Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DX-48D510NA15 du fabricant Dynex
Aller à la page of 71
48" LED T V D X -48D510NA15 USER GUI DE Before usin g your new produc t, please read thes e inst ruct ions to prevent a ny damage..
ii www.dynex products.com Co n t e n t s CHILD SAFE TY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Important Sa fety Inst ructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iii www.dynexproducts.com Connecting e xternal s peakers or a sou nd bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Digital audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iv www.dynex products.com Using clo sed captio ning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 1 Turning closed ca ptioning on or o ff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 CE.org /safety CHILD SAFETY PROPER TELEVISION PL A CEMENT MA T TERS THE CONSUMER ELECTR ONICS INDUSTR Y C ARES • Manufacturers, re tailers a nd the rest o f the consumer electronics industry are committed to making home enter tainment saf e and enjoyable.
2 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Importan t S af ety Instruc tion s 1 Read these instr uctions. 2 Keep these instr uctions. 3 Heed all warnin gs. 4 F ollow all instructions. 5 Do not us e this app aratus ne ar water . 6 Clean o nly with dry cloth .
3 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Powe r s o urce Opera te your T V only from th e type of pow er sourc e indicate d on th e mar ki ng label. I f you a re not sure o f the type of power supplie d to you r home , cons ult an electric ian or your local po wer comp a ny .
4 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Dynex 48" LED T V Introd uc tion Cong ratulations on your pur chase of a h igh-quality Dynex pr oduc t. Y our D X -48D510NA1 5 repre sents the stat e of the art in LED T V design and is desi gned for reliable and tr ouble -free per formance.
Dynex 4 8" L ED TV 5 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Instal ling the w all-mount br acket 1 Car efully pla ce y our TV face- down on a soft surface to pr otect the sc reen fr om damages and scr atches. 2 If the stands are inst a lled, remove the six screws that secure th e stan ds to your T V , th en rem ove the stan ds.
6 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com 3 At tach th e wall-mount bracket to your T V usin g the mounting holes on the b ack of your T V . See the instr uctions that came with the wal l-mount bracket f or informat ion about how to corr ectly hang your T V .
Dynex 4 8" L ED TV 7 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com TV c o m p o n e n t s Packag e cont ents • Remote contr ol and batte r ies (2 AAA ) • T V stand column and screws (7) • T V stand .
8 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Side jacks # Item Description 1 /A UDIO OUT Connect headpho nes, an analog speaker system or a soun d bar to this jack . F or m ore information, see “ Analog audi o ” on page 30 . 2 HDMI2 Conn ect an HDMI device to this jack .
Dynex 4 8" L ED TV 9 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Back # Item Description 1 AU D I O L a n d R Connect the audio for a comp onent video devic e to these jacks. F or m ore information, see “ Comp onent video (be tter) ” on page 14 , 19 , or 22 .
10 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Remote control # Butt on Description 1 (pow er) Pre ss to tur n y our T V on o r off (Standby mode). Wa rn i ng : When your TV is off , powe r still flows in to it. T o disconnect pow e r , un pl ug the pow er cord .
Dynex 4 8" L ED TV 11 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com W hat connec ti on should I use? Y our T V has several connection types f o r connecting devices t o your TV . F or the best vi deo quality , you should c onnect a device to the best ava ilable connecti on.
12 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com C onn ec ting a ca ble or sat ellite bo x Many cable or satel lite T V box es hav e more than one connection typ e. T o ge t the best vide o, y ou should use the best conne c tion type avail a ble .
Dynex 4 8" L ED TV 13 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com DVI (sa me as HDMI but requir es an audio connection) 1 Make sure t hat your TV ’ s po wer cor d is unplugged and all connected equi pment is turned o ff. 2 Con nect the inc oming cable from the cable wa ll jack to the cable-in ja ck on the c able or sat ellite bo x.
14 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com C omponent video (bet ter) 1 Make sure t hat your TV ’ s po wer cor d is unplugged and all connected equi pment is turned o ff. 2 Con nect the inc oming cable from the cable wa ll jack to the cable-in ja ck on the c able or sat ellite bo x.
Dynex 4 8" L ED TV 15 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com A V ( composite video) (good) 1 Make sure t hat your TV ’ s po wer cor d is unplugged and all connected equi pment is turned o ff. 2 Con nect the inc oming cable from the cable wa ll jack to the cable-in ja ck on the c able or sat ellite bo x.
16 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com C oaxial (good) 1 Make sure t hat your TV ’ s po wer cor d is unplugged and all connected equi pment is turned o ff. 2 Con nect the inc oming cable from the cable wa ll jack to the cable-in ja ck on the c able or sat ellite bo x.
Dynex 4 8" L ED TV 17 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com C onn ec ting an an tenna o r cable T V (no bo x) 1 Make sure t hat your TV ’ s po wer cor d is unplugged and all connected equi pment is turned o ff.
18 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com C onn ec ting a D VD or Blu - r a y play er Many DVD or Blu-ray player s have mor e than one c onnection type. T o get th e best video , you should u se the best conne c tion type avail a ble .
Dynex 4 8" L ED TV 19 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com C omponent video (bet ter) 1 Make sure th at your T V ’ s power cor d is unplugged and the D V D or B lu-r ay player is tur ned off .
20 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com C omposite vide o (good) 1 Make sure th at your T V ’ s power cor d is unplugged and the D V D or B lu-r ay player is tur ned off .
Dynex 4 8" L ED TV 21 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com C onn ec ting a gam e con sole HDMI (best) 1 Make sure t hat your TV ’ s p ower cor d is unplugged a nd th e game consol e is turned off .
22 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com C omponent video (bet ter) 1 Make sure t hat your TV ’ s p ower cor d is unplugged a nd th e game consol e is turned off .
Dynex 4 8" L ED TV 23 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com A V ( composite video) (good) 1 Make sure t hat your TV ’ s p ower cor d is unplugged a nd th e game consol e is turned off .
24 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com C onn ec ting a c omput er HDMI (best) 1 Make sure t hat your TV ’ s p owe r cor d is unplugged and the comp uter is turned off . 2 Con nect an HDMI cable (not provided) to one of the HDM I ja c ks on t he s id e o f yo ur T V a n d t o th e HDMI OUT ja c k o n t h e compute r .
Dynex 4 8" L ED TV 25 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com DVI (sa me as HDMI but requir es an audio connection) 1 Make sure t hat your TV ’ s p owe r cor d is unplugged and the comp uter is turned off .
26 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com VGA (goo d) 1 Make sure t hat your TV ’ s p owe r cor d is unplugged and the comp uter is turned off . 2 Con nect a VGA cab le (not pr ovided) to the VGA jack on t he back of your T V and t o the VG A jack on the computer .
Dynex 4 8" L ED TV 27 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com C onn ec ting a US B flash driv e 1 Plug a USB fl ash drive into the USB port on th e side of your T V . 2 I f yo u r T V i s t ur n ed on w he n y ou co n ne c t th e U SB f l as h d ri ve , p re ss or to se lect Ye s i n t he m es sa ge t ha t a p p ea rs .
28 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com C onn ec ting head phones When you connect headphones, audio plays through the he adphones and the T V speakers are muted. Se e “ Adjusting sound settings ” on page 44 . • Connect the headphon es to the / AU D I O O U T jack on the side of y our T V .
Dynex 4 8" L ED TV 29 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com C onnec t ing ex ternal speakers or a sound bar Digita l audio 1 Make sure t hat your TV ’ s po wer cor d is unplugged and the digital speaker system or sou nd bar is turned o f f .
30 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Analog audio 1 Make sure t hat your TV ’ s po wer cor d is unplugged and the analog speaker sy stem or sound bar is turned o f f . 2 Con nect an audio ca ble (n ot provided) to the / AUD I O O U T j ack on the side of your TV and to th e AU D I O I N jacks on the analog speaker system.
Dynex 4 8" L ED TV 31 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com C onn ec ting a hom e thea ter sy ste m with m ultiple de vice s The connectio ns you make depend on the vi deo and audio jac ks available on your devices. Refer to the docum entation that came with your devices for connec tion informatio n.
32 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com C onn ec ting po wer • Plug the AC power cord into a power outlet. Notes • Y our T V should on ly be operat ed from the power sour ce indicate d on the label.
Dynex 4 8" L ED TV 33 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com U s ing t he remote control Instal ling rem ote con tro l batter ies 1 Whil e pressing the release latch on th e back of the rem ote contr ol, lift the ba tter y com par tmen t cover off th e remote control.
34 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com 5 If y ou sel ecte d Aut o fo r Sty le , press or to high light Ti me Z on e , then pr ess or to sele c t your time z one. Y ou can select Eastern , Ce nt ra l , Mount ain , Pac if ic , Alask a , Ha wai i , Newfoundland , or Atl an ti c .
Dynex 4 8" L ED TV 35 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Un derstanding the basics T urning your T V on or off 1 Make sure t hat the pow er cord i s plugged int o a power out let. 2 Pr ess (po wer) to turn on your T V . T h e po wer indicator LED turns o ff .
36 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Usi ng the on-scr een menus Pic t ure m enu ( T V mo de ) Audio m enu ( T V mo de) Settings menu (T V mode) Channels menu ( T V mode) USB men u (USB mo de) Navig ating the menu s Notes • Depending on the signal sour ce selected, you may se e differen t options on y our screen.
Dynex 4 8" L ED TV 37 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Selecting a channel • Pr ess CH+ or CH– to go to the n ext or prev ious channel on the memorized cha n nel l ist.
38 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com U sing a U SB flash dr iv e Y o u can connect a USB flash drive to your T V to view comp atible JPEG pictur es. Swi t c hi ng t o US B m od e 1 Make sure that you have conne cted the USB flash drive to the US B por t on you r TV.
Dynex 4 8" L ED TV 39 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com 6 T o navigate th e thumbn ail inde x screen, press: • or to bro wse through the fi les and folders. • ENTE R to view a highligh ted photo fu ll scr een, or open a highligh ted fol der .
40 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com V i ewing pho tos in a s lidesh ow 1 Swit ch to USB mode (se e “ S witchi ng to U SB m ode ” on pag e 38 ). 2 Pr ess MEN U . T he USB menu opens. 3 Pr ess to access the menu. Photos is highli ghted.
Dynex 4 8" L ED TV 41 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com C ustomizin g slides how settings Y ou can customize the slidesho w settings by selecting Repeat, Sh uffle, Speed , and Tr a n s i t i o n sett ings. 1 Swit ch to USB mode (se e “ S witchi ng to U SB m ode ” on pag e 38 ).
42 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Ad j u s t i n g t h e p i c t u r e Adj us t in g t h e T V p ic tu re 1 Pr ess MEN U . Th e on-scr een menu opens with the Pic tu re menu displa yed. 2 Pr ess or ENTER to access th e menu.
Dynex 4 8" L ED TV 43 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com • Aspec t Ratio —Adjusts how the p icture fills the screen . • Noise Reduction —S elects t h e noise reduction mode to reduce picture nois e (snow). Y ou can select Low , Middle , High , or Off .
44 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Adjusting the co mp uter image When y o u c o nnect a computer to your T V using t he VGA jack, you ma y need to adjust the c omputer image to imp rove the qu alit y . 1 Pr ess MEN U . Th e on-scr een menu opens .
Dynex 4 8" L ED TV 45 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com • MT S/SAP —(Analog channels only) S elects t he audio mode. Y ou c an select: • Mono —Select this option if th ere is noi se or static on weak ster eo broadc asts. • Ster eo —Select this opti on fo r prog rams broadc ast i n stereo.
46 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com 4 Press the numb er butto ns to enter the four-di git password. The default password is 0000 . Y ou shou ld change the passwo rd to something you can rem ember . Th e parental control s menu opens .
Dynex 4 8" L ED TV 47 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com 6 Pr ess or to sele c t On (lo cks the butt ons) or Of f (unloc ks the button s).
48 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com 4 Press the numb er butto ns to enter the four-di git passwo rd. The par ental contr ols menu opens. 5 Pr ess to highli ght System Lo ck , th en press or to se lec t On . 6 Pr ess to hi ghlight Block U nrated TV .
Dynex 4 8" L ED TV 49 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Canadian rating levels 1 Pr ess MEN U . Th e on-scr een menu opens . 2 Pr ess or to highli ght Set tin gs , then pr ess . The Settings menu op ens with Paren tal Cont rols high lighted.
50 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Download ing rating informat ion 1 Pr ess MEN U . Th e on-scr een menu opens . 2 Pr ess or to highli ght Set tin gs , then pr ess . The Settings menu op ens with Paren tal Cont rols high lighted.
Dynex 4 8" L ED TV 51 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com 6 If your viewing area observes da ylight savings t ime, press or to high light Daylight Sa v ings , t hen press or to select On or Of f .
52 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Sel ect ing th e ana log c losed capt ioning mode Analog channels usually have one or more c losed captioning modes . The C C1 mode usually displays a text vers ion of the TV prog ram audio in a small bann er .
Dynex 4 8" L ED TV 53 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com C ustom izing digita l closed capti oning styl es 1 Pr ess MEN U . Th e on-scr een menu opens . 2 Pr ess or to highli ght Set tin gs , then pr ess . The Settings menu open s. 3 Pr ess or to highligh t Clo sed Cap tio n , then press ENT ER .
54 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Labeling an in put sourc e Y ou can add a lab el to a vi deo inpu t source to mak e it easier t o identify . T hese label s are displa yed on the INPUT S OURCE list and on th e bann er th at ap pea rs w hen you press INFO .
Dynex 4 8" L ED TV 55 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Changing channel sett ings Automatic ally scanni ng fo r chan nels When y ou scan for channels, your TV searches f or channels with si gnals and stores the channel informatio n in the chann el list.
56 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Hiding ch annels Y o u can hi de channels in the cha nnel list. When you press CH + or CH – , your T V skips th e hidden channels. Y o u can still tune to a hidden chan nel by pressing the number butto ns for the channel.
Dynex 4 8" L ED TV 57 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Viewing a favorite chann el 1 Pr ess FA V on y our remote c ontrol. T he F avorites channel list opens . 2 Pr ess or to hi ghlight a ch annel, then press ENTE R to tune to the ch annel.
58 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Main tainin g • D o not use your T V in areas that are too hot or too cold , because the cabinet ma y warp or the screen may malfunction. Y our TV works be st in tempera tures that are comfo rta ble to yo u.
Dynex 4 8" L ED TV 59 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com V iewin g system information Y ou may need to view system i nformation during tro ubleshooting . 1 Pr ess MEN U . Th e on-scr een menu opens . 2 Pr ess or to high light Set ting s , then press or ENTE R .
60 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Dark , poor , o r no pictur e (screen is lit), but sound is good . • T r y another channe l. The station may be exper iencin g proble ms. • Make sure that t he antenna or cable T V is connec ted correc tly and secur ely.
Dynex 4 8" L ED TV 61 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Remote control The pic ture has a few bright or da r k spots. • A few brig ht or dark spot s on an LC D s c r e e n i s n o r m a l . I t d o e s not af fect the op eration of this TV .
62 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Gener al Problem Solution No pow er . • Make sure that the power cord is plugg ed into a work ing ou tlet . • Unplu g the power cord, wait 60 seconds, then plug the cord back in and t urn on your TV .
Dynex 4 8" L ED TV 63 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Specifica tions Speci fication s are subje ct to chan ge wit hout notice. Dimensions and weight Screen Disp lay reso luti ons/VG A scan rate s Tu n e r Inputs Outputs Audio Power Miscellaneous Without stand 43.
64 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com P rogr amm ing un iv ersal re mote co nt rol s Y ou can operate y o ur Dynex T V with a new or existi ng un iver s al re mo te c ont rol . 1 See the t able below f or comm on codes. I f y ou have pro b lems program ming your r emote or need a diff erent r emote contr ol code, visit www .
Dynex 4 8" L ED TV 65 DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com Leg a l no t i ce s FC C Statement This dev ice complies w ith Part 15 of the FCC Rules.
66 Dynex 48" LED TV DX -48D510NA15 www.dynexproducts.com One -year limited wa rranty - Dynex Te l e v i s i o n s Definitions : Dynex Products ("D ynex") warrants to you, the original p.
V1 ENGLISH 14-0557 www .dyne xprodu cts.co m US and Can ada Market - (800) 305-220 4 D YNEX i s a trademark of Best Buy and its aff iliated companies. Registe red in some countri es. Distributed by Best Buy Pur c hasing, LL C 7601 P enn Av e South, Richfield , MN 55423 U .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dynex DX-48D510NA15 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dynex DX-48D510NA15 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dynex DX-48D510NA15, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dynex DX-48D510NA15 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dynex DX-48D510NA15, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dynex DX-48D510NA15.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dynex DX-48D510NA15. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dynex DX-48D510NA15 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
