Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DX-D9PDVD du fabricant Dynex
Aller à la page of 23
7” and 9” Dual-Screen P or table DVD Player s D X -D7PDVD and D X -D9PDVD USER GUIDE Before using your new product, please read these instruc tions to prev ent any damage.
2 DX-D7PDVD and DX-D9PDVD D y n e x DX - D 7 P D V D a n d DX - D 9 P D V D Dual-Screen P or table DVD Pla yers Co nt en ts Impor tant safety instruc tions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 F eatures . . . . . .
7” and 9” Dual-Screen Portable DVD Players 3 Impor tant safety instruc tions 1 Read these instruc tions. 2 Keep these instruc tions. 3 Heed all warnin gs. 4 F ollow all instruc tions. 5 Do not use t his apparatus near water . 6 Clean only with a dr y cloth.
4 DX-D7PDVD and DX-D9PDVD Fe a t u r e s Package con tents Y our box sh ould contain: • 7" or 9" main DVD player • 7" or 9" extra monitor • Headrest mount (2) •C a r r y b .
7” and 9” Dual-Screen Portable DVD Players 5 Naviga tion con trols 7 (Stop ) button Press to stop disc pla yback. 8 Po wer indicator Lights when your player is pow ered and turned on. 9 DC IN jack Connect the A C adapter or vehicle charger to this jack.
6 DX-D7PDVD and DX-D9PDVD Monito r # Component Descrip tion 1 ON/OFF switch Slide to turn the monitor on or off . 2 ( v o l u m e control) Rotate this knob to adj ust the v olume. 3 (headphone ) jack Plug headph ones int o this jack. Note: When headphones a re plugged in, the speakers are muted.
7” and 9” Dual-Screen Portable DVD Players 7 V ir tu al remote control Y ou must use the navigat ion contr ol buttons on th e player to naviga te through the vir tual remote control. 6 Brightness +/– Rotate this knob to adjust the brightness. 7 Stand Pull out to set your player on a desk or table.
8 DX-D7PDVD and DX-D9PDVD Setting up your pla y er C onnect ing to A C pow er T o connec t to AC pow er: • Plug one end of th e AC adapter into the DC IN jack on the side of your pla yer , then plug the other end in to an A C outlet .
7” and 9” Dual-Screen Portable DVD Players 9 2 Slide the horiz ontal str aps A and B through the sl ots on the back of the DVD player or monitor , then fold and sec ure them on to the bac k of the mounting plate until the Velcr o attaches.
10 DX-D7PDVD and DX-D9PDVD 2 Plug the other end of t he adapter in to a 12V ve hicle pow er outlet or v ehicle cigar ette li ghter socket. 3 Using the A V/DC cable, connec t the AV O U T an d DC OUT jacks on the DVD player to the AV I N and DC IN ja cks on the ex tra monitor .
7” and 9” Dual-Screen Portable DVD Players 11 2 Plug the connect ors on an RCA cable adapt er (not incl uded) into the connectors on the other end of the supplied A V cable. Mak e sure that the colors on the connec tors match. 3 Plug the other end of the RCA cable into the AV jacks on the TV or monit or .
12 DX-D7PDVD and DX-D9PDVD V iewing DVD inf ormation T o vi ew DVD information: 1 During playback, press FUNC. to en ter t he v ir tu al re mote cont rol. 2 Move the cursor to DISP and press OK . The following display appea rs. 3 Press OK one or mor e times to view specific DVD in formation when the panel says “press OK to display information.
7” and 9” Dual-Screen Portable DVD Players 13 V iewing audi o CD i nformation T o view audio CD information: 1 During playback, press FUNC. to enter t he vi r tu al rem ote contro l. 2 Move the cursor to DI SP and press OK . The following dis play appears.
14 DX-D7PDVD and DX-D9PDVD 2 During pla yback, the an gle displa y appears showing t he curren t angle and the total number of angles. In the following e xample, th e current angle is 1 and the tot al number of angles is 3. 3 Press FUNC. to enter the virtual remote control.
7” and 9” Dual-Screen Portable DVD Players 15 2 Move the cursor to ZOOM and press OK . The follo wing displa y appears . 3 Press OK one or mor e times to enlar ge the image two , three, or four times when the panel says “pres s O K t o e n la rge im ag e.
16 DX-D7PDVD and DX-D9PDVD Selec ting a subtitle language Some DVDs are r ecorded with subtitle languages that appear as text on the screen. T o selec t a subtitle language: 1 During playback, press FUNC. to en ter t he v ir tu al re mote cont rol. 2 Move the cursor to SUB , then pr ess OK .
7” and 9” Dual-Screen Portable DVD Players 17 Using the Setup menu Y our player has a Setup menu you can us e to adjust settings for your player . T o use the S etup menu: 1 Press SETUP . The Setup Menu - Main P age opens with General Setup highlight ed.
18 DX-D7PDVD and DX-D9PDVD T roubleshooting Preference P a ge Audio –Selects the audio language . If the language you select is not rec orded on t he DVD , your play er plays the default audio language . Sub ti tl e –Select the subtitle language .
7” and 9” Dual-Screen Portable DVD Players 19 Maintaining Cleaning your pla y er Clean the outside of your play er with a cl ean cloth, slightly dampened with water . Handling discs Discs • Do not touch the surface of a disc . Handle a disc b y its edge.
20 DX-D7PDVD and DX-D9PDVD Leg al no t ice s FC C Part 15 This device complies with P ar t 15 of the FCC Rules . Oper ation of this product is subject to the fol lowing two conditions: (1) this devic .
7” and 9” Dual-Screen Portable DVD Players 21 90-Day limit ed warr anty Dynex Products (“Dynex ”) warrants to you , the original purchaser of this new DX-D7PDVD or DX-D9PDVD (“Product”), t.
22 DX-D7PDVD and DX-D9PDVD REP AIR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS W ARRANT Y IS Y OUR EXCL USIVE REMEDY . D YNEX SHALL NO T BE LIABLE FOR ANY INCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL D AMA GES FOR THE BREACH .
www.dynexproducts.com (800) 305-2204 Distributed by Best Buy Purchasing , LL C 7601 Penn A ve. South, Ri chfield, MN 55423 U.S.A. © 2013 BBY Solutions, I nc. All rights reser ved. DY NEX is a trademark of BBY Solutions , Inc. Register ed in some countries.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dynex DX-D9PDVD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dynex DX-D9PDVD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dynex DX-D9PDVD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dynex DX-D9PDVD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dynex DX-D9PDVD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dynex DX-D9PDVD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dynex DX-D9PDVD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dynex DX-D9PDVD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.