Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ExecuLabel LP150 du fabricant Dymo
Aller à la page of 14
TM TM Professional Labelmaker User Guide US w AU S NZ.
2 Figure 1 ExecuLa bel LP150 Profess ional Labelmak er Space Bar Shift Language Memory/Extra Style Align/Underline Box Cancel Fixed Length /Font Currency CAPS Alpha Keys Numeric Keys Label Exit Print .
3 About Y our New Labelmaker With your DYMO ExecuLabel ™ LP150 labelmak er, you can create a wide variety of high-qu ality , self- adhesiv e labels. Y ou can choose to print your labels i n many different siz es and styles . The labelma ker uses DYMO D1 lab el cassettes i n widths of 3/8” (9 mm ) and 1/2” (12 mm).
4 Figure 4 4. Press firmly until cassette cl icks into plac e. 5. Close the l abel cassette cov er and press A to turn on the power . Selecting a Language Y ou can selec t from a number of different langua ge options. By default, the lang uage is set to English.
5 CAPS Mode The # key toggles capitalization on and off. When CAPS mode is tu rned on, the CAPS m ode indicato r is shown on t he display and all letters that you ente r will be capit alized. The defa ult setting is CAPS mode on. When CAPS mode is off, all letters entered ap pear in lower case .
6 Adding Font Styles Y ou can choo se from six different f ont styles in addition to Normal: Figure 7 When you se lect a style, th at style applie s to all characters. Sty les can be us ed with alphanume ric characters and symbols. See Usin g Symbols and Special Characters on pag e 6 for more information o n printing symbols .
7 Adding Symbols The label maker supports t he extended symbo l set as shown in Fi gure 9. T o add a symbol 1. Press . The first row of symbols sh own in the table appears in the d isplay . 2. Use the arrow keys to move to th e desired symbol. The l eft and right arrows mo ve horizontal ly along a row of symbols .
8 Previewing Y our Label Y ou can p review the text or format o f your label prior to printing. A two-l ine label is pre viewed as a single-l ine label. T o previ ew your label 1. Press . 2. Select Preview and press . 3. Select Te x t or Format and press .
9 Recalling Stored Labels and Formats Y ou can ea sily recall lab els and formats stored in memory to use at a later time. T o recall labe ls or formats 1. Press + . 2. Select Recall and then Label , Format , or Last Printed . The first memory location is di splayed similar to storing a l abel or format.
10 T roubleshooting Review t he following p ossible solut ions if you enc ounter a prob lem while usi ng your labelmak er. If you still n eed assistance, contac t DYMO Customer Support. R efe r to Contacting Customer Support at the back of this User Gu ide to locate the contact numbe r for your country .
11 This product is CE m arked in accordance with the EMC directiv e and the low voltage directive and is designed to conform with th e following internationa l standards: US FCC Class B Co mpatibility.
12.
Contacting Customer Support The followin g table provide s a list of telep hone numbers to reach DYMO Sales and Su pport departments. Y ou ca n also reach DYMO at www .
DYMO Corporation 44 Commerce Road Stamford, CT 06902-4561 (203) 355-9000 © 2005 DYMO Corporation. All Rights Reserved. 03/05 No part of this document may be reprodu ced or transmitted in any form or by any means or translated into ano ther language witho ut the prior written consent of DYMO Corporation .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dymo ExecuLabel LP150 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dymo ExecuLabel LP150 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dymo ExecuLabel LP150, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dymo ExecuLabel LP150 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dymo ExecuLabel LP150, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dymo ExecuLabel LP150.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dymo ExecuLabel LP150. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dymo ExecuLabel LP150 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
