Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DS1-MK3 du fabricant Edelweiss
Aller à la page of 36
digital audio weiss engin eering lt d. Florastrasse 42, 8610 Uster, Swit zerland +41 44 940 20 06 +41 44 940 22 14 http:// www.weiss.ch / http: //www.
digital audio weiss engin eering lt d. Florastrasse 42, 8610 Uster, Swit zerland +41 44 940 20 06 +41 44 940 22 14 http:// www.weiss.ch / http: //www.weiss-hi ghend.com Authors: Andor Bari ska, Daniel Weiss, Weiss Engineering LTD. Weiss Engin eering LTD.
OPERATING INSTRUCTIONS F OR GAMBIT DE-ESSER/COMPRESSOR DS1-MK3 FRONT PANEL Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 3 +41 44 940 20 06 +41 44 940 22 14 h ttp://www.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 FRONT PANEL Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 4 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch Front Panel Groups The front panel of the DS1-MK3 offers several contr ol and di splay features.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 INTRODUCTION Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 5 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 UPDATE HISTORY Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 6 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch UPDATE HISTORY Update from DS1 to DS1- MK2 v1.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 OPERATION Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 7 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch OPERATION The following explanations ass ume that the de-esser/comp ressor is in power -up mode, i.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 OPERATION Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 8 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch Snapsho t Display (Key D) Bottom li ne in the status display.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 OPERATION Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 9 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch Compressor Parameters Following is a det ailed descript ion of all parameters that can be adjusted in the comp ressor stage.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 OPERATION Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 10 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch change, audio is muted to avoid audio sig nal cuts.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 OPERATION Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 11 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 OPERATION Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 12 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch Graphic 13: Threshold, Ratio, Softknee The expander can only amplify gain differ- ences.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 OPERATION Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 13 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch Note, the input and output meters on the trans- fer graph ( ) are connected after the crossover and before the adder.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 OPERATION Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 14 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 OPERATION Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 15 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch Starting point for par allel compression: Set the threshold for -50 dBFS, ratio to 2.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 OPERATION Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 16 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch Ganged /Unganged The DS1-MK3 allows for independent paramet er settings in channels 1 and 2 ( ).
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 OPERATION Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 17 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 OPERATION Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 18 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 OPERATION Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 19 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch Snapshots Snapshots are copies of the DS1-MK3 paramete r settings.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 OPERATION Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 20 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch Backup Snap shots All 128 snapshots can be transferred to another internal non-volatile memory area for later ref- erence.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 OPERATION Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 21 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 OPERATION Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 22 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch Software Information Press the “menu” k ey ( ), then select the “Sys- tem” and the “About” option.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 TECHNICAL DATA Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 23 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch TECHNICAL DATA AES/EBU Input Sampling Frequencies: 44.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 TECHNICAL DATA Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 24 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch Output selected: Professiona l format.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 TECHNICAL DATA Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 25 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 TECHNICAL DATA Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 26 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 TECHNICAL DATA Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 27 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch Dither Dithering al gorithm i s impleme nted using the POW-R set of al gorithms.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 TECHNICAL DATA Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 28 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch Remote MIDI Implementation System Inclusive All band parameters plus the contro ls parameters are remote contro llable.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 TECHNICAL DATA Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 29 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch Ratio 1 Control Chan ge 1011 cccc 00001 011 ($0B) (cccc) Chann el No.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 TECHNICAL DATA Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 30 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch Soft Knee 2 Control Chan ge 1011 cccc 00001 001 ($1B) (cccc) Channe l No.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 TECHNICAL DATA Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 31 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch Monitor Control Chan ge 1011 cccc 00010 100 ($2B) (cccc) Chann el No.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 TECHNICAL DATA Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 32 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 TECHNICAL DATA Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 33 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 TECHNICAL DATA Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 34 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch Fig. 1 Fig. 2 Fig. 1 Bypass, this is how the 50% dutycycle sinewave b urst looks like.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 TECHNICAL DATA Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 35 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch Fig. 5 Fig. 6 Figs. 5 and 6 The effect des cribed in Fig.
OPERATING INS TRUCTIONS FOR GAMBIT DE-ES SER/COMPRESSOR DS1-MK3 TECHNICAL DATA Weiss Engineering Ltd., Florastr. 42, CH-8610 Uster Page 36 +41 44 940 20 06 + 41 44 940 22 14 h ttp://www.weiss.ch w eiss@weiss.ch Fig. 9 Fig. 10 Fig. 9 The burst is ev en longer, causing a longer Release Slow portion.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Edelweiss DS1-MK3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Edelweiss DS1-MK3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Edelweiss DS1-MK3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Edelweiss DS1-MK3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Edelweiss DS1-MK3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Edelweiss DS1-MK3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Edelweiss DS1-MK3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Edelweiss DS1-MK3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.