Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VP20 du fabricant DVDO
Aller à la page of 68
Serial and IR Automation Specifications and Programming Guide for iScan VP20, VP30, VP50 and VP50 PRO Revised - December 2007.
Document Contents 0 Preface ......................................................................................................................... 3 0.1 Information Warranty Statement ................................................................
0 Preface Thank you for purchasing a DVDO iScan VP xx Series video processor. We believe the iScan will become a favorite device in your m ultimedia presentation system due to picture quality, ease of use, and the level of control the iScan gives you or your customer over the processed signal.
0.2 Document Scope and Limitations This document will cover the necessary inform ation required to construct and transmit a serial (RS-232 ) or Infrared (IR) control signal to a DVDO iScan VP xx model video processor.
0.3.2 Product Introduction This section is a brief introduction with pict ures of each of the models of the iScan VP xx series – it is only intended as a brief “spo tters guide” to iScan units. Please refer to your product’s user’s manual or our website for more in-depth pr oduct information at www.
0.3.4 VP30 (MM603) iScan VP30 Front iScan VP30 Back This model is our high-end entry-level pr oduct with the full four HDMI comp lement, the RGBHV/Component 3 input a nd Analog video output – with available options like an SD-SDI input and the ABT102 Deinterlacing add-on card for excepti onal reproduction of interlaced SD content.
0.3.6 VP50 PRO (MM606) iScan VP50 PRO Front iScan VP50 PRO Back The iScan VP50 PRO is the first Video Processor to achieve the THX certif ication f or Video Processors, setting the benchmark for vi deo processing. This device is also the first HDMI 1.
0.4 How does automation work? The iScan line of DVDO brand video processo rs are designed to enable control and flexibility over various input and output signal configurations – as we ll as our proprietary algorithms to improve several aspects of vide o quality and enable new capabilities that legacy devices by themselves are not able to achieve.
0.4.3 What is Binary? The digital world is all ones and zeros. By placing ones and zeros in a standardized pattern we can encode data th at can be exchanged between multiple devices.
As an example, using “65” again – the HEX eq uivalent is “41h”. So what’s the “h” at the end? There are two commonly accepted ways to identify HEX notatio n in a sentence (or “string”).
0.5 A brief dialog about remote controlling a VPxx series video processor Please be honest with yourself and ensu re that you have understood the previous sections.
0.6 A dialog about input video memories Due to the number of inputs and different types of input formats and ever further numerous types of source devices, we at Anchor Bay added input memories, which allow the user/system-integrator to configure very specific “effects” for a specific input form at on a specific input connection.
This page intentionally left blank 13.
1 RS-232 Control 1.1 The RS-232 Physical Connection RS-232 connections come in several styl es which are accepted in the consumer electronics industry. The most common is th e 9-pin D-Subminiature connector found on the back of most computers, and is the one that we use on the iScan VP xx products.
1.1.1 The Anchor Bay RS-232 Protocol In this portion of the document, we will dis cus the three types of control communications that occur between th e iScan and the controlling device.
Also, each of the above “characters” has a related HEX notation number to go with it: “Attention” = Start Text or STX = 0x 02 in HEX notation >>pause<< = Null or NUL = 0x 00 in HEX.
Before we start listing Command ID bytes, lets look at the “ this long ” portion of our sentence. For this, count the two command ID bytes (c ount the bytes, don’t add the values!), add the coun.
Let’s look at the sentence agai n, replacing what we know now: “0x 02 0x 33 0x 30 0x 30 0x 35 0x 41 0x 31 0x 00 0x 31 0x 00 [ checksum – optional] 0x 03 ” If you recall, unless your applica ti.
The checksum. This is the last part ot her than the Command ID Table and Value Table you might need to create a comma nd string. Again, unless your custom er/job requirements demand/specify it – YOU.
1.2.1 Example RS-232 Command Packets This section contains the most comm only requested automation command-type strings (no checksums are provided): Power On 0x 02 0x 33 0x 30 0x 35 0x 41 0x 31 0x 00 .
Preset 1 0x 02 0x 33 0x 30 0x 35 0x 43 0x 31 0x 00 0x 35 0x 00 0x 03 Preset 2 0x 02 0x 33 0x 30 0x 35 0x 43 0x 31 0x 00 0x 36 0x 00 0x 03 Preset 3 0x 02 0x 33 0x 30 0x 35 0x 43 0x 31 0x 00 0x 37 0x 00.
Mosquito Noise Reduction Off 0x 02 0x 33 0x 30 0x 35 0x 43 0x 41 0x 00 0x 30 0x 00 0x 03 Level 1 0x 02 0x 33 0x 30 0x 35 0x 43 0x 41 0x 00 0x 31 0x 00 0x 03 Level 2 0x 02 0x 33 0x 30 0x 35 0x 43 0x 41.
1.3 Query Commands Query commands allow an external device to determine the setting of a given control. Building on the information presente d in th e previous section on constructing Command Packets, we will discuss the method for build ing a Query Packet.
1.4 Responses Responses (aka “feedback”) is arguabl y what really make RS-232 a powerful interface. As opposed to infrared control, the RS-232 port allows for bi-direction al communication, so that the controlling devi ce can get information from the controlled unit to make decisions based on the actual stat e of the unit.
Error “1” – Invalid checksum. This e rror m eans either the checksum you sent was wrong or the transmission was bad due to interference (double check your checksum calculation or your serial link). Error “2” – Invalid Incoming Packet ID (i.
The query response is the most involved re sponse packet you will ge t in reply. This packet can have any data in the “value” bytes (although it will still be ASCII characters in HEX notation). Note that commands like “ Model Name” will reply with text, while commands which are controlled by numbers will reply with n umbers.
2 IR Control We have provided a reprint of Barry G or do n ’s pape r on IR interfacing in Appendix B at the end of this document. If you feel the information provided in the next few sections is a bit confusing, please take a moment to read that document.
2.2 The Anchor Bay IR Protocol (Discrete Control) As stated before, the discrete controls may be longer than the NEC protocol will allow. The NEC protocol only allows fo r one byte of “c ontrol/value” data to be transfer red from the rem ote control to t he controlled device.
If you recall from the RS-232 section, th e comman d ID for the power control is “A ” and “1”, but if you look at th e Pronto HEX format, the command ID can only be o ne byte. This is why we mad e the Command IDs out of “HEX compatible” na ming – so that the same data when represented as a byte will look very familiar.
This writer finds this to be the best step to explai n the “bit burst” count in the Pronto HEX format. The bit burst is every “bit” fro m th e after last “00 00” in the header to the last “bit” in the co mmand defenition. The bits being referred to are in bold and larger above.
2.2.1 Discrete IR Control Examples Below is a partial l ist of comm only used disc rete commands in P ronto HE X syntax form at (Pronto HEX is a com mon Home-A utomation I nterchange f ormat): Power O.
S-Video 2: 0000 006d 0024 0000 0156 00ab 0016 0015 0016 0015 0015 00 40 0016 0015 0015 0015 00 16 0015 0016 0015 0015 004 0 0016 0015 0015 0015 001 6 0015 0016 0015 00 15 0015 0016 0040 0015 0 015 001.
SDI: 0000 006d 0024 0000 0156 00ab 0016 0015 0016 0015 0015 00 40 0016 0015 0015 0015 00 16 0015 0016 0015 0015 004 0 0016 0015 0015 0015 001 6 0015 0016 0015 00 15 0015 0016 0040 0015 0 015 0016 0015.
Right: 0000 006d 0024 0000 0156 00ab 0016 0015 0016 0015 0015 00 40 0016 0015 0015 0015 00 16 0015 0016 0015 0015 004 0 0016 0015 0015 0015 001 6 0015 0016 0015 00 15 0015 0016 0040 0015 0 015 0016 00.
Cue Off: 0000 006c 001b 0000 0064 0 064 0016 0015 0016 0015 0 016 0015 0016 0041 0016 0 015 0016 0041 0016 0015 0016 001 5 0016 0015 0016 0015 001 6 0015 0016 0015 00 16 0041 0016 0041 0016 0 015 0016.
IAR Preset 1: 0000 006c 001b 0000 0064 0 064 0016 0041 0016 0015 0 016 0015 0016 0015 0016 0 015 0016 0041 0016 0041 0016 004 1 0016 0015 0016 0015 001 6 0041 0016 0015 00 16 0041 0016 0041 0016 0 015.
1.55:1 0000 006c 001b 0000 0064 0 064 0016 0015 0016 0015 0 016 0015 0016 0015 0016 0 041 0016 0015 0016 0041 0016 001 5 0016 0015 0016 0041 001 6 0015 0016 0015 00 16 0041 0016 0041 0016 0 015 0016 0015 0016 001 5 0016 0041 0016 0015 001 6 0015 0016 0015 00 16 0015 0016 0015 0016 0 041 0044 0044 0016 000 1 1.
Audio 4: 0000 006c 001b 0000 0064 0 064 0016 0015 0016 0041 0 016 0015 0016 0041 0016 0 015 0016 0015 0016 0041 0016 001 5 0016 0015 0016 0015 001 6 0041 0016 0015 00 16 0041 0016 0041 0016 0 015 0016.
On: 0000 006c 001b 0000 0064 0 064 0016 0041 0016 0041 0 016 0041 0016 0015 0016 0 015 0016 0041 0016 0041 0016 004 1 0016 0041 0016 0015 001 6 0015 0016 0015 00 16 0041 0016 0041 0016 0 015 0016 0015.
Curtain: 0000 006d 0024 0000 0156 00ab 0016 0015 0016 0015 0015 00 40 0016 0015 0015 0015 00 16 0015 0016 0015 0015 004 0 0016 0015 0015 0015 001 6 0015 0016 0015 00 15 0015 0016 0040 0015 0 015 0016 .
Viewing Modes: 0000 006c 0024 0000 0156 00ac 0016 0015 0016 0015 0015 0040 0016 0015 0015 0 015 0016 0015 0016 0015 0015 004 1 0016 0015 0015 0015 001 6 0015 0016 0015 00 15 0015 0016 0041 0015 0 015 .
3 Automation Command IDs and V alues This section beginning on the next page, c ontains the entire list of Control/Query commands available with the iScan VP xx line of video processors. The two character Command ID is in bold-underline (example: A1 for “Power”).
Complete OSD Menu Tree Input Select – 4C Video 1 - 1 Video 2 - 2 S-Video 1 - 3 S-Video 2 - 4 Component 1 - 5 Component 2 - 6 RGBHV/Component - 7 HDMI 1 - 8 HDMI 2 - 9 HDMI 3 - 10 HDMI 4 - 11 SD/HD-S.
Borders (see below) Horizontal – 44 R a n g e : 0-200 Vertical – 45 R a n g e : 0-200 Preset – E1 4:3 Full Frame - 1 Letterbox - 2 16:9 Full Frame - 3 4:3 Stretch - 14 Preset 1 - 4 Preset 2 - 5 .
Deinterlacing – 49 A u t o - 6 Film Bias Mode - 0 Video Mode - 1 Forced 3:2 Mode - 8 or with ABT102 card Forced 2:2 Mode - 10 or with ABT102 card 2:2 Even Mode - 2 or with ABT102 card 2:2 Odd Mode -.
Auto AR – B0 O f f - 0 O n - 1 Auto Color Space – B1 O f f - 0 O n - 1 Auto Priority – 81 Range: 1-13 Audio Input – 4A Audio 1 - 1 Audio 2 - 2 Audio 3 - 3 Audio 4 - 4 Stereo - 5 HDMI - 6 O f f.
Configur ati on ( OSD MENU ONLY) Test Patterns – 80 O f f - 0 Frame Geometry - 1 Brightness/C ontrast - 2 Checker board - 3 Vertical Lines - 4 Horizontal Lines - 5 J u d d e r - 6 Color8 Bars75 - 7 .
User Mode – 85 Normal - 1 Advanced - 2 Serial Port Rate – A3 (Unit will reply with acknowledge, then switch to new baud-rate) 4800bps - 1 9600bps - 2 14400bps - 3 19200bps - 4 38400bps - 5 57600bp.
1365x768 - 35 852x576 - 15 1366x768 (1) - 16 1366x768 (2) - 33 1360x768 (1) - 31 1360x768 (2) - 32 1280x768 - 17 1024x1024 - 18 1024x852 - 19 1024x768 - 36 1024x576 - 20 848x600 - 21 1365x1024 - 22 14.
Aspect Ratio (OSD MENU ONLY) D i s p l a y – 6A 4:3 - 1 5:4 - 2 16:9 - 3 2.35:1 - 4 U s e r - 5 Display User Value – 88 Range: 1.00-3.00 Lens – B7 M o d e 1 - 1 Mode 1 “Auto” - 2 M o d e 2 - 3 N o n e - 0 S c r e e n – 89 4:3 - 1 5:4 - 2 16:9 - 3 2.
Output Level – E6 Video - 1 P C - 2 Framerate (OSD MENU ONLY) W h e n input is: 24Hz - NOT YET DEFINED 2 4 H z L o c k - 1 4 8 H z L o c k - 2 6 0 H z L o c k - 3 7 2 H z L o c k - 4 U n l o c k - 0 24Hz input, Unlocked output framerate – NOT YET DEFINED R a n g e : 24.
Border Level – 4F Range: (-16)-(+100) Output Picture Cont rols (OSD MENU ONLY) Presets – C4 ISF Day Normal - 1 ISF D ay Br ight - 2 I S F N i g h t - 3 Preset 1 - 4 Preset 2 - 5 Brightness – C0 .
Appendix A. Decimal to Binary to HEX to ASCII Conversion Table Some ASCII Characters will not be u sed ev er in the iScan communication – these are grayed out for clarity (the entire list is published for the sake of com pletion).
39 0010 0111 0x27 ‘ 40 0010 1000 0x28 ( 41 0010 1001 0x29 ) 42 0010 1010 0x2A * 43 0010 1011 0x2B + 44 0010 1100 0x2C , 45 0010 1101 0x2D - 46 0010 1110 0x2E .
84 0101 0100 0x54 T 85 0101 0101 0x55 U 86 0101 0110 0x56 V 87 0101 0111 0x57 W 88 0101 1000 0x58 X 89 0101 1001 0x59 Y 90 0101 1010 0x5A Z 91 0101 1011 0x5B [ 92 0101 1100 0x5C 93 0101 1101 0x5D ] 9.
129 1000 0001 0x81 No ASCII Character at This Value 130 1000 0010 0x82 No ASCII Character at This Value 131 1000 0011 0x83 No ASCII Character at This Value 132 1000 0100 0x84 No ASCII Character at Thi.
174 1010 1110 0xAE No ASCII Character at This Value 175 1010 1111 0xAF No ASCII Character at This Value 176 1011 0000 0xB0 No ASCII Character at This Value 177 1011 0001 0xB1 No ASCII Character at Thi.
219 1101 1011 0xDB No ASCII Character at This Value 220 1101 1100 0xDC No ASCII Character at This Value 221 1101 1101 0xDD No ASCII Character at This Value 222 1101 1110 0xDE No ASCII Character at Thi.
Appendix B. Infrared Control White Paper by Barry Gordon Note: This article in Sections 2.1 thro ugh 2.5 is reprinted with permission from Barry Gordon. The original article was printed circa 1998, although the information it contains is still very pertinent.
been pressed (and perhaps even what device this key is for). We first need to simplify the problem so that we don’t have deal with t oo m any "Pulse widths". We can easily do this by representing the number in base 2, or bina ry. (I apologize if th is now gets a little technical, but in reality it alre ady has).
having them equal. We m ight choose 48,24 for the "1" and 24,24 for the "0". In fact this is what Sony has done in its IR remotes. [Note: If you work through the numbers you will f.
A Burst Pair Sequence usually looks as follows: Lead in Burst Pair Data Burst Pairs Lead Out Burst Pair The Lead In Burst pair can be thought of as the hello or wake up burst. It tells the receiver to start listening (or rather looking) ve ry closely as what is com ing.
IR Codes The world of IR remotes has become a commodity world. IR remotes (simple ones, not the Pronto) are rela tively inexpensive. I bought 5, credit card sized, universal remotes for $10. They are three times as thick as a credit card but the sam e height and width.
Let us break it up to decipher it. Preamble 0000 0067 000 0015 Word 1 0 so it is a learned IR code Word 2 103 decimal which when plugged into the formula already given yields an IR Ca rrier frequency of about 40kHz. Word 3 0000 is the length of the On e Time Burst.
Continuing on to the device code we have: Word 21,22 0018 0018 (24,24 decimal) Burst Pair 8, bit 1 = " 0" Word 23,24 0030 0018 (48,24 decimal) Burst Pair 9, bit 2 = " 1" Word 25,26.
NEC IR Code Format Parameter Carrier Freque ncy Unit of Burst Time Lead In Burst "1" Burst Pattern "0" Burst Pattern Lead Out Decimal Value 40kHz 22 cycles o f the carrier 341 171 .
If you work out all of the detailed analys is in a manner similar to that shown for the Sony you should determine that the carrier frequency is indeed 40kHz, there are 34 total burst pairs in the o n e burst s equence use d, and the burst sequence is repeatable.
Appendix C. Help and Support Thanks for taking the time to read this docum ent. W e have tried to cover in easy-to- understand terms, every facet of autom ation the iScan supports – while attempting at answer every question we’ve ever been asked by customers and installers.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté DVDO DVDO VP20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du DVDO DVDO VP20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation DVDO DVDO VP20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le DVDO DVDO VP20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le DVDO DVDO VP20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du DVDO DVDO VP20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le DVDO DVDO VP20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei DVDO DVDO VP20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
