Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M150 du fabricant 3M
Aller à la page of 33
M150 Flat Panel Display T ouch Monitor User Guide 3M Touch Systems Read and understand all safety information contained in this document before using this product.
2 M150 FPD Monitor Installation Guide The information in this document is subject to change without notice. No part of th is document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, for any purpose, without the express written permission of 3M Touch Systems.
Content s Overview Important Safety Information .................................................................................... 5 Intended Use .......................................................................................................
4 M150 FPD Monitor Installation Guide Chapter 3 Video Display Options Adjusting the M150 Video Display......................................................................... 23 Auto Config ............................................................
Overview Welcome to the world of 3M Touch Systems — a world where using a computer is as simple as touching the screen. This guide describes how to set up your M150 Flat Panel Display (FPD) touch monitor. This document assumes you have basic computer skills.
6 M150 FPD Monitor Installation Guide CAUTION To avoid the risk of electric shock which may resul t in minor or moderate injury: The socket-outlet should be installed near the equipment and should be easily accessible.
Overview 7 • To avoid ergonomic concerns: Do not install the monitor in a ma nne r or location with awkward accessibility. Extended use may result in muscle, tendon, or fixed posture st rains. It is recommended y ou take periodic breaks from continuous use.
8 M150 FPD Monitor Installation Guide • Technical Support Hot Line: 978-659-9200 • Technical Support Fax: 978-659-9400 • Toll Free: 1-866-407-6666 • Email: US-TS-techsupport@ mmm.co m 3M Touch Systems Worldwide Offices All offices can be reached through the website: http://www.
CHAPTER 1 Introduction to Flat Panel Displays The 3M Touch Systems product line of Flat Pa nel Display (FPD) touch monitors offers the M150 monitor for desktop and countertop applications with built-in multim edia options.
10 M150 FPD Monitor Installation Guide Capacitive and Resistive Options The monitor is available with 3M Touch System’s ClearTek® capacitive touch screen. Capacitive is the touch screen of choice for public access applications requiring high levels of durability and reliable performance 24 hours a day, 7 days a week.
CHAPTER 2 Setting Up Y our M150 FPD Monitor This chapter describes how to set up and integrate your 3M Touch Systems M150 FPD monitor into a touch application.
12 M150 FPD Monitor Installation Guide Unpacking Your Touch Monitor Carefully unpack the carton and inspect the contents. Your M150 monitor includes the following cables and accessories: 15-pin v ideo.
Chapter 2 Setting Up Your M150 FPD Monitor 13 Figure 1 Disassembling the Yoke & Base for Arm Mounting Step 3 -- Remove the inner f our screws holding the base to the FPD and gently remove the base. Step 2 -- Remove the bottom two screw s holding the hinge cover in place.
14 M150 FPD Monitor Installation Guide Access to the Video Controls The controls for adjusting the video display are located on the front of the M150 FPD monitor. These buttons let you display th e on-screen menu and adjust the phase, image position, contrast, and brightness.
Chapter 2 Setting Up Your M150 FPD Monitor 15 Note: When the adjustment knob is horizontal it is lo cked; when it is in th e vertical position it is unlocked. Always maintain adequate ventilation to protect the display from overheating and to ensure reliable and continued operation.
16 M150 FPD Monitor Installation Guide Using the St andard Controls for the V ideo Card In addition to the standard controls on the monitor, each video card has several controls that let you adjust the display settings. The software and driver for each video card is unique.
Chapter 2 Setting Up Your M150 FPD Monitor 17 ID Tech MagTek all MiniMag™ readers all "mini" sized readers IDT 3331-02U IDT 3321-33 2180201 IDT 3331-12U IDT 3321-33PP 2180202 IDT 3331-23U .
18 M150 FPD Monitor Installation Guide 4. Plug the AC/DC power supply into the M150 FPD. Be sure to use the power supply included with the monitor. Figure 7 Identifying Your Monitor Connections Video .
Chapter 2 Setting Up Your M150 FPD Monitor 19 Route all wiring and cabling away from heat sources and sharp metal edges to avoid damage. Also, keep the touch screen cable away from sources of electromagnetic and radio frequency interference.
20 M150 FPD Monitor Installation Guide Testing the M150 FPD Note: The M150 FPD has a power status li ght located on the front of the bezel. After connection, turn on the power switch located at the bottom of the front bezel.
Chapter 2 Setting Up Your M150 FPD Monitor 21 Calibrating the Touch Screen After you connect your touch monitor a nd install TouchWare software, you must calibrate the touch screen.
.
CHAPTER 3 V ideo Display Options This chapter provides guidelines for adjusti ng the video display and using the monitor controls to adjust the image to your liking. Before you make any adjustments: • Be sure to adjust the control s in your normal lighti ng conditions.
24 M150 FPD Monitor Installation Guide Auto Config To perform an Auto Config, press the ◄ /left arrow key once then press SELECT. The Main Menu item Auto Config is used to ad just the configuration of the phase clock vertical and horizontal position automatica lly.
Chapter 3 Video Display Options 25 Contrast Selecting the Contrast option will allow you to adjust the contrast of the display. Adjust the contrast using the ◄ /left and ► /right arrow buttons, and press SELECT to confirm the new setting.
26 M150 FPD Monitor Installation Guide You can use the Position option to center the image on the display manually. Use the ◄ / left and ► /right arrow buttons to scroll through the position menu. • H-Position is used to adjust t he horizontal image positi on manually.
Chapter 3 Video Display Options 27 Miscellaneous Menu The Miscellaneous Menu contains three options : Reset, OSD Position, and System info. • Reset is used to reload all factor y default parameters. • OSD position is used to setup the OSD m enu position – horizontal and verti cal position is adjusted separately.
.
CHAPTER 4 Maintenance and T roubleshooting If you have a problem setting up or using your monitor, you may be able to solve it yourself. Before calling 3M Touch Systems, try the suggested actions that are appropriate to the problems you are experiencing with the monitor.
30 M150 FPD Monitor Installation Guide • Apply the cleaner with a soft, lint-free clo th. Avoid using g ritty cloths. • Always dampen the cloth and then clean the scr een. Be sure t o spray the cleaning liquid onto the cloth, not the screen, so that drips do not seep inside the display or stain the bezel.
Chapter 4 Maintenance and Troubleshooting 31 Troubleshooting the Touch Screen If you are experiencing problems with the touch screen, check the following list of common installation errors.
32 M150 FPD Monitor Installation Guide This equipment has been tested and found to comply within limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interfe rence in residential installations.
0.21" (5.5 mm) 0.39" (10 mm) Cut Line F ront Edge of Base Drill 3 Mounting Holes Rear Edge of Base Not Shown M150 Base Plate Mounting T emplate (Drawn actual size) 3M T ouch Systems Pr oprietar y Information Place this template on mounting surface and drill three holes as shown for mounting scr ews.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté 3M M150 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du 3M M150 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation 3M M150, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le 3M M150 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le 3M M150, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du 3M M150.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le 3M M150. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei 3M M150 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
