Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Ellipse ECO 1600VA du fabricant Eaton
Aller à la page of 7
Installation and user manual English - Fr ançais Deutsch - Italiano Español - Neder lands P ort uguês - Eλληνiκ ά P olski - Česky Solven č ina - Slo vensk o Magy ar - T ür kçe РУCCКИЙ Sv enka - Suomi Ellipse ECO 50 0/650/80 0/ 120 0/1 60 0 www.
2 614-06803-00 4 2 5 3 1 IEC models USB models P ac kaging l Before installing the Ellipse , read the booklet 3 containing the safety instructions to be respected. Then follow the instructions given in this manual 2 . l A vant l'installation de Ellipse , lire le livret 3 qui présente les consignes de sécurité à respecter .
3 614-06803-00 Quic k start B C D A 1200 / 1600 500 / 650 / 800 FR / DIN IEC USB models 614-06803-00.indd 3 10/12/2010 11:15:07.
4 614-06803-00 Quic k start E F Register w arr anty at: po werquality .eat on.com USB models Bat tery c hange l W ar ning: tak e care not t o inv erse the polarity + (r ed) and - (black) when connecting the batt er ies as this will destro y the device.
5 614-06803-00 T ec hnical c haracteristics P erformances tested according to IEC 61 643-1 (class 3) standard for 8/20 µs surge wa ve (*) W arning: Output cables should not exceed 1 0m length.
6 614-06803-00 ENGLISH Operating conditions l This product is an U ninterruptible P ower S upply ( UPS ) for computers and their peripherals, television sets, stereo systems and video recorders... It must not be used to supply other electrical equipment (lighting, heating, household appliances, etc.
7 614-06803-00 ENGLISH T roubleshooting (For fur ther infor mation, visit the www . pow erquality . eaton.com sit e or contact after -sales support.) Adv anced customizing of your UPS Problem Diagnostic Solution 1 l The battery backup outlets 9 are not supplied with power .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Eaton Ellipse ECO 1600VA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Eaton Ellipse ECO 1600VA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Eaton Ellipse ECO 1600VA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Eaton Ellipse ECO 1600VA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Eaton Ellipse ECO 1600VA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Eaton Ellipse ECO 1600VA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Eaton Ellipse ECO 1600VA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Eaton Ellipse ECO 1600VA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
