (13) (12) (5) Mouse Connector (6) K eyb oard Connector (7) Serial P or t (RS-232C) (8) P arallel Connector (9) P ower C.
English 1. INTRODUCTION 9 1-5. Overview Please refer these during 630L setup. 2. CONNECTING THE 630L p.10 3. SETTING UP THE 630L 3-1. WBT Setup W izard p.13 3-2. Connection p.29 3-3. Dial-Up Connection p.36 4. ADDING & CHANGING A CONNETION NAME 4-1.
English 2. CONNECTING THE 630L 10 2. CONNECTING THE 630L This chapter explains how to connect the 630L to a WTS. 2-1. Setting up the 630L Please observe the following cautions when connec ting the 630L. WA R N I N G Place the 630L o n a strong, stable surface.
English 2. CONNECTING THE 630L 11 2-2. Connecting the 630L NO TE • Bef ore connecting the 630L, confirm the follo wing: • The 630 L is turned off . • The WTS is turned on. • Connect the peripherals to the appropriate connectors of the unit. 1.
English 2. CONNECTING THE 630L 12 3. Plug the power cord into the power connector . WA R N I N G Use the enc losed power cor d and connect to the stan dard power outlet of y our country . Be sure to remain within the rated voltage of the power cord. Not doing so may cause in fire or electric shock.
English 3. SETTING UP THE 630L 13 3. SETTING U P THE 630L This chapter presents how to prep are for a connection with a WTS when the 630L star ts up for the first time.
English 3. SETTING UP THE 630L 14 6. End User License Agreement page is displayed. Read the content and click [A ccept] to continue..
English 3. SETTING UP THE 630L 15 7. IP address setting page is displayed . [Y es, use the IP information supplied by DHCP.] ................................... Se lect this when us ing DHCP service. All the necessary information of the 630L including the IP address will be obtained by the DHCP.
English 3. SETTING UP THE 630L 16 8. IP address page is displayed. [I P Address] ........................ Type the IP address of the unit. [Su bnet Mask]..................... Type the subn et mask of the network. [G ateway] ...........................
English 3. SETTING UP THE 630L 17 9. DNS and WINS setting page is displayed. This check box should be marked when DNS or WINS is used. NO TE • Skip the page b y clicking [N e xt>] if DN S or WINS is not used. If using DNS Click the [E nable DNS] check box to activate this bo x.
English 3. SETTING UP THE 630L 18 10. Desktop area resolution and color settings pa ge is displayed. Select the preferable display mode from the two available modes: · 1024 x 768 (256 colors) · 1024 x 768 (65,536 colors) Click [N ext>] when finished.
English 3. SETTING UP THE 630L 19 11. Browser Setup page is displayed. Select [Y es] if you are setting up a web browser con nection. Click [N ext>] when finished.
English 3. SETTING UP THE 630L 20 12. Browser URLs page is displayed. [H ome Page:] ...................... Ty pe the URL for the page to be displayed when Internet Explorer starts up or the “Home ” button is clicked. [S earch Page:] ..............
English 3. SETTING UP THE 630L 21 13. Preferences page is displayed. [When do you want the br owser to underline hyperlinks?] ................................... Select when you want the hyperlinks to be underlined. [What size font do you want to u se?] .
English 3. SETTING UP THE 630L 22 14. History and Favorites page is d isplayed. [Persistent browser c ac he] ... Click the check box if you want the “History” and “Cookies” portions of the browser c ache to persist across Web sessions. [Enable F avorites] .
English 3. SETTING UP THE 630L 23 15. Proxy server selection page is displayed. [Use p roxy server] ............... Click th e check box if you use proxy server for the web browser connection. [Type the name of the c omputer running the prox y server:] .
English 3. SETTING UP THE 630L 24 16. Local Printer Setup page is displayed. NO TE • The f ollowing must be satisfied to install a local printer ; * When a printer is connected to the printer por t or the serial connector of the 630L. * The RDP protocol f or connection to a WTS.
English 3. SETTING UP THE 630L 25 17. Printer port selection page is displayed. Select the printer port. The 630L supports only LPT1 and COM 1. Click [N ext>]. 18. Printer model selection page is displayed. Select a manufacturer and a model of your printer .
English 3. SETTING UP THE 630L 26 19. Printer name setting page is displa yed. Name the printer or use the indicated na me. (Some programs do not support the Server and the printer name combinat ions of more than 31 characters.) Click [N ext>] when finished.
English 3. SETTING UP THE 630L 27 21. Another printer configuration page is displayed. Select [Y es] to configure another printer . Select [No ] to finish printer settings. Click [N ext>] when finished. Refer to step 14 if selecting [Y es]. Refer to step 19 if selecting [No].
English 3. SETTING UP THE 630L 28 Click [Finish] in the last page to displa y a “T erminal Settings change” di alog box. (This dialog box is di splayed only when there are chan ges in the settings.) Click [Y es] to restart the 630L to activate the changes.
English 3. SETTING UP THE 630L 29 3-2. Connection with a LAN car d The following details the installation of a LANs connection. NO TE • Please remov e the lid on the side of t he 630 L bef ore connecting a LAN card, and then inser t a LAN card to the card slot.
English 3. SETTING UP THE 630L 30 3. The “Network” page is displayed. Select [Use P PP connection or anothe r network adapter]. Click [Devices] tab. NO TE • [Use P PP connection o r another network adapter] should be selected f or using a LAN card.
English 3. SETTING UP THE 630L 31 4. The “Devices” page is displayed. Double-click [Network]. 5. “Network Configuration” is displayed. Select a network driver for a LAN card.
English 3. SETTING UP THE 630L 32 6. The connected network adapter’ s properties are displayed. [IP Address] tab [Obtain an IP address via DHCP] ................................... Se lect this to assign an IP address to the unit by a DHCP server. [Specify an IP address] .
English 3. SETTING UP THE 630L 33 Connection with a Cisco Air onet 1. Insert the Aironet Card, and “Unide ntified P C Card Adapter” is displayed. Driver Name: ...................... Ty pe “aironet”. Click [OK] when finished. 2. ‘Aironet W ireless LAN Adapter’ settings page is disp layed.
English 3. SETTING UP THE 630L 34 Click [OK]. (The message below will be displayed. Please follow the message and complete the settings.) Click [OK] to return to the “T erminal Connection Manager” dialog box. 3. Press “F2” key in the “T erminal Connection Manager”.
English 3. SETTING UP THE 630L 35 NO TE • Double -click the [CISCO Ai ronet] icon on the “De vices” tab and set the detailed utility as needed. Refer to the inst ruction of the LAN card f or details. Click [OK] to save the settings and clos e the “T erminal Properties” dialog bo x.
English 3. SETTING UP THE 630L 36 3-3. Dial-Up Connection The following details the installation of a dial-up connection fo r RAS (Remote Access Service). No restriction of the protocol is made fo r the “Dial-up connec tion”. T o use a dial-up connection requires an RA S server in operation.
English 3. SETTING UP THE 630L 37 2. “T erminal Properties” is displayed. Click the [Network] tab. 3. The network setting window is displayed. Select [Use P PP connection or anothe r network adapter].
English 3. SETTING UP THE 630L 38 4. The dial-up setting window is disp layed. NO TE • Enter your inf or mation in the per tinent fields. [Connection N ame]............. Choose a conn ection name for a dial-up connection. ([None] indicates no connection n ame chosen.
English 3. SETTING UP THE 630L 39 [D ialing Properties...] ................................... Click the button to se t information of the sender. [When dialing f rom:] .......... Choose the sender’s location. [N ew...]..............................
English 3. SETTING UP THE 630L 40 [Device Conf igure...] ................................... Click the button the deta iled settings of the modem. (Please refer to the instruction manu al of a modem for settings of the modem.) [Port Settings ] tab [M anual Dial (user supplies dial strings)] .
English 3. SETTING UP THE 630L 41 NO TE • When changing settings in the [Device Prope r ties], click the [Call Option] tab bef ore clicking [OK] to close the windo w . [T CP/IP Settings...] Click the button to set the TCP/IP set tings of the WTS. [U se server-assigned IP address] .
English 3. SETTING UP THE 630L 42 [Primary DNS], [Secondary DNS] ................................... Enter IP address of th e primary DNS and IP address of the secondary DNS. [Primary WINS], [Secondary WINS] ................................... Enter IP address of the primary WINS and IP address of the secondary WINS.
English 4. ADDING & CHANGING A CONNETION NAME 43 4. A DDING & CHANGING A CONNETION NAME This chapter shows how to add, delete, and modi fy connection names to a WTS. All the settings are managed in the “ T erminal Connection Manager ”. 4-1.
English 4. ADDING & CHA NGING A CO NNETION NAME 44 In Use of RDP Pr otocol 1. Display [T erminal Connection Manager]. Click the [Configure] tab and [A dd...] to set the connection information of the WTS. 2. Protocol selection dial og box is displayed.
English 4. ADDING & CHANGING A CONNETION NAME 45 3. “WTS Connection W izard” is displayed. [Na me]................................ Type the connection na me to the Server. Name the connection to differentiate the Server from others. [S erver] .
English 4. ADDING & CHA NGING A CO NNETION NAME 46 4. Automatic Logon setting page is displayed. T ype the name, the password, and the domain name of the WTS be forehand to enable an Automatic Logon to the WTS after connecting. NO TE • If an Automatic Logon is not needed, click [N ext>].
English 4. ADDING & CHANGING A CONNETION NAME 47 5. Specifying an application to r un after connecting to a WTS is displayed. Select whether to display the W indows deskto p screen or start up an application. [D esktop] ...........................
English 4. ADDING & CHA NGING A CO NNETION NAME 48 6. The last page of the “WTS Conn ection W izard” is displayed on the screen. Click [Finish] to return to the “T er minal Connection Manager” dialog box. The registered connection name is displayed in the “T erminal Connection Manager” dialog box.
English 4. ADDING & CHANGING A CONNETION NAME 49 In Use of the IC A pr otocol 1. Click the [Configure] tab. Click [A dd...]. 2. “New Connection” dialog box is displayed on the screen. Select “Citrix ICA Client” (ICA). Click [OK] when finished.
English 4. ADDING & CHA NGING A CO NNETION NAME 50 3. “Specify Connection T ype” dialog box is displayed. [Network Connection] ........ Select for network connection. [Dial-In Connection] ........... Select for dial-in connection. Click [N ext>] when finished.
English 4. ADDING & CHANGING A CONNETION NAME 51 [Server Group]................ Select the WTS Group to connect. (A WTS Group consists of [Primary], [Backup 1], and [Backup 2]. The WTS will be searche d in order of [Primary], [Backup 1], and [Backup 2].
English 4. ADDING & CHA NGING A CO NNETION NAME 52 5. “Dial-In Devices” dialog box is displayed. NO TE • Enter your inf or mation in the per tinent fields. • A dial-in con nection is not av ailable d ur ing a dial-up connection. Disconnect the dial-up connection bef ore making dial-in conn ection.
English 4. ADDING & CHANGING A CONNETION NAME 53 [Connection Preference] [B aud Rate] ......................... Set the data transm ission rate from 110 to 115,200. [D ata Bits]........................... Se t the data bits. [P arity] ............
English 4. ADDING & CHA NGING A CO NNETION NAME 54 6. A title for the ICA connection page is displayed. T ype a connection name of the WTS. Click [N ext]. 7. An application selection page is displayed. Specify the command line and the working directory of an applicatio n to operate.
English 4. ADDING & CHANGING A CONNETION NAME 55 8. Automatic logon settings page is displayed. T ype the name, the password, and the domain name of the WTS be forehand to enable an Automatic logon to the WTS after connecting. NO TE • If an A utomatic Logon is not needed, cli ck [Ne xt.
English 4. ADDING & CHA NGING A CO NNETION NAME 56 10. Compression, encryption, and sound settings page is disp layed. [Use Printer Configuration Utility] ................................... Click the check box to install the printer at the [ICA Client Printer Configurations].
English 4. ADDING & CHANGING A CONNETION NAME 57 [Encryption Level:] ............. Encryption level ca n be selected from RC5 (128 bit - Login Only), basic, RC 5 (40 bit), RC5 (56 bit), RC5 (128 bit). The level becomes higher as the bit gains. RC5 (128 bit - Login Only) indicates the 128 bit level security avail able only at logon.
English 4. ADDING & CHA NGING A CO NNETION NAME 58 11. Firewall settings page is displayed. NO TE • These settings are eff ective when connecting to the WTS through inter net. • If no change is made, the settings un der the [Firew all settings] of [Global ICA Client Settings] will be applied (ref er to page 89 f or details).
English 4. ADDING & CHANGING A CONNETION NAME 59 This completes the setup of the 630L for connection to a Server with the ICA protocol. NO TE • Please repeat the step 1 to 11 when you adding another connection name .
English 4. ADDING & CHA NGING A CO NNETION NAME 60 4-2. Deleting a Connection This function deletes an existing Connection Name. 1. Display the “ T erminal Connection Manager ” dialog box. 2. Click the [Configure] T ab. 3. Select the Connection Name you want to delete.
English 4. ADDING & CHANGING A CONNETION NAME 61 4-3. Editing a Connection This function modifies attributes of the WTS con nections. 1. Display the “ T erminal Connection Manager ” dialog box. 2. Click the [Configure] T ab. 3. Select the connection you want to modify .
English 4. ADDING & CHA NGING A CO NNETION NAME 62 • For ICA Connection (Please refer to pages 49 to 58 for each setting.) [Server/Dial-In] tab .
English 4. ADDING & CHANGING A CONNETION NAME 63 NO TE • When changing settings in the Dial-In connection, click and show the [Call Option] tab of [De vice Proper ties] of t he [Dial-In] tab bef ore clicki ng [OK] to close the windo w .
English 4. ADDING & CHA NGING A CO NNETION NAME 64 4-4. Setting an A utostar t Connection This function configures a connection to st art automatically each tim e the 630L is turned on. (This function is available for a LAN conne ction.) 1. Display the “T erminal Conn ection Manager” dialog box.
English 5. LOGON & LOGOFF 65 5. LOGON & LOGOFF This chapter shows how to log on to an d log off from a WTS. 5-1. Logon to a WTS / Logoff fr om a WTS Logon to a WTS 1. T urn on the 630L. 2. “T erminal Connection Manager” dialog box is displayed.
English 5. LOGON & LOGOFF 66 (1) T o connect and log on to a WTS through local network: Go to step 3. (2) T o connect and log on to a WTS with dial-up connection: Click an active button of a small wi ndow on the right bottom of the screen. A dial-up connection is made by clicking the button.
English 5. LOGON & LOGOFF 67 Multi Session Y ou can log on to the WTS with the several connec tion names, and switch the active sessions. • Logon 1. Log on with a Connection Name, as following the previo us steps. 2. Press [Ctrl] + [Alt] + [E nd] keys after logon.
English 5. LOGON & LOGOFF 68 Logoff fr om the WTS If y our 630L star ts its operation with a desktop 1. Log off from the WTS. (1) Close all applications. (2) S elect [Start ] on the taskbar . (3) Microsoft Windows NT Se rver 4.0 T erminal Server Edition: Select [Logoff].
English 5. LOGON & LOGOFF 69 If y our 630L star ts its operation with an application 1. Log off from the WTS. Close applications to log off from the WTS. “T erminal Connection Manager” is displayed. If a dial-up connection is running, click the active button of the win dow on the right bottom of the screen.
English 5. LOGON & LOGOFF 70 5-2. Opening/Closing a Local W eb Bro wser Opening a Local W eb Brow ser 1. T urn on the 630L. 2. “ T erminal Connection Manager ” dialog box is displayed. Please follow the directions relevant on the environ ment of the 630L.
English 5. LOGON & LOGOFF 71 Closing a Local W eb Browser 1. Close the local web browser . Select [Exit] under the [File] on the menu bar and close the local web browser . (Or click the close button on the title bar of the browser .) Return to the “ T erminal Connection Manage r ” dialog box.
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 72 6. USING THE TERMINAL PR OPER TIES This chapter presents how to mo dify all settings of the 630L using the “T erminal Properties”. T o display the “T erminal Properties” during logging on, press F2 in the “T erminal Connection Manager” di alog box.
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 73 Resetting to Default 1. Click [R eset the termin al to factory-default property settings] check box. 2. The “System Settings Change” dialog box is displayed. Click [Y es]. 3. “T erminal Properties” is displayed.
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 74 6-2. Input Devices Settings Click the [Input] tab to modify ke yboard, NumLock Key , and mouse characteristics. Ke yboard Settings [Keyboar d] [Loc ale] ............................... Selects a keyboard la nguage.
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 75 Mouse Settings Click [Pr operties...] to display the [Mouse Properties] [Button Configuration] ....... A ssigns the primary mouse button and the secondary mouse button. [Speed] .............................
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 76 6-3. Color s & P ower Sa ve Settings Click the [Display] tab to modify display pa rameters such as colors, s creen saver , and power save. Resolution and Colors [Desktop Area and Color s] [D etails] ...
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 77 Brightness [Contrast/Brightness] [S ettings] ............................. Enables to adjust the brightness of the screen. [E nable Contrast/Brigh tness control from Keyboard] Enables to adjust the brightness/contrast from a Keyboard.
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 78 6-4. Netw ork Settings Click [Network] tab to set network information fo r the 630L. NO TE • All settings shown h ere are pre viously adjusted on the “WBT Setup Wizard”. • Please set the proper ties depending on the 630 L connection settings .
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 79 [DHCP Opt ions...] .............. Click this to receive essential information about the 630L from the DHCP server every time the 630L is turned on. Refer to “Practical Setup” o n page 100 for details. [Ad vanced Network.
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 80 NO TE • The [T er minal Settings Change] dialog bo x will not be displa yed wh en [T erminal N ame], [DHCP Opt ions], and [Ad v anced Network…] are changed, though the unit needs to be restar ted to set the adjustment eff ectiv e.
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 81 6-5. Printer Settings NO TE • The 630L suppor ts a LPT1 por t and a COM1 por t. • Use a RDP protocol to set the pr inter's adjustment. If you are using the IC A protocol, please ref er to the instruction manual of the Citrix MetaF rame .
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 82 Adding another printer settings This enables to add a printer when no printer is connec ted to the LPT1 port and 1. Select LPT1 and click [A dd]. 2. “Printer Properties” dialog box is displayed. [F riendly Name] .
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 83 Modifying the settings This enables to delete printer settings when a printer is connected to the LPT1 port. 1. Select LPT1 and click [P roperties...]. 2. “Printer Properties” dialog box is displayed. Change the settin gs as needed.
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 84 6-6. Br ow ser Settings Click [W eb] tab to adjust the browser settings of 630L. [E nable Web Connection] .
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 85 [P reference] ......................... C lick here to set hyperlink and font size. [When do you want the br owser to underline hyperlinks?] ................................... Select when you want the hyperlinks to be underlined.
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 86 [Prox y Information] ............ Click th is for proxy settings. [Access the Internet using a p roxy server] ................................... Click the check box if you use proxy server for the web browser connection.
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 87 6-7. Dial-Up (PPP) Connection Settings Click [PPP] tab to adjust the dial-up settings o f 630L. The following details the installation of a dial-up conn ection to a WTS or a W eb Server . (T o use a dial-up connection requi res an RAS server in operation.
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 88 6-8. ICA Settings Click [ICA] tab to confirm information about Citrix I CA Client version and to change the settings when connecting to the Citrix Server wi th ICA protocol. NO TE • The IC A settings are e ffe ctive only when the unit is connected to the WTS with ICA protocol.
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 89 General Settings of the ICA Connection Y ou can change the settings for the ICA Connection. 1. Click [Settings...]. 2. “Global ICA Client Settings” dialog box is displayed. [Hotkeys] tab ...............
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 90 [Firewall Settings] tab ................................... Cha nge the settings of Firewall and SOCKS proxy server. This setting change is displayed when adding a new connection. NO TE • If connecting a WTS through inter net, the settings should be completed bef ore the WTS is selected.
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 91 6-9. De vice Settings Click [Device] tab to confirm and set LAN card properties and speakers of the 630L. Netw ork Adapter Settings Configure the properties of the networ k drivers installed on your device.
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 92 Sound Settings Configure the sound properties of the 63 0L. 1. Double-click the “V olume & Sounds” icon. 2. “V olume & Sounds Properties” is displayed. [Volume] tab ....................... Clic k the check boxes to enable sounds for events, applications, and notifications.
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 93 Date/Tim e Settings Configure the date/time properties of the 630L. NO TE • The settings are ref erred when the client ti me zone functio n of the ICA p rotocol is eff ective. • Date and time will return to the default settings if the po wer cord is unplugged.
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 94 6-10. Pr oduct Info rmation, Security , & Updating Software Click [System] tab to confir m information about the 630L, to set the securit y , and to update firmware. Pr oduct Information [Software] [Microsoft Windows CE] .
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 95 Security Settings This enables settings on network information of the WTS invisible to prevent from undesirable change. When the security is active, the following settings become. • “T erminal Connection Manager” * [Configure] tab • “T erminal Properties” * [General] tab.
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 96 CANCELING SETTINGS 1. Display “T erminal Connection Manager”. 2. Press [Ctrl], [A], and [F 2] at the same time. 3. “Enter Security Password” di alog box is displayed. [Password:] ...................
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 97 Software Updating Y ou can update the built-in software. NO TE • Bef ore updating, please complete the f ollowing: * Cop y the update file (*.bin) to the accessibl e file folder of the FTP Ser ver . * If the WTS is connected with LAN, clo se all the connection to the FTP Server .
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 98 [U ser Name:]....................... Type the user name to connect the FTP Server. [P assword:] ......................... Type th e password for the user name to connect the FTP Server. [F ile Name:] ......
English 6. USING THE TERMINAL PROPER TIES 99 4. Click [D ownload]. The following message is displayed when you successfully download the software. Click [OK] and restart the 630L. NO TE • F ailing to do wnload results in progr am's retur ning to the "Software Update" dialog bo x.
English 7. PRACTICAL SETUP 100 7. PRA CTICAL SETUP By utilizing the DHCP Option function of the DHCP Server , necessary information is supplied by the DHCP Server , and each setting is automatically set every time the unit is turned on. The following information can be obtained by the 630L.
English 7. PRACTIC AL SE TUP 101 Hotkeys Disable Colors 256 colors Client Name eClient******(Last 6 di gits of the Mac address) Server Location Automatically Found ICA T a b Firewall Settings Disabled.
English 7. PRACTICAL SETUP 102 DHCP Server Settings Please open DHCP settings to config ure each DHCP Option as follows. [Key] ................................... Set the value as “E IZO”. (The 630L will not accept any value but “EIZO”. ) [Server] .
English 7. PRACTIC AL SETUP 103 NO TE • Making a Registry File to Connect to a WTS/W eb Server . Please ref er to the exa mple below , make a registry file, and sa ve it in Unicode f or mat. Please change the italic bold phrases as necessary . - ConnectionName : T ype the connection name in the “T er minal Connection Manager”.
English 7. PRACTICAL SETUP 104 "StartCmdLineArgs"="/L " ConnectionName "" ......... Command argument to connect to a WTS "StartExe"="WFICACE" ............................. Fixed – Command (executable file) to connect to a WTS "ScreenPercent"="100" .
English 7. PRACTIC AL SETUP 105 630L Settings The 630L ’ s default setting is set to enable DHCP Options. There is no need for extra settings. After initial setup, confirm the following: • [Use P PP connection or another ne twork adapter]in the [Network] tab of “T erminal Properties” is selected.
English 8. TROUBLES HOO TING 106 8. TR OUBLESHOO TING This page presents problem that can be correct ed by the user . If a problem persists even after applying the suggested reme dies, contact an EIZO dealer . Prob lems P oints to chec k with possible solutions 1.
English 8. TROUBLESHOO TING 107 NO TE • Please do not connect and disconne ct repeatedly a keyboard or a mouse while the 630L is in operation, as the 630L m ay cause the unit damage.
English 9. CLEANING 108 9. CLEANING Periodic cleaning is recommended to keep the monitor looking new and to prolong its operation lifetime. NO TE • Ne ver use thinner , benzene , alcohol (ethanol, methanol, or isoprop yl alcohol), abrasiv e cleaners, or other strong solvents , as these ma y cause damage to the cabinet or LCD panel.
English 9. CLEANING 109 Mouse If you find that the pointer on the screen doesn’ t move smoothly , your mouse needs to be cleaned. Periodically clean the mouse for your operation. (1) T urn off the 630L. (2) T urn the mouse upside down and remove the mouse trackball cover .
English 10. SPECIFICA TIONS 110 10. SPECIFICA TIONS CPU National Semiconductor G eode GX1, 300 MHz Memor y RAM; 64 MB , ROM;32 MB LAN 10BASE-T/100 BASE-TX, W ake On LAN suppor ted CPU and Memor y Spea.
English 10. SPECIFICA TIONS 11 1 W eight 5.2 kg ( 11 .5 lbs.) (without the tilt stand 4.0 kg (8.8 lbs.)) Environ mental Specifications T emperature Oper ating: 0°C to 35°C (32°F to 95°F) Storage: -20°C to 60°C (-4°F to 140°F) Humidity 30 % to 80 % R.
English 1 1. REFERENCE 112 1 1 . REFERENCE 1 1 -1. A ttaching an Arm Stand The 630L can be used with an arm stand by removing the tilt stand and attaching the arm stand to the terminal.
English 1 1. REFERENCE 113 3. Attach an arm stand to the 630L securely . WA R N I N G Install the unit securel y when attaching to an arm stand. When attaching an arm stand, please refer to the user’ s manual of the arm stand and inst all the uni t securely with the enclosed screws.
English INDEX 114 INDEX A ADDING & CHANGING A CONNETION NAME ................................................... 43 Administration Console ............................ 96 Application to Run .............................. 47, 54 Attaching an Ar m Stand .
English INDEX 115 R RAS.......................................................... 36 RDP ................................................... 43, 44 Refe rence .............................................. 11 2 Resetting to Default ...................
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Eizo 630L c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Eizo 630L - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Eizo 630L, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Eizo 630L va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Eizo 630L, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Eizo 630L.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Eizo 630L. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Eizo 630L ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
