Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LabelManager 120P du fabricant Dymo
Aller à la page of 20
.
2 Conte nt s Abou t Y our New L abe l Maker .............................................................. 5 Produc t Regist ration .......................................................................................... 5 Get tin g Star ted .......
3 T roubleshooting ...............................................................................1 4 DYMO D 1 T ape Ca sset tes ....................................................................1 5 Doc ument atio n Feedb ack .......................
4 K O l e c n a C 1 Tape cut te r bu tt on 8 Border 15 On/O f f 2 Print 9 Spa ce bar 16 Symb o ls 3 OK 10 Vertical 17 Navigation 4 Size 11 CAPS 18 Underline 5 Num lo ck 12 Bold 19 LC D disp lay 6 Back.
5 About Y our New Label Mak er With the DYMO Labe lManager 12 0P ele c tronic labe l maker , you c an create a wi de variet y of h igh- qualit y , self-adhe sive labels. You can choos e to print your lab els in several di f fere nt font sizes an d st yles .
6 Inserting the T ape Casset te Y ou r label maker comes w ith one t ape ca sset te. Y ou c an purc hase addi tional tap e cass et tes f rom your loc al of f ice supp ly ret ailer . T o i nser t t he tap e cas set te Lif t th e tape c asset te cover to op en the 1.
7 T o s et up th e labe l maker Press 1. { to turn on t he power. Selec t t he language and pr ess 2. } . By def ault, the lang uage is set to En glish. The language o ption you ch oose determ ines the c harac ter set t hat is available. Selec t in ches or mm an d press 3.
8 LC D Display Y ou c an enter up to 9 9 charac ter s and spaces . The display shows abo ut thir tee n charac ter s at a time. The numb er of chara cte rs displayed w ill var y due to propo r tional spac ing. With DYMO’ s exclusive gr aphica l display , m ost of t he for matt ing you add is visible ins tant ly .
9 Num Lock The key provides acce ss to the numb ers lo cated on s ome of the alp habetic keys. When Num Loc k mode is t urne d on, the Num Lock i ndicator i s shown on the display and the numb ers 0 t hrough 9 ap pear when you pr ess the co rresp onding let ter keys.
10 Adding Fon t Styles Y ou c an cho ose f rom thre e dif f erent fo nt st yles: AaBbCc Normal AaBbCc Bold a Vertical The st yl e you selec t ap plies to all char ac ters. St yles c an be us ed with alphanumer ic charac ter s and som e symb ols. The font s t yle keys togg le the st yle o n and of f.
11 Using S ymbols and Special Charac ters Symbols, punc tuat ion, and other sp ecial char ac ters c an be adde d to your labels. Adding S ymbols The label maker supp or t s the ex tende d sym bol se t shown below. Posi tion i n row T o inser t a symbol Press 1.
12 Adding Int ernational Character s The label maker sup por t s the ex tende d Lati n charac ter se t using R ACE technolo gy . Af ter pressi ng the key , rep eatedly pre ssing a let ter sc rolls thr ough the available variat ions of that le tter.
13 Adjusting the Print Contrast Y ou c an adjus t the pr int contra st to f ine tu ne the pri nt qualit y of your label. T o s et the c ontr ast Press 1. . Selec t 2. Contrast and press } . Use the arr ow keys to selec t a con tras t set ting b et ween 3.
14 T roubleshooting Review the f ollowing p ossible s olutions i f you encounter a pr oblem while u sing your label maker. Pro ble m/ Er ror M ess age Solution No di splay Ensu re th e lab el mak er is tu rn ed on . • Rep lace d isc har ged b at ter ie s.
15 DY MO D 1 T ape Cassettes Width: Length: 9 mm 7 m 12 mm 7 m Black/Clear S072 0670 40910 S0720500 45010 Blue/Clear ___ S072051 0 45011 Red/Clear ___ S0720520 45012 Black / White S07 20680 40913 S072.
16 Documentation F eedback We are constant ly workin g to produce th e highes t qualit y doc umentat ion for ou r produc t s. We welcome your fe edbac k.
17 Environmental I nformation The equi pment that you have boug ht requir es the ex t rac tion an d use of natu ral reso urces for i ts pr oduc tion. I t may contain subs tances t hat are haz ardous to health and t he environment .
LM120P manual UK_WEU.indd 18 01-08-2007 10:13:25.
Contac ting customer suppor t Countr y T elephone Suppor t Fax Suppor t UNITED KINGDOM 020 73 41 55 29 + 31 20 581 93 80 IRELAND 014 118 934 + 31 20 581 93 80 FRANCE 01 69 32 49 32 + 31 20 581 93 80 N.
20 ©20 07 DYMO A Newe ll Ru bbe rma id co mpa ny DYMO bvb a Ind ustr ie par k-N oor d 30 9100 Sint- Nik la as Belgium www.dymo .com 931482 LM120P manual UK_WEU.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dymo LabelManager 120P c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dymo LabelManager 120P - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dymo LabelManager 120P, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dymo LabelManager 120P va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dymo LabelManager 120P, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dymo LabelManager 120P.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dymo LabelManager 120P. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dymo LabelManager 120P ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.