Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DX-WMSE du fabricant Dynex
Aller à la page of 20
USER GUIDE GUIDE DE L ’UTILISA TEUR • GUÍA DEL USUA RIO D ynex W ired Optical Mo use Souris optique av ec fil Dynex Rató n óptico con cable d e Dy nex DX- W M S E.
2 System requirements Dynex D X - WMSE Wi r e d O p t i c a l M o u s e Co n t e n t s Syst em requir ements ............... ....................... .................. ................2 P ackage con tents ..................... ....................... .
Using your mouse 3 F unction button defini tion Back: Go back to the previously view ed item in pr ograms tha t suppor t the “Back” command , such as a W eb br owser Fo r w a r d: if it was previo.
4 Legal notices Leg a l n o ti ces FC C Statement This equipmen t has been tes ted and found to comply with the limi ts for a Class B digital device , pursuant t o part 15 of the FCC Rules . Th ese limits ar e designed to pr o-vide reasonable prot ection against harmful interference in a residen tial installati on.
Legal notices 5 Wa r r a n t y One - Y ear Limited W arr anty Dynex Products (“Dynex”) warrants to you, the original purchaser of this new DX-WMSE (“Product”), that the Product shall be free o.
6 Legal notices • Plasma display panel damaged by static (non-moving) images applied for lengthy periods (burn-in). This warranty also does not cover: • Damage due to incorrect operation or mainte.
Table des matières 7 Dynex D X - WMSE Souris optique av ec fil T able des matières Co nfiguration syst ème r equise .................... ....................... .............. 7 Co ntenu de l'emballage ............. ....................... ...
8 Utilisation de la s ouris Définition d'une touche de fonction Précédent : Retourne à la page pr écédente si l’ application prend en char ge la commande « Précéden t », telle qu’un.
Avis juridiques 9 A vis juridiques Déclaration de la FC C Cet é quipement a été t esté et est conforme aux limit es d’un appar eil numérique de clas se B, en vertu du paragraphe 15 du règlement de la FC C.
10 Avis juridiques.
Avis juridiques 11 Gar ant ie Garan tie lim itée d’u n an Dynex Products (« Dynex ») garantit au premier acheteur de ce DX-WMSE neuf (« Produit »), qu’il est exempt de vices de fabr ication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit (« Période de garantie »).
12 Avis juridiques • une utilisation commerciale; • la modification de tout ou partie du Produit; • un écran plasma endommagé par les images fixes (sans mouvement) qui restent affichées pendant de longues périodes (rémanentes).
Contenido 13 Dynex D X - WMSE R ató n Ó p t ico co n Cab l e Co n t e n i d o Requisitos de sistem a ..................... .................................... ............ 13 Co ntenido del paquet e .............. ....................... ..........
14 Uso del ratón Definición del botón de función Atrás: Par a regr esar a la página ante rior en las aplicaciones que soportan el mando “ Anterior” , tal como un nave gador del W eb .
Avisos legales 15 A visos legales Declaración de la FC C Este equipo ha sido sometido a prueba y se ha det erminado que satisface los límit es establecidos para ser clasificado co mo dispositivo digital de Clase B , de acuerdo con la P arte 15 d el re gla me nto FCC .
16 Avisos legales.
Avisos legales 17 Gar ant ía Garantía limitada de un año Dynex Products (“Dynex”) le garantiza a ust ed, el comprador original de este nue vo DX-WMSE (“Producto”), que éste se encontrará .
18 Avisos legales • Modificación de alguna parte del Producto • Un panel de pantalla de plasma dañado por la persistencia de imágenes estática s (sin movimiento), mostradas po r periodos de tiempo extendido (efecto “burn-in”).
Avisos legales 19.
www.d ynexprodu cts.com (800 ) 305-2204 © 2007 Best Buy Enterprise Ser vices, Inc. All r ights reser ved. DY NEX is a regis tered trademark of Best Buy Ente rprise Services, Inc. All other products and brand names are trademarks of their re spective owners.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dynex DX-WMSE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dynex DX-WMSE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dynex DX-WMSE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dynex DX-WMSE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dynex DX-WMSE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dynex DX-WMSE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dynex DX-WMSE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dynex DX-WMSE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.