Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DV-7DLC du fabricant Edirol
Aller à la page of 8
Owner’s Manual Congratulations on your purchase of the remote controller DV-7DLC. This is the remote controller you can use with the DV-7DL series (DV-7DL/ DV-7DL PRO etc.) and PR-50. USING THE UNIT SAFELY ...........................................
2 USING THE UNIT SAFELY 001 • Before using this unit, make sure to read the instruc- tions below, and the Owner’s Manual. .......................................................................................................... 002a • Do not open or perform any internal modifications on the unit.
3 IMPORTANT NOTES In addition to the items listed under “USING THE UNIT SAFELY” on page 2, please read and observe the following: Power Supply 307 • Before connecting this unit to other devices, turn off the power to all units. This will help prevent malfunctions and/ or damage to speakers or other devices.
4 Connecting the DV-7DLC • Use the cable packed with the unit to make the connection. • Never try to connect two or more DV-7DLC units to one another. • To prevent malfunction and/or damage to speakers or other devices, always turn down the volume, and turn off the power on all devices before making any connections.
5 Part Names and Functions When you’re using the DV-7DLC as a controller for the PR-50, the buttons, sliders, and other controls on the DV-7DLC work differently than their functions indicated by the panel labels. For more information, refer to the Owner’s Manual included with the PR-50.
6 Part Names and Functions T-bar Mode Selector Button You to select the T-bar mode. • When the button is lit You can control the function assigned by “DV-7DLC T-Bar Control” under the Settings menu for the DV-7DL/DV-7DL PRO. • When the button is unlit When the A/B Roll feature is active (“on”), this switches the two Video tracks.
7 Part Names and Functions A/B ROLL Button The A/B ROLL button switches the A/B Roll feature on and off. * The DV-7DL is not provided with the A/B Roll feature. PUNCH IN/OUT Button The PUNCH IN/OUT button is the same operation as (the Punch Recording button) on the editing screen of DV-7DL series devices.
03670445 ’04-7-1KS This owner’s manual is printed on recycled paper. Information When you need repair service, call your nearest EDIROL/Roland Service Center or authorized EDIROL/Roland distributor in your country as shown below. As of May 1, 2004 (EDIROL-2) ASIA TAIWAN ROLAND TAIWAN ENTERPRISE CO.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Edirol DV-7DLC c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Edirol DV-7DLC - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Edirol DV-7DLC, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Edirol DV-7DLC va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Edirol DV-7DLC, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Edirol DV-7DLC.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Edirol DV-7DLC. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Edirol DV-7DLC ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
