Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Rhino 5200 du fabricant Dymo
Aller à la page of 23
Advanced L abel ing T o o l Rhin o 5200 User Guide.
2 Contents About Your New Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Creating Module Labels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Using Fuse Multipliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Figure 1 RHINO 5200 Label Printer T F I H S T F I H S BKSP Feed Print/# of copies Escape Backspace Shift Size/CAPS Backlight Serialization Label exit LCD display Save/Insert Hot Keys Navigation keys.
5 About Your New Printer With your new RHINO label printer, you can create a wide variety of high-quality, self-adhesive labels. You can choose to print your labels in many different sizes and styles. The printer uses RHINO Industrial label cartridges in widths of 1/4” (6 mm), 3/8” (9 mm), 1/2” (12 mm), or 3/4” (19 mm).
6 Inserting the Optional Battery Pack The hard case kit includes a rechargeable, Lithium- ion battery pack for portable use when not connected to the power adapter. To insert the battery pack 1. Press the thumb latch on the back of the printer to remove the battery compartment cover.
7 Selecting a Language The first time you turn on the power, you are prompted to select your desired language. By default, the language is set to English. Several language-related features on the printer are determined by the language setting, such as special characters, menu text, and so on.
8 CAPS Mode The key toggles capitalization on and off. When CAPS mode is turned on, the CAPS indicator is shown on the display and all letters that you enter are capitalized. The default setting is CAPS mode on. When CAPS mode is off, all letters entered appear in lowercase.
9 Removing Labels from a File You can remove one or more labels from a label file. To remove a label 1. Press + . 2. Select one of the following: • All to remove all of the labels in the file. • Current to remove the label at the current cursor position.
10 Creating Multi-Line Labels You can create multi-line labels depending upon the width of the label, as follows: The display only shows two lines of text. Use the arrow keys to scroll through more than two lines. To create a multi-line label 1. Type the text for the first line, and press .
11 Creating Flag Labels Flag labels wrap around a wire or cable leaving the text part of the label extending out from the cable. The text on Flag labels is automatically printed on both ends of the label, leaving a blank space in the middle that wraps around the cable.
12 3. Enter or select the breaker length and press . Select the length that applies to the smallest size breaker in the panel. You can then use breaker multipliers to increase the size of any individual breakers that are larger. The default breaker size is 1.
13 Creating 110-Block Labels You can only print a 110-Block label on 3/8” (9 mm), 1/2” (12 mm), or 3/4” (19 mm) wide labels. To create a 110-block label 1. Press . 2. Select 110-block and press . 3. Select the block type and press . 4. Select Single row or Dual row and press .
14 Creating Vertical Labels You can choose to print labels with the text running vertically. Labels with multiple lines of text will print as multiple columns of text. To create a vertical label 1. Press . 2. Enter or select a length for the label and press .
15 Editing a Barcode You can edit the text for an existing barcode. To edit a barcode 1. Move the cursor anywhere within the barcode text. Barcode and the type of barcode are displayed in the Caption bar. 2. Enter any character. A message appears asking if you would like to edit the barcode.
16 Inserting Library Text Library text added to a label is the same as text entered from thekeypad. Library text can be edited, formatted, or deleted. To add text to a label 1. Press + . 2. Select the text to add to your label and press . The text is added to your label.
17 To use advanced serialization 1. Enter the text for your label. 2. Press + . 3. Select Advanced and press . A box appears around the character where the cursor was positioned. 4. Select the first character position you want to increment and press .
18 Adjusting Print Contrast Depending on the label material you choose, you may need to lighten or darken the print on the label. To adjust the print contrast 1. Press . 2. Select Print contrast and press . 3. Use the arrow keys to adjust the print contrast.
19 Symbols The following tables show the default symbols by category. Electrical Voice/Data Warning Punctuation Brackets Arrows Numbers Currency Ω Ø ² ° μ λ , ; ' " .
20 Troubleshooting Review the following possible solutions if you encounter a problem while using your printer. If you still need assistance, visit the DYMO Web site at www.dymo.com . Problem/Error Message Solution Battery Low Battery Empty • Attach the power adapter.
21 Documentation Feedback We are constantly working to produce the highest quality documentation for our products. We welcome your feedback. Send us your comments or suggestions about our user guides.
22 Environmental Information The equipment that you bought has required the extraction and use of natural resources for its production. It may contain hazardous substances for the health and the environment.
Distributed by: D YMO , Atlanta, GA 30328 800-426-7827: ww w.dymo.com ©2010 Sanford, L.P . © 2010 Sanford, L.P. All Rights Reserved. 12/10 No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means or translated into another language without the prior written consent of Sanford, L.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dymo Rhino 5200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dymo Rhino 5200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dymo Rhino 5200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dymo Rhino 5200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dymo Rhino 5200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dymo Rhino 5200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dymo Rhino 5200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dymo Rhino 5200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.