Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5200 du fabricant Dymo
Aller à la page of 13
D Page 2 Page 14 Pagina 28 Seite 40 User Guide Guide D’Utilis ation Gebruikershandleiding Bedienungsanleitung www .dymo.com NL F GB Manual_RhinoPRO5000_WEU.
28 29 Figuur 1 RhinoPRO 5000 Printer Afdruktoets Navigatietoets Functie/Shift Invoertoets/OK Spatiebalk/ Symbooltoets Functietoetsen ABC-toetsen Numerieke T erugtoets/Alles wissen Starttoets Escape-to.
28 29 Figuur 1 RhinoPRO 5000 Printer Afdruktoets Navigatietoets Functie/Shift Invoertoets/OK Spatiebalk/ Symbooltoets Functietoetsen ABC-toetsen Numerieke T erugtoets/Alles wissen Starttoets Escape-to.
30 31 Figuur 2 3. Sluit het deksel van het batterijcompartiment. 4. Sluit de AC-adapter aan zoals hieronder beschreven om de accu op te laden. De AC-adapter aansluiten Een optionele AC-stroomadapter kan ook g ebruikt worden om de printer van stroom te voorzien.
30 31 4 Figuur 2 3. Sluit het deksel van het batterijcompartiment. 4. Sluit de AC-adapter aan zoals hieronder beschreven om de accu op te laden. De AC-adapter aansluiten Een optionele AC-stroomadapter kan ook g ebruikt worden om de printer van stroom te voorzien.
32 33 6 Figuur 7 Achtergrondverl ichting W anneer de printer gebruikt wordt in een weinig verlichte omgeving, kan het display moeilijk leesbaar worden. De achte rgrondverlichting zal het display oplichten. ➤ Druk op + om de achtergrondverlichting aan en uit te schakelen.
32 33 6 Figuur 7 Achtergrondverl ichting W anneer de printer gebruikt wordt in een weinig verlichte omgeving, kan het display moeilijk leesbaar worden. De achte rgrondverlichting zal het display oplichten. ➤ Druk op + om de achtergrondverlichting aan en uit te schakelen.
34 35 8 Een label uit het geheugen verwijderen W anneer u een opgeslagen label niet langer nodig heeft, kunt u het uit het geheugen verw ijderen. Om een label uit het geheugen te verwijderen 1. Druk op . De geheugenposities worden getoond. 2. Gebruik de pijltoetsen om naar de geheugenpositie te bewegen die het label bevat dat u wilt.
34 35 8 Een label uit het geheugen verwijderen W anneer u een opgeslagen label niet langer nodig heeft, kunt u het uit het geheugen verw ijderen. Om een label uit het geheugen te verwijderen 1. Druk op . De geheugenposities worden getoond. 2. Gebruik de pijltoetsen om naar de geheugenpositie te bewegen die het label bevat dat u wilt.
36 37 10 V erticale labels afdrukken Labels met één regel kunnen worden afgedrukt met de tekst er verticaal op. Om verticaal af te drukken 1. Druk op . 2. V oer de tekst voor uw label in en druk op G . Streepjescode labels afdrukken De printer kan twee soorten streepjescodes aanmaken: CODE-39 en CODE-128.
36 37 10 V erticale labels afdrukken Labels met één regel kunnen worden afgedrukt met de tekst er verticaal op. Om verticaal af te drukken 1. Druk op . 2. V oer de tekst voor uw label in en druk op G . Streepjescode labels afdrukken De printer kan twee soorten streepjescodes aanmaken: CODE-39 en CODE-128.
38 39 12 T roubleshooting Bekijk de volgende mogelijke oplossingen als u geconfronteerd wo rdt met een probleem bij het gebruiken van uw printer. Als u nog steeds hulp nodig heeft, nee m dan contact op met de DYMO-klantendienst in uw land.
38 39 12 T roubleshooting Bekijk de volgende mogelijke oplossingen als u geconfronteerd wo rdt met een probleem bij het gebruiken van uw printer. Als u nog steeds hulp nodig heeft, nee m dan contact op met de DYMO-klantendienst in uw land.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dymo 5200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dymo 5200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dymo 5200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dymo 5200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dymo 5200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dymo 5200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dymo 5200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dymo 5200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
