Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Powerware 5110 1000i du fabricant Eaton
Aller à la page of 14
P ow erware 51 1 0 UPS User’ s manual.
©20 05 Eaton Corporation All Rights Reserved The contents of this manual are the copyright of the publisher and may not be reproduced (even extracts) unless permission granted. Every care has been taken to ensure the accuracy of the information contained in this manual, but no liability can be accepted for any er ror s or omission.
P ow erware 51 1 0 UPS U ser ’ s manua l 1 023922 Revision A Contents Introduction ................................................................................................. 4 Features: ........................................................
User ’ s manual 350 - 1500 V A 4 1 023922 Revision A Intr oduction The Powerw are 51 10 uninter ruptible power system (UPS) fi lter s the input line from line disturbances and protects your sensitive electronic equipment from fi ve common power problems suc h as power failures, power sags, power surges, over -voltage and under - voltage.
User ’ s manual 350 - 1500 V A 5 1 023922 Revision A S afety Instructions A TTENTION Maintenance, other than bat tery replacement must be performed b y a qualifi ed technician.
User ’ s manual 350 - 1500 V A 6 1 023922 Revision A Bat tery connection req uired before use! Connecting the Bat tery: Principal shown below for detailed information how to connect please refer to bat tery replacement section. Installation and Operation: Following steps explain how to connect and operate the P owerware 51 1 0 UPS.
User ’ s manual 350 - 1500 V A 7 1 023922 Revision A T ypical applications Indicator s 1 . On/Of f/T est Switc h One switc h controls power to your equipment and performs a self-test to detect overload/underc harge. T urn on the UPS. Press and hold the switc h for more than one second and release the switch af ter the beep.
User ’ s manual 350 - 1500 V A 8 1 023922 Revision A 2. Normal mode (Green)LED Indicates the UPS is providing mains power to your equipment. When the LED is blinking the UPS is providing power from the bat tery . 3. Fault (Red)LED When blinking, LED could indicate an overload condition or that the bat tery should be replaced.
User ’ s manual 350 - 1500 V A 9 1 023922 Revision A Indicator table Status Indicators The UPS provides both visual and audible status indicators. Visual indicators consist of three LEDs to represen.
User ’ s manual 350 - 1500 V A 1 0 1 023922 Revision A 5Ah batteries (350V A, 50 0V A models) 7Ah x 1 battery (700V A models).
User ’ s manual 350 - 1500 V A 1 1 1 023922 Revision A 7 Ah x 2 batteries (1 0 0 0 V A models), 9 Ah x 2 batteries (1500 V A models).
User ’ s manual 350 - 1500 V A 12 1 023922 Revision A T roubleshooting Symptom Possible Cause Action to T ake Powerware 5110 UPS will not turn on. UPS is not turned on or battery is not connected. Switch on the ON/OFF switch. If the power is not present, please make sure your circuit breaker on the building is not accidentally turned off.
User ’ s manual 350 - 1500 V A 13 1 023922 Revision A Specifi cation*: 230V Models Model 5110 350i USB 5110 500i USB 5110 700i USB 5110 1000i USB 5110 1500i USB Capacity 350V A / 210W 500V A / 300W.
User ’ s manual 350 - 1500 V A 1 4 1 023922 Revision A S er vice and Suppor t For questions and/or problems, please call your local distributor or the help desk at one of the following telephone numbers and ask for a UPS technical representative. United States: 1 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Eaton Powerware 5110 1000i c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Eaton Powerware 5110 1000i - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Eaton Powerware 5110 1000i, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Eaton Powerware 5110 1000i va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Eaton Powerware 5110 1000i, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Eaton Powerware 5110 1000i.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Eaton Powerware 5110 1000i. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Eaton Powerware 5110 1000i ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
