Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SMS5 du fabricant EAW
Aller à la page of 8
S M S 5 Compact T wo-Way Loudspeaker INSTRUCTION MANUAL.
2 – SMS5 SMS5 – 3 1. SAFETY INSTRUCTIONS 1.1. Read Instructions — Before connecting and using the equipment, please read this Instruction Manual carefully and keep it for future reference. 1.2. HEED ALL W ARNINGS — Always follow the precautions provided on this EA W Commercial product and in the instruction manual.
2 – SMS5 SMS5 – 3 T ABLE OF CONTENTS 1. SAFETY INSTRUCTIONS ............................................................................................................ 2 2. KEY FEA TURES ...........................................................
4 – SMS5 SMS5 – 5 4. INST ALLA TION The special hexagonal shape of the cabinet makes it possible to position the speaker in various way , as shown in the gure. The EAW Commercial plate on the front protective grille can be rotated to adapt it to the position of the speaker .
4 – SMS5 SMS5 – 5 6. SPECIFICA TIONS SYSTEM Freq. Range (–10 dB): 55 Hz–25 kHz Freq. Response (–3 dB): 65 Hz–23 kHz Horz. Coverage Angle (–6 dB): 110° averaged 800 Hz to 16 kHz V ert. Coverage Angle (–6 dB): 110° averaged 800 Hz to 16 kHz Directivity Factor; Q (DI): 6.
6 – SMS5 SMS5 – 7 DISCLAIMER EAW Commercial continually engages in research related to product improvement, new materials, and production methods. Design renements are introduced into existing products without notice as a routine expression of that philosophy .
6 – SMS5 SMS5 – 7 8. W ARRANTY Warranty: LOUD T echnologies Inc. requires its authorized EAW Commercial distributors abide by the following warranty terms for all EAW Commercial brand products (al.
EAW Commercial | One Main Street | Whitinsville, MA 01588 USA TEL toll free within US/Canada 888.337.7404 | TEL outside US 425.892.6503 | FAX 425.485.1152 www .eawcommercial.com © 2004-2005 LOUD T echnologies Inc. All Rights Reserved. EAW Commercial is a registered trademark of LOUD T echnologies Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté EAW SMS5 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du EAW SMS5 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation EAW SMS5, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le EAW SMS5 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le EAW SMS5, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du EAW SMS5.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le EAW SMS5. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei EAW SMS5 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
