Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DLS404 du fabricant Dual
Aller à la page of 8
INSTALLATION/OWNER'S MANUAL DLS SERIES Car Audio Speakers DLS404 DLS524 DLS574 DLS654 DLS694.
2 DLS SERIES PREPARATION Installation Thank you for purchasing the DLS Series car speakers. Although Dual has attempted to make sure all of the information contained within this manual is accurate, please be aware that any part of it is subject to change without notice.
3 DLS SERIES INSTALLATION Mounting 1. Determine where the speakers will be mounted. Make sure the area is large enough for the speaker to mount evenly. Also ensure the mounting location is deep enough for the speaker to fit. 2. Refer to the specification chart to determine the proper diameter hole to cut for your speaker model.
4 DLS SERIES INSTALLATION Specifications The above diagram is to be used with the specifications matrix guide below. Design and specifications subject to change without notice. DLS404 .51" 1.91" .41" 2.00" 3.70" 86 80Hz-20kHz 25 100 DLS524 .
Limited One Year Warranty 5 DLS SERIES WARRANTY This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights which vary from state to state.
6 DLS SERIES INSTALLATION Registration Please keep your original sales receipt and be prepared to provide it in the event you require service. Your original receipt is considered the best proof of purchase and indicates the date you purchased your Dual product.
Notes DLS SERIES INSTALLATION 7.
Dual Electronics Corporation Toll Free: 1-866-382-5476 www.dualav.com ©2012 Dual Electronics Corp. All rights reserved. NSA0412-V1.2 Printed in China.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dual DLS404 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dual DLS404 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dual DLS404, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dual DLS404 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dual DLS404, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dual DLS404.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dual DLS404. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dual DLS404 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
