Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Ex-Pt 720 du fabricant Ecom Instruments
Aller à la page of 9
Instruction Manual Ex-Pt 720 ecom instruments GmbH Industriestr . 2 D-97959 Assamstadt T el.: + 49 (0) 62 94 / 42 24 0 Fax: + 49 (0) 62 94 / 42 24 90 E-Mail: sales@ecom-ex.
16 17 Contents 1. Application 17 2. Safety refer ences 17 3. Malfunctioning and inadmissible operation 17 4. Safety regulations 18 4.1 Special conditions for use in Zone 0 18 5. Ex-Data 19 6. T echnical Details 19 7. Operating instructions 20 7.1 Commisioning 21 7.
18 19 - obviously incorrect measur ements occur . - measurements with the unit ar e no longer possible. - the permissible limiting values were exceed. 4. Safety regulations In order to exclude incorr ect operation of the unit, its use assumes that the user is aware of and complies with the usual safety r egu- lations.
20 21 Operating life: approx. 100h Dimensions: 190 x 57 x 42 mm W eight: approx. 200g (with batteries) Case material: ABS (slight discolouration due to additives) IP-protective rating: IP 54 EC-design.
22 23 Pressing the >Hold-pushbutton< switches between °C and °F . Should no pushbutton be pressed for 5 seconds after a changeo- ver , then the new measuring value will be accepted. 7.2.5 Switching-off Switch the unit of with the >I/O pushbutton< .
24 25 Stainless-steel insertion probe 0600 9999 measurement range: -50 ... 400°C 0628 2232: accuracy: class A Ex-Zones: 2, 1, 0 probe dimensions: >50mm x >4mm (w x ø) sensor dimensions: >15 x >3mm (w x ø) response time (99%):10 Sec. 7.4.
26 27 11. Declaration of EC-Conformity We ecom Instruments GmbH, Industriestraße 2 D-97959 Assamstadt declare under our sole r esponsibility that the product Ex-Pt 720 to which this declaration relat.
28 29 (13) Appendix (14) EC – T ype approval test certificate No. TÜV 01 A TEX 1757 X (15) Description of the equipment The explosion-protected temperatur e measurement unit T ype Ex-Pt 720* may be used in explosion-endangered ar eas which requir e category 2 or 3 respectively .
Bedienungsanleitung Instruction Manual Manual d’Instructions Gebruiksanwijzing Ex-Pt 720 ecom instruments GmbH Industriestr . 2 D-97959 Assamstadt T el.: + 49 (0) 62 94 / 42 24 0 Fax: + 49 (0) 62 94 / 42 24 90 E-Mail: sales@ecom-ex.com Internet: www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ecom Instruments Ex-Pt 720 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ecom Instruments Ex-Pt 720 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ecom Instruments Ex-Pt 720, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ecom Instruments Ex-Pt 720 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ecom Instruments Ex-Pt 720, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ecom Instruments Ex-Pt 720.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ecom Instruments Ex-Pt 720. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ecom Instruments Ex-Pt 720 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
