Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XHD7720 du fabricant Dual
Aller à la page of 32
INSTALLATION/OWNER'S MANUAL AM/FM/CD/MP3/WMA/USB/3.5mm/iPod ® /Bluetooth ® Ready/HD Radio™/ iTunes ® Tagging Receiver with 2-Step Motorized Detachable Face XHD7720.
2 TYPICAL FRONT-LOAD DIN MOUNTING METHOD Please read entire manual before installation. Before You Start • Disconnectnegative batteryterminal.
3 FUSE Whenreplacing thefuse, makesure newfuseisthe correcttype andamperage. Usingan incorrectfuse coulddamage theradio. TheXHD7720 usesone 10amp ATMfuselocated besidethe wiringconnector.
4 TheXHD7720 allowsplayback ofyour favoriteMP3 andWMA filesrecordedon CD-Rand CD-RWdiscs. Itspowerful on-boardDSP processordecodes thecompressed audiowhile maintainingnear-CD soundquality.
5 Control Locations - Remote XHD7720 OPERATION Key9 Mute/EndCall Display/Key0 T alk Key8/T ag Key7 Preset4/Play/Pause Preset1/Repeat Band/ESC/*Key Tune/TrackDow.
6 Power On/Off Mode Auxiliary Input Steering Wheel Input Interface Volume Mute Preset EQ Curves Display Set the Clock Reset General Operation XHD7720 OPERATION Press orany otherbutton toturn theunit on.
7 Pressand hold AUDIO/MENU formore than3 secondsto accessthe setupmenu, thenpress AUDIO/MENU to cycle throughmenu options.
8 XHD7720 OPERATION Press ESC toexit anymenu adjustmentmode. Press AUDIO/MENU momentarilyto selectbetween Volume (default),Bass, Treble,Balance, Fader,Subwoofer and SourceVolume Level.
9 XHD7720 OPERATION Analog and Digital Tuning Seek Tuning Manual Tuning Scan Tuning Band Storing and Recalling Station Presets Thefollowing tuningfunctions willaccess bothanalog and digitalstations.
10 Display HD Seek Mode Whenthe unitis tunedto ananalog station,the bandand frequencywill bedisplayed.
11 TheiTunes T aggingfeature ofthe XHD7720allows theuser to"T ag" songsthat areplaying onHD Radio™stations and enablesthem tobe purchasedlater throughiTunes ® .
12 iTunes ® Tagging XHD7720 OPERATION iPod Compatibility with iTunes Tagging Thefollowing modelssupport iTunesT agging • Fifthgeneration iPod • T.
13 Insert CD Eject CD Track Select Fast Forward and Reverse Pause Repeat Random Intro CD-R/CD-RW Compatibility Press to accessthe CDslot. Withthelabel facingup, inserta standardsize CDinto theCD slot.
14 CD Player Operation - MP3/WMA Files Playing an MP3/WMA Disc Displaying Information Title Icon Artist Icon Folder Icon File Icon Character Support (MP3 ID3 tag v1.0 - 1.
15 XHD7720 OPERATION CD Player Operation - MP3/WMA Files Folder/File Search Mode (step 1) Folder/File Selection (step 2) Changing Directories (step 3) File Playback (step 4) Press SELECT toenter thefolder/file searchmode.
16 CD Player Operation - MP3/WMA Files XHD7720 OPERATION Folder Access Repeat Random Intro Press to selectthe previousfolder. Press to selectthe nextfolder. Note: Folder accessis onlyavailable onMP3/WMA discs recordedwith morethan onefolder.
17 XHD7720 OPERATION CD Player Operation - MP3/WMA Files Thefollowing typesof discs/filesare compatible: •CD-ROM (ISO),CD-R, CD-RW •CD-DA •.
18 CD Player Operation - MP3/WMA Files XHD7720 OPERATION Aninternal bufferprovides ESP(Electronic SkipProtection) tovirtually eliminateskipping. Whenplaying adisc recordedwith regularaudio files (CD-DAor .
19 XHD7720 OPERATION PlayMP3/WMA filesfrom mostmass storagedevices by connectingthem tothe XHD7720'sUSB port. Whena USBdevice isfirst connected,play willbegin automatically,and “READING”will appearmomentarily in thedisplay.
20 USB Operation - MP3/WMA Files (Optional) XHD7720 OPERATION Repeat Random Intro Folder/File Search Mode (step 1) Folder/File Selection (step 2) Changing Directori.
21 XHD7720 OPERATION USB Operation - MP3/WMA Files (Optional) Maximumcharacter displayinformation •Track name– 30character maximum •Folder nam.
22 OnlyMP3 fileswith filenameextension (.mp3)can beplayed. Onl yWMAfile s w ithfile nameex tensio n(.wma )canbe played. Do notattempt toplay non-MP3/WMAfiles withthe MP3/WMAextension.
23 XHD7720 OPERATION Usethe included2-wire iPodcable toconnect aniPod tothe XHD7720 . Onceconnected, press MODE until"IPOD" appears inthe display.The iPodwill automaticallybegin playback.
24 Press ll toskip tothe beginningof thenext song. Press nn toreturn tothe beginningof thecurrent song. Pressing nn againskips tothe beginningof theprevious song. Pressand hold ll or nn tofast forwardor reversea song.
25 Bluetooth ® Operation (Optional) XHD7720 OPERATION Overview Connectinga Bluetoothdevice requiresfirst connectingthe Dual BTM60 module(sold separately).
26 Bluetooth ® Operation Function Description Making a Phone Call Press once. "EnterNumber" willbe shown,then An"_" will appearon thedisplay. Inputthe desiredphone numberusing the0-9, *,# buttonsonthe remotecontrol.
27 Bluetooth ® Settings XHD7720 OPERATION Function Description Last Number Dialing Toenter lastnumber dialingmode, press , thenpress a secondtime. Thehead unitwill display"LASTCALL MENU.
28 TheXHD7720 supportsA2DP wirelessstreaming audiofrom yourBluetooth mobiledevice directlyto yourhead unit.You canalso controlyour musicfromthe frontpanel ofthe head unitusing AVRCP.
29 Thiswarranty givesyou specificlegal rights. Youmay alsohave otherrights whichvary from state to state.
30 XHD7720 OPERATION Troubleshooting - General Problem Cause Action Unit will not turn on (no power) Yellowwire notconnectedor incorrect voltageRed wire.
31 XHD7720 OPERATION Specifications Frequencyresponse: 10Hz-20kHz Channelseparation @1kHz: >65dB D/Aconverter: 1 Bit Tuningrange: 87.
DualElectronics Corp. TollFree: 1-866-382-5476 www.dualav.com ©2008Dual ElectronicsCorp.All rightsreserved. WindowsMedia andtheWindows logoaretrademarks, orregisteredtrademarks ofMicrosoftCorporation intheUnited States andor othercountries.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dual XHD7720 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dual XHD7720 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dual XHD7720, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dual XHD7720 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dual XHD7720, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dual XHD7720.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dual XHD7720. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dual XHD7720 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.