Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RH-6000 du fabricant Dymo
Aller à la page of 17
DYMO 6000 Electr onic Labelmaker User’ s Guide ESSEL TE DYMO.
DYMO ® 6000 Labelmaker 2 This product is designed to conform with the following international standards: EN 60950 Specification for safety of information technology IEC 950 equipment including electr.
DYMO ® 6000 Labelmaker 3 Contents Introduction ................................................ 4 Caring for your Labelmaker ...................... 5 Preparing for use ....................................... 6 Unpacking ..............................
DYMO ® 6000 Labelmaker 4 DYMO 6000 Electronic Labelmaker Introduction Thank you for choosing the Dymo 6000 Electronic Labelmaker. This machine enables you to create a wide variety of high quality self-adhesive labels in numerous colour combinations.
DYMO ® 6000 Labelmaker 5 Use only accredited DYMO replacement parts in your 6000 Labelmaker. DO NOT expose the Labelmaker, AC adaptor or cassettes to: • strong sunlight • rain or moisture • high heat or humidity • dust.
DYMO ® 6000 Labelmaker 6 Preparing for use Unpacking Remove the Labelmaker from the packaging carefully; observe any warnings or packaging information. Retain all packaging for possible future use. Power Supply The internal batteries will have been partially charged during manufacture.
DYMO ® 6000 Labelmaker 7 External Interface Socket Battery life When used away from the AC adaptor, the internal batteries will provide up to four hours of keyboard operation (editing or creating labels) or enough power to print up to two tape cassettes.
DYMO ® 6000 Labelmaker 8 Creating your first label You will no doubt be anxious to see what your new Labelmaker can do. Before we go on to explore the many advanced features of the DYMO 6000, follow these simple steps to create your first label. 1. Connect the AC adaptor, plug in and switch on at the wall socket.
DYMO ® 6000 Labelmaker 9 If not, press and hold down then press UL/BOX NEW . If shaded bands flash at the top and bottom of the display, press CASSETTE until the flashing stops. If the display is still not as shown above, see ‘Troubleshooting’, page 34.
DYMO ® 6000 Labelmaker 10 Description of keys The keyboard The keyboard is divided into two distinct areas: 1. The function keys — ON/OFF Switches the power on and off. The Labelmaker will switch off automatically if no keys are pressed after one minute.
DYMO ® 6000 Labelmaker 11 UL/BOX One press underlines the complete label. A second press puts a line box around the complete label. Pressing a third time gives underline and line box. Press again to cancel and return to normal text. + UL/BOX NEW Clears the current label from the display and resets the Labelmaker to normal settings — i.
DYMO ® 6000 Labelmaker 12 MR Press to see all the labels stored in the memory; use ▲ or ▲ cursor keys to scroll through the labels. Use ▲ or ▲ to move the cursor along the text in each label. The cursor moves to the same position in the text as you scroll through the labels.
DYMO ® 6000 Labelmaker 13 Press to create a new line of text on a label. The text height will be scaled to fit the space available automatically. Press + PAGE to create a new block of text, to the right of the cursor point. For example: The cat sat on the mat.
DYMO ® 6000 Labelmaker 14 Display and indicators LCD display — see Fig. 4. The LCD includes a ‘WYSIWYG’ (What You See Is What You Get) display. This feature enables you to see a representation of the label you have created, before you print it.
DYMO ® 6000 Labelmaker 15 Warning symbols The display includes a number of warning symbols which appear to alert you. These are: ‘M’ Memory full — there is no more room in the memory to store a label. Delete some labels to make room. ✂ Cutter failure — there is a problem with the label tape cutter — see ‘Troubleshooting’, page 34.
DYMO ® 6000 Labelmaker 16 Removing a label from memory • Press + M in MC to remove the selected label from memory. Note: A label can only be deleted after the Memory or Search function has been selected.
DYMO ® 6000 Labelmaker 17 Symbols Pressing SYMBOL changes the display to show a table containing every character stored in the Labelmaker’s internal font memory. The table includes many special characters and symbols which are not available direct from the keyboard.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dymo RH-6000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dymo RH-6000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dymo RH-6000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dymo RH-6000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dymo RH-6000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dymo RH-6000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dymo RH-6000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dymo RH-6000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
