Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TS-W150 du fabricant Aiwa
Aller à la page of 8
Active Speaker System (P owered Subwoofer) En (English) E (Español) F (Français) OPERA TING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES For assistance and information (United States and .
2 En W ARNING To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. “CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
3 En T ABLE OF CONTENTS IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ......... 2 PREP ARA TIONS ................................... 4 OPERA TIONS ...................
4 En Connection There are two ways ( A and B ) to connect TS-W150 to equipment (stereo system, receiver or etc). If the epuipment has an output jack for subwoofer , use A Connection. If not, use B Connection.. Note Do not connect TS-W150 to equipment in both A and B ways simultaneously .
5 En Note Do not plug in the AC power cords of both TS-W150 and the epuipment to the AC power outlets before all other connections are made. Preparations Tu rn off the power of the equipment and remove the speaker cords from the speaker terminals on the equipment.
6 En Power and V olume Adjust the volume balance between the powered subwoofer (TS-W150) and the left and right speakers of the connected equipment. 1 Press the POWER button. The indicator above the button lights up. 2 Start playback on the connected equipment.
7 En SPECIFICA TIONS Input terminals INPUT 1 jack INPUT 2 terminals Input sensitivity/impedance INPUT 1: 400 mV/10 kilo ohms (at 50 Hz) INPUT 2: 4 V/4.5 kilo ohms (L and R) (at 50 Hz) Output terminals SPEAKERS OUT terminals Power output 150 W (4 ohms, T .
Printed in China For assistance and information (United States and Puerto Rico).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Aiwa TS-W150 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Aiwa TS-W150 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Aiwa TS-W150, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Aiwa TS-W150 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Aiwa TS-W150, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Aiwa TS-W150.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Aiwa TS-W150. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Aiwa TS-W150 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
