Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DB-101 du fabricant Duracraft
Aller à la page of 8
VERSATILE FAN Models DB-100 Series O W N E R ’ S M A N U A L DB-101.
READ AND SAVE THESE IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS FAN. WHEN USING ELECTRICAL APPLI - ANCES, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD AL W A YS BE FOLLOWED INCLUDING THE FOLLOWING: 1. Use this fan only as described in this manual. Other use not recom- mended may cause fire, electric shock or injur y .
• Place your fan on a level and dry surface. • Plug the power cord into a polarized 120 volt AC wall outlet. • To operate your fan, turn the control knob to the desired speed set- ting. • The fan may be used as a window fan by placing the fan on the sill of the window.
©1998 All rights reserved. 9/98 F1067.98 D B - 1 0 0 S E R I E S V E R S A T I L E F A N Limited Warranty Terms and Conditions Y ou should first read all instructions before attempting to use this product. The enclosed Customer Response card should be filled out and r e t u r n ed w it h in 7 da ys of pu r c h a s e .
VENTILATEUR POLYVALENT Modèles de la série DB-100 DB-101 G U I D E D ’ U T I L I S AT I O N.
I N S T R U C T I O N S D E S É C U R I T É LIRE CE S IMPORT ANTE S INST RUCTIO NS A V AN T D’U TILIS ER LE VENTI LA TE UR. C O N S E R VER CES INST RUCTIO NS POU R LES C O N S U L TE R AU BESO IN.
• Placer le ventilateur sur une surface sèche et bien horizontale. • Brancher le cordon d’ali - mentation dans une prise de courant polarisée de 120 volts C.A. • Pour mettre en marche le ventilateur, régler le bouton de commande à la vitesse désirée.
G A R A N T I E L I M I T É E D E 3 A N S ©1998 tous droits réservés. Duracraft Corp. 9/98 F1067.98 V E N T I L A T E U R P O L Y VA L E N T S É R I E D B - 1 0 0 Garantie limitée de 3 ans - modalités et conditions Prière de lire toutes les instructions avant de tenter d’utiliser ce produit.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Duracraft DB-101 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Duracraft DB-101 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Duracraft DB-101, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Duracraft DB-101 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Duracraft DB-101, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Duracraft DB-101.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Duracraft DB-101. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Duracraft DB-101 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.