Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EW-7612UAn V2 du fabricant Edimax
Aller à la page of 53
EW -7722 UTn V2 EW -7612 UAn V2 User Manual 10 -2011 / v1.0.
Copyright by Edimax T echnology Co, L TD. all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transc ribed , stored in a retrieval system, or tran slated into any lang.
Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply w ith the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are desig ned to provide reasonable protection against harmful interference in a residential inst allation.
R&TTE Compliance Statement This equipment complies with all t he requirements o f DIRECTIVE 1999/5/EC OF THE EUROPEAN P ARLIAMENT AND T HE COUNCIL of March 9, 1999 on radio equipment and telecommu.
CONTENTS 1 I N T R O D U C T I O N .................................................................................... 1 1.1 Features ......................................................................................................... 1 1.2 S pecifications .
1 1 Introduction Thank you for purchasing this high-speed wireless network card! Excepting common wireless standards 802.11b/g, this wireless netw ork card is also able to access 802.
2 Antenna: Chip Antenna (EW -7722UTn V2) High-Gain 3dBi Antenna (EW -7612UAn V2) Hardware W PS button Drivers: W indows XP /Vista /7 LEDs: Link/Activity Temperature: Operating 32~1 04 ° F (0 ~ 40 ° C) , Storage -13~149 ° F (-25~65 ° C) Humidity: Max.
3 2 Install ation Procedure Before you proceed with the installatio n, please notice follow ing descriptions. Note1: The following installation was operated under Windows XP . (Procedures are similar for Windows Vista /7 .) Note2: If you have install ed the Wireless PC Adapter driver & utility before, please uninstall the old version first.
4 EW -76 12UA n V2 1. USB connector 2. Link/Activity LED (Under the case) 3. WPS Button LED N ame Light S tatus Description Link/ Activity Of f No wireless netw ork card is installed. On Solid light 5 sec o nds means WPS connection is establishe d successfully .
5 Insert the USB wireless network card into an empty USB 2.0 port of your computer when computer is switched on . EW -7722UTn V2 EW -7612UAn V2 Never use force to insert the card, if you feel it’ s stuck, flip the card over and try again.
6 The following message will appear on your compute r , click „Cancel‟ Software Installation This wizard can be run in W indows XP/V ista /7 . Y ou ca n inst all the W ireless Adapter by EZMAX Setup W izard in the CD-ROM including in the package. The wizard is an easy and quick configuration tool for internet connection with series process.
7 I. Inst a ll the Driver and Utility If you prefer the traditional setup procedure. Please insert the installation CD to y our CD -ROM Drive, and click “ Exit “ to disable EZmax W izard. If your OS is W indows V ista/7. Please execute the “ Utility Setup.
8 Click “ Next ” to go to the next step..
9 Now you ‟ ll see the following message, please click „ Install ‟ to begin the installation. The system start s to inst all the driver and utility .
10 II. Conn ect to Wire less Access Point A. T o st art configuring the adapter , double click the icon in th e system tray or right click the icon and select open configuration utility . B. The utility of the adapter is displayed. Click “ Available Network ” and double-click on the wireless access point you want to connect to.
11 NOTE: Network security type ( ‘ Network Auth entication ’ and ‘ Data encryption ’ ) will be selected automatically based on wir eless access point ’ s security setting. It ’ s not r equir ed to change these settings by yourself. C. Input the security setting (WEP key) and click “ OK ” to st art network connection.
12 hoc connection. Network Authentication Select the network authentication type from drop-down menu. This setting must be identical with the setting of wireless access point you w ith to connect. Data encryption Select the data encry ption t ype from drop-down menu.
13 NOTE: If you connected to an access point but the connection has been dr opped soon, please check security settings and r e-check passwor d spelling.
14 * Use Win dows Z ero Configurati on on Win dows V ista: A. For Windows V ista user , you can use W indows Zero Configuration to con nect to wireless access point. Click „ S tart ‟ button, the n click „ Contr o l P anel. Click „ Netw ork and In tern et ‟ in C ontrol Panel.
15 C. Click the access point you want to use if it‟ s shown, then click „Connect‟. D. If it‟s an un named access point (i.e. the SSID of this wir eless access point is hidden), you‟ll be prompted to input it‟ s name, and the name must be identical to the SSID setting of the wireless access point y ou‟re connecting to.
16 E. If the access point is protected by encryption method, y ou have to input its sec urity or passphrase here. It must match the encryption setting on the access point. F. If you can see this image, the connection betw e en your computer and wireless ac cess point is successfully est ablished.
17 3 Configuration Utility The Configuration Utility is a powerful application that helps you config ure the W ireless L AN Mini USB Adapter and monitor the link status and th e statistics during the communication process. The Configuration Utility appears as an icon on the sy stem tray and desktop of W ind ows.
18 3.1 Utilit y Overvie w There are several parts in the utility screen. Please refer to the follow ing tabl e fo r the description. Parameter Description Refresh – Refresh adapter list in the “ B “ block. Mode – There are two modes: S tation and Access Point.
19 W ind ows XP Zero Co nfiguration, check the item. Radio Off – This function is for you to turn of f or turn on the radio of the adapter . If the radio is turned of f, the adapter will not work. It is the stat us bar that displays the curr ent st atus of t he utility .
20 3.2 Available Netw ork W hen y ou open the Configuration Utility, the system wil l sca n all the channels to find all the access points/stations within the accessible range of your adapter and automatically connect to the wir eless network with the highest signal s trength .
21 3.3 Ge neral To check the connection status of the adapter, select “ General “ . This screen shows the information of Link Speed, Network Type, Encry ption Method, SSID, Signal Strength, Link Quality and Network Address of the adapter. Paramet er Description S tatus It will show the connection status of th e adapter .
22 connection including None, WEP , TKIP or AES. SSID The SSID (up to 32 printable ASCII characters) is the unique name identified in a W LAN. Th e ID prevents the unintentional merging of two co-located WLANs. Signal S trength It indicates the wireless signal strength.
23 3.4 Profile The “ Profiles List ” is for you to manage the networks you connect to frequently. You are able to Add/Remove/Edit/Duplicate/Set De fault to manage a profile. Parameter Description Av a ilable Profile(s) This list shows the preferred networks for the w ireless connection.
24 3 . 4 . 1 C o n f i g u r e t h e P r o f i l e Parameter Description Profile Name Define a recognizable profile name for you to identify the different netw o rks ( Acce ss Point ). Network Name (SSID) The SSID (up to 32 printable ASCII characters) is the unique name identified in a W LAN.
25 or Router . If this item is selected, the adapter will work in Ad Ho c mode. Channel This setting is only available for Ad Hoc mode. Select the number of the radio channel used for the networking. The channel setting should be the same with the network you are connecting to.
26 WP A2 802.1X – Like W P A , W P A2 support s IEEE 802.1x/EAP authentication or PSK technology . It also includes a new advanced encryption mechanism using the A dvanced Encry ption S tandard (AES). AES is required to the corporate user or government users.
27 computers within the network. Key Length W hen y ou select the “ W EP an d “ PASSPHRASE “ and this function will display in the current status of the utility. The keys are used to encrypt dat a transmitted in the wireless network. Fill the tex t box by following the rules below .
28 including CHAP , MSCHAP , MSCHAPv2 and P AP . PEAP speci fies that an EAP -compliant authentication protocol must be used; this adaptor supports MD5, TLS, GTC (Generic T oken Card) and MSCHAPv2. T he client certificate is optional required for the authentication.
29 3.5 Status This screen shows the information of manufacturer, driver version, settings of the wireless network the adapter is connecting to, linking time and link status. If you don ‟ t ensure the status of th e adapter and the network y ou are connecting, please go to the screen for more details.
30 3.6 Statis tics You can get the real time information about the packet transmission and receiving status during wireless communication from the screen.
31 3.7 Wi -Fi Protect Setup (WPS) Wi -Fi Protected Setup ( W PS) is the latest wireless network technolo gy which makes wireless network setup become very simple.
32 3. If you click „ Yes ‟ , and the following message will appear on your computer, please select the SSID of wireless access point that you wish to con nect and click „ Select ‟ . 4. Please wait while the install procedure is running and wait for few seconds to two minutes.
33 II. Push Button Config (PBC) 1. Start PBC pairing procedure at access point side (please refer to the instruction given by your access point ‟ s manufacturer), then click „ PBC ‟ button in wireless configuration utility to start to establish wireless connection by W PS.
34 2. W hen t he connection between this wireless netw ork card and access point is successfully established by W PS, and t he in formation about access point you connected to will be displayed.
35 3.8 So ftwa re A P Excepting become a wireless client of other wir eless access points, this w ireless card can act as a wireless service provider also! Y ou can switch this w ireless card‟s oper.
36 Parameter Description SSID The SSID (up to 32 printable ASCII characters) is the unique name identified in a W LAN. The ID prevent s th e unintentional merging of two co-located WLANs. The default SSID of the AP is Full Computer Name + “ _AP “ .
37 3 . 8 . 1 AP P r o p e r t i e s S e t t i n g To configure software AP, please click “ Config ” button..
38 Please note that Ad -Hoc mode is not available w hen network card is in AP mode. The description of major setup items are listed below: Network Name (SSID) Please input the SSID (the name use d t o ide ntify th is wireless access point) here. Up to 32 numerical characters can be accepted here, excepting spac e .
39 menu. ASCII / P ASSPHRASE If the encryption method is W EP , check either „ASCII‟ or „P ASSPHRASE‟ box and input it in the box as W EP passphrase. Key Index Select WEP key index (1- 4). If you don‟t know which one you should use, select 1.
40 3 . 8 . 2 AP Ad v a n c e d If you want to setup adv anced settings of software access point, select „Advanced‟ menu. If you don‟t know the meaning and affects of these settings, keep them untouched. Parameter Description Beacon Interval Beacon Interval that specifies the duration between beacon packet s (milliseconds).
41 3 . 8 . 3 AP S ta t i s t i c s You can get the real time information about the packet transmission and receiving status during wireless communication from the screen.
42 3 . 8 . 4 I C S In this page, y ou can assign a network card on your computer as the path for all wireless clients to get connected to Internet. If you have only one network card (except this softw.
43 4 Troubles hooting & Glossary This chapter provides solutions to problems usually encountered during the installation and operati on of the adapter .
44 he / she can add the MAC address of y our network card to his / her access point‟ s l ist. The network is slow / having problem when transferring large files 1. Move closer to the place where access point is located. 2. There could be too much people using the same radio channel.
45 4. What is A d - hoc ？ An Ad -hoc integrated w ireless LAN is a group of computers, each has a W ireless LAN adapt er , Con nected as an independent wir eless LAN. A d hoc wireless LAN is applicable at a departmental sca le for a branch or SOHO operation.
46 12. What i s DSSS ？ What is FHSS ？ And what are their differences ？ Frequency-hopping spread-spectrum (FHSS) uses a narrowband carrier that changes frequency in a p attern that is known to both transmitter and receiver . Properly synchronized, the net ef fe ct is to maintai n a single logical channel.
47 Federal Communication Commission Interference St atement This equipment has been tested and found to comply w ith the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are desig ned to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
48 R&TTE Compliance St a tement This equipment complies with all t he requirements o f DIRECTIVE 1999/5/EC OF THE EUROPEAN P ARLIAMENT AND T HE COUNCIL of March 9, 1999 on radio equipment and tele.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Edimax EW-7612UAn V2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Edimax EW-7612UAn V2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Edimax EW-7612UAn V2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Edimax EW-7612UAn V2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Edimax EW-7612UAn V2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Edimax EW-7612UAn V2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Edimax EW-7612UAn V2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Edimax EW-7612UAn V2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
