Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ROTOTILLERS du fabricant EarthQuake
Aller à la page of 24
A R D I S A M . c o m OPERA TING INSTR UCTIONS & P AR TS EXPLOSIONS FR ONT TINE R O T O TILLERS OMFT07 Rev . 1/18/07 © Copyright 2007 Ardisam, Inc. All Rights Reserved. Pr inted in USA. 3365 6.50 T ORQUE RA TED BRIGGS 3365CE 6.50 T ORQUE RA TED BRIGGS 3365PS 6.
.
OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ARTS EXPLOSIONS F ront Tine Models P age 3 800-345-6007 INTR ODUCTION THANK Y OU . . . f or purchasing an Earthquake® f orward rotating front tine rototiller from Ardisam, Inc. We hav e wor k ed to ensure that this front tine rototiller meets high standards f or usability and durability .
OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ARTS EXPLOSIONS F ront Tine Models P age 4 800-345-6007 SAFETY O WNER’S RESPONSIBILITY Accurate assemb ly and safe and eff ective use of the rototiller is the owner’ s responsibility . • Read and f ollow all saf ety instructions.
OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ARTS EXPLOSIONS F ront Tine Models P age 5 800-345-6007 IMPOR T ANT THE RIGHT AND LEFT SIDES OF Y OUR RO TO TILLER ARE DETER- MINED FROM THE OPERA TING POSI- TION AS Y OU F ACE THE DIRECTION OF FOR W ARD TRA VEL. ENGINE IS SHIPPED FROM F ACT OR Y WITHOUT OIL.
OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ARTS EXPLOSIONS F ront Tine Models P age 6 800-345-6007 P art No. LBL3100C TINES D ANGER/OPERA TION Hood Decal P art No. LBL516C W ARNING Belt Cover Decal P art No.
OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ARTS EXPLOSIONS F ront Tine Models P age 7 800-345-6007 UNP A CKING AND ASSEMBL Y UNP A CK TILLER & ASSEMBLE 1. Open top of car ton and remov e handlebar assembly .
OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ARTS EXPLOSIONS F ront Tine Models P age 8 800-345-6007 FEA TURES (3365/3365CE) The advantage of the EARTHQU AKE® B ADGER™ gear drive rototiller ov er other front tine tillers, is the e xclusive unf olding and fle xible drag bar .
OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ARTS EXPLOSIONS F ront Tine Models P age 9 800-345-6007 CONTR OLS DRIVE SAFETY CONTROL LEVER Engage tines into f orward, releasing returns machine to neutral. Pull ing down on driv e saf ety contr ol le ver engages the tines .
OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ARTS EXPLOSIONS F ront Tine Models P age 10 800-345-6007 OPERA TION PRE-ST ART INSPECTION 1. Make sure all saf ety guards are in place and all nuts and bolts are secure. 2. Check oil le vel in engine crankcase. See your engine manual for procedure and specifications.
OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ARTS EXPLOSIONS F ront Tine Models P age 11 800-345-6007 OPERA TING SPEED F or nor mal tilling, set the throttle le ver to “fast”. SHUTTING DO WN T o stop the engine at any time, mov e throttle control to the off position.
OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ARTS EXPLOSIONS F ront Tine Models P age 12 800-345-6007 SER VICING THE RO T O TILLER The f ollowing information will help you make the necessar y checks and perform the procedures required to follo w the nor mal care recommendations made f or your rototiller unit.
OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ARTS EXPLOSIONS F ront Tine Models P age 13 800-345-6007 BEL T REPLA CEMENT P ART #: 3370 (f orward) CHE CK BEL T T ENS ION Bel t te nsio n ma y d ecre ase ove r ti me. It m ust be adju sted wi thin the firs t ha lf h our of oper atio n, and chec ked aft er e very two ho urs of ope rati on.
OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ARTS EXPLOSIONS F ront Tine Models P age 14 800-345-6007 DO NO T OPERA TE TILLER BEFORE READING THE ENGINE MANU AL PR O VIDED IN THE P ARTS P ACKET . CA UTION ! TE MP ER A TUR E OF MUF F LE R AN D NEA R BY AR EA S MA Y E XC EE D 15 0° F .
OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ARTS EXPLOSIONS F ront Tine Models P age 15 800-345-6007 ST ORA GE PREP ARE FOR STORA GE F ollow the steps below to prepare your tiller for storage. Read your engine manual for detailed instr uctions on prepar ing the engine for storage.
OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ARTS EXPLOSIONS F ront Tine Models P age 16 800-345-6007 TR OUBLESHOO TING AND REP AIR TROUBLESHOO TING GUIDE While nor mal care and routine maintenance will e xtend the .
OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ARTS EXPLOSIONS F ront Tine Models P age 17 800-345-6007 3365CE CER TIFICA TE OF CONFORMITY D ECLARATION OF C ONFORMITY D ECLARATION D E C ONFORMITE Ü BEREINSTIMMUNGS ER.
OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ARTS EXPLOSIONS F ront Tine Models P age 18 800-345-6007 3365/3365CE HANDLEB AR P ARTS P ART # DESCRIPTION QTY . 3108A CABLE ASSEMBL Y W/FERREL 1 3170 NUT , PUSH 3/8” DIA.
OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ARTS EXPLOSIONS F ront Tine Models P age 19 800-345-6007 3365PS/R3355H HANDLEB AR P ARTS P ART # DESCRIPTION QTY . 101A CABLE, THR O TTLE CONTROL INCLUDES KNOB (R3365H) 1.
OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ARTS EXPLOSIONS F ront Tine Models P age 20 800-345-6007 3305, 3305CE 3365/3365CE/3365PS MO TOR MOUNT & HOOD P ARTS 8930 48261 3335 53106 3371 MODEL 3365PS & R336.
OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ARTS EXPLOSIONS F ront Tine Models P age 21 800-345-6007 P ART # DESCRIPTION QTY . 1401 BOL T , HHCS 5/16-18 X 1-1/4” GR5 (3365, 3365CE, 3365PS) 1 1407 SPRING, FOR W ARD ARM 1 1413 PULLEY , FORW ARD IDLER 1 1416 PIN, LINK 1 1418 PIN, CO TTER 1 1714250 WHEEL & TIRE ASSEMBL Y 2 1960519 PUSH NUT 1/2” DIA.
OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ARTS EXPLOSIONS F ront Tine Models P age 22 800-345-6007 TINES & 1” SHAFT P ARTS P ART # DESCRIPTION QTY . 1511 BOL T , SFHH 1/4-20 X 7/8” 9 1601 BEARING, T APERE.
.
Ear thquake , Division of Ardisam, Inc. 1690 Elm Street; P .O . Bo x 666 Cumberland, Wisconsin 54829 800-345-6007 · F ax (715) 822-2223 E-mail: info@ardisam.com A R D I S A M . c o m Visit www .ardisam.com and discov er more innov ations that will benefit you throughout the y ear .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté EarthQuake ROTOTILLERS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du EarthQuake ROTOTILLERS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation EarthQuake ROTOTILLERS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le EarthQuake ROTOTILLERS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le EarthQuake ROTOTILLERS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du EarthQuake ROTOTILLERS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le EarthQuake ROTOTILLERS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei EarthQuake ROTOTILLERS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
