Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SCW904x du fabricant DSCover Satellite Products
Aller à la page of 64
Installation Guide Self Contained W ireless Alar m Sy stem v1 .0 W ARNING: This man ual contains information on limitations regarding pr oduct use and function and inf ormation on the limitations as to liability of the ma nufacturer . The entire manual should be carefully read.
SAFETY INSTRUCTIONS for SER VICE PERSONNEL W ARNING: When using equipment connected to the TELEPHONE NETWORK, ther e are basic safety instructions that should always be follow ed. Refer to the SAFETY INTRUCTIONS prov ided with this produc t; save them for (future) reference.
T ab le of Contents Section Description Page 1 1.1 1.2 Installation & Wiring ...... ................ ...................................................................... 1 Installation ........... ................ ................. .............
WWW.DIYALARMFORUM.COM.
Section 1: Installation & Wirin g 1 Section 1: Installation & Wiring This Installation Guide provides the basic installation, wir ing and p rogramming inf or mation f o r the P owerSeries Self C ontained Wireless (SCW) Security System.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 2 1.1 Installation: 1 2 3. If required, separ ate the front and back cov ers by remov- ing the co ver scre w then inser ting a small slotted screw driver betw een the front and back cov ers and gently twist the screwdriv er to separate.
1.2 Wiring 3 1.2 Wiring 1. Zone Wiring Zones can be wired for Normally Open, Norm ally Closed Contacts with Single- end-of-line (SEOL) resistors or Double End-of-Line (DEOL) resistors. Observe the follo wing guidelines •F o r UL/ULC listed installations use SEOL or D EOL only .
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 4 NO TE: Do not connect transforme r to a receptac le controlled by a switc h. For UL/ULC Installations use a Class 2, power limi ted, plug-in transformer WWW.
Section 2: W ireless Device En rollment 5 Section 2: Wireless De vice Enrollment Before a wireless device can be recognized by the security system, it must be enrolled. Devices that are not enrolled will be ignored by the system. See “Section [904]: Wireless M odule Placement Test” on page 44.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 6 Place wireless detectors in the desired loca tion s and perform the wirel e ss placement test. Reposition devices if necessary to ac hieve the required signal strength. Zone Depend ant De vices (Detectors) After the zone has been selected the keypad will display zone type 03.
Section 3: Template Programming 7 Section 3: T emplate Programming T empl ate p rogram ming allows the Installer to quickly program the minimum functions required for basic opera ti on.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 8 • Digit 3 selects 1 of the 8 following options • Common Gr oup - Sets all Reporting Codes to Automatic • Selected T roubles - Enables the following T.
Section 3: Template Programming 9 • Installer Lead-in/Lead-out and DLS Lead-in/Lead-ou t Digit 4 indicates/selects 1 of th e 3 following DLS Connections After the 4th digit is entered you will be prompted to enter the following Data. Refer to Section 8 for addi tional programmin g functions.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 10 Section 4: DL S Pr ogramming 4.1 Local Programming with PC-Link Follow the steps below in the sequence indi cated to set up local programming using DLS: New Installations (Refer to sect ion 1.1 Installation on page 2) 1.
Section 5: Op eration 11 Section 5: Operation The LCD keypad displays the description a nd status indicator lights repr esent alarm f unctions and status. Th is section describe s basic keypad commands. Refer to the User Guide for deta iled descriptions of all keypad commands.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 12 [ ][2] – T r ouble Display Refer to Appendix E: T roubleshooting Guide , for troubleshooting assistance and a detailed description of all trouble conditions.
Section 5: Op eration 13 Additional Keypad Functions: When scrolling through the list of available functions, the following additional functions are available: Event Buffer: Used to view the 128-event.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 14 Section 6: Adv anc ed Pr ogramming This section provides the information necessary to program all requi red features for a basic system as well as common applicati ons.
Section 7: Programming Work She ets 15 Section 7: Pr ogra mming W ork Sheets 7.1 Index to Programming W ork Sheets and Descriptions Programming O ption ............. .............. ............. ............ .......... PWS/Desc. [000] Keypad Function Key Programmin g .
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 16 7.2 Pr ogramming W orksheets Ke ypad and Function Ke y Programming [000] Function Ke y Progra mming [1] Function Key 1 Assignment [2] Function Key 2 Assig.
7.2 Programming Worksheets 17 [005] System Times [009] I/O Pr ogramming [012] Keypad Lockout Options [013] First System Opti ons V alid entries for Entry Delay are between 030-255, valid entries for SIA CP-01 Exit Delay is between 045-255.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 18 [014] Second System Op tions [015] Thir d System Options [016] Four th Sy stem Options [023] T enth System Options Opt Def.
7.2 Programming Worksheets 19 [030] Zone Loop Respon se Options [101]-[134 ] Zone Attributes ( Options 10-13 are reserved f or Future Use). Zone Attribute Defaults Opt Def.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 20 Daylig ht Saving Time [170] PGM Output Timer Default 005 I_______I_______I_______I V alid entries ar e 00 1-255 seconds [176] Cr oss Zone/P olice Code Tim.
7.2 Programming Worksheets 21 Reporting Codes [320]-[322] Ala rm Reporting Codes, Zones 01-34 Section [320] Zone 01 Zon e 02 Zone 03 Zone 04 Zone 05 Zone 06 Zone 07 Zone 08 I_______I_______I I_______I.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 22 [330]-[332] T amper Reporting Codes, Zones 01-34 Section [330] Zone 01 Zon e 02 Zone 03 Zone 04 Zone 05 Zone 06 Zone 07 Zone 08 I_______I_______I I_______.
7.2 Programming Worksheets 23 [350] Comm unicator Format Options Default 04 I_______I_______I First T elephone Number 04 I_______I_______I Second T elephone Number 3rd T elephone Number follows format.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 24 [375] System Mai ntenance Communicato r Call Directions [376] System T est T ransmissions Communicato r Call Directions [377] Comm unication V ariab les D.
7.2 Programming Worksheets 25 [381] Second Comm unicator Options [382] Thir d Communicator Options *This option must remain O FF for SIA-F AR installations. ** A Call W aiting Cancel on a non-Call Waiting line will prev ent successful connection to the central station.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 26 [406] Number of Rings T o Answer On Default 000 I_______I_______I_______I V alid entries are 000-009, (000 to disable) [499] Initiate PC-Link Downloading Enter [499] [Inst aller Code][499] [501]-[502 ] PGM Output Attribut es Program only the following attrib utes for the PGM options listed.
7.2 Programming Worksheets 27 [600] 2-wa y Audio Contr ol Options (Applies to SCW9047 onl y ) INTERNA TIONAL PROGRAMMING [700] Automatic Clock Adjust Default = 60 |________|_________| V alid Entries 0.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 28 [804] Wireless programming Wireless Zone Pr ogramming Zone Sub Section Serial Number Zone Sub Section Serial Number 1[ 0 1 ] |_______|_______|_______|____.
7.2 Programming Worksheets 29 [82]-[85] Zone T ransmitter Super vision [90] General Wir eless Options Special Installer Functions [898] Wireless Device Enrollment (See S ection 2) [899] T emplate Progr amming (See Section 3) [900] Panel V ersion Display ed |______|______|______|______| Not Programmable (e.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 30 Local Ke ypad Programmi ng Enter [ ] when in Installer Programmin g to Access Ke yp ad programming [001]-[034 ] Label Programmin g (Zone 1-34) Zone Sub Sect. Default Z O N E _ _ _ _ X X _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Zone Sub Sect.
7.2 Programming Worksheets 31 [065] Fire Alarm Label [066] Fail to Arm Event Message [067] Alarm When Armed Event Message [068] Command Output #1 Label [069] Command Output #2 Label Default F I R E _ .
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 32 [074] First Keypad Options [075] Second K eypad Options [076] Thir d Keypa d Options [077] Pr ogrammed LCD Message [078] Pr ogrammed LCD Message Duration [201]-[234] Door Chime Opt ions for Zones 1 - 34 [996] Reset Programmable La bels to Factory Defau lts Opt Def.
Section 8: Programming Desc riptions 33 Section 8: Pr ogra mming Descriptions The following is a brief descrip tion of the features and options available in the control panel. Section [000] Keypad Function Key Programming The five function keys can be r eprogrammed with following func tions.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 34 Section [005] System Times After entering Section [005] , program the Entry Delay 1 , Entry Delay 2 and Exit Delay for the system. Entries are in seconds. Program the Bell Cut-Off Time . V alid ent ries are in minutes.
Section 8: Programming Desc riptions 35 Section [013] First System Options Section [014] Second System Options Section [015] Third System Options Option Descrip tion [1] ON: Hardwired Zone 33 enabled. OFF: PGM1 Output enab led. Program Zone Definition or PGM option in Section [009] [2] ON: Hardwired Zone 34 enabled.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 36 Section [016] Fourth System Options Section [023] T enth System Options [8] ON: System Tamper Enabled. Th e panel will monitor the physical tamper switch, if the system is taken off the wall, or the front housing is removed, a System Ta mper Alarm will be generated.
Section 8: Programming Desc riptions 37 Section [030] Zone Loop Response Options This section is used to determine the L oop Response Time for hardwired zones 33 and 34. Section [101]-[134] Zone Attributes These sectio ns ar e used to customiz e the operation of the zones.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 38 Section [170] PGM Output Timer Program the time, in seconds, PGM outp uts programmed to follow the PGM Output T imer will acti vate for .
Section 8: Programming Desc riptions 39 Section [377] Communicator V ariables Program a 3-digit number for each program entry: Section [378] T est T ransmission Time Program the time the system will report a T est T ransmission reporting event. Prog ram 4 digits – [HHMM] using military standard.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 40 Section [381] Second Communicator Options Section [382] Third Communicator Options Section [401] First Downloading Options Option Description [1] O N: Opening After Alarm Keypad Ringback Enabled.
Section 8: Programming Desc riptions 41 Section [402] Downloading Computer Phone Number The Downloading Computer T elephone Number is used for Call Back and User Initiated DLS functions.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 42 Section [600] 2-way Audio Control Options (applies to SCW9047 only) Section [700] Automatic Clock Adjust Program the number of seconds for the last minute of the day . This can be used to make minor co rrections to the clock if the AC frequency is not reliable.
Section 8: Programming Desc riptions 43 Section [701] First International Options Section [702] Second International Options Section [703] Delay Between Dialing Attempts Program the time t he sy stem wil l wait be tween dial ing attem pts to t ransmit a reportin g event to the centra l station.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 44 Sub Section [82]-[85] Wireless Zone Supervision (Zones 1 - 32) Programming these sections determ ines whether or not the zone transmitter will be supervised. Sub Section [90] General Wireless Options (Zones 1 - 32) Section [898]: Wir eless Device Enrollment - See Section 2 of this manual.
Section 8: Programming Desc riptions 45 Keypad Programming T o access Keypad Programming enter [ ][8][Installer’ s Code][ ] . T o return to System Programming press [ ] . System Labels There are 39 programmable system labels wh ich are programmable through the Keypad or Do wnloading.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 46 Section [074] First Keypad Options Section [075] Second Keypad Options Option Description [1] Future Use [2] ON: [A] Key Enabled. When the [A] key is pressed and held , the keypad will generate a [A]ux key alarm.
Section 8: Programming Desc riptions 47 Section [076] Third Keypad Options Section [077] Programmed LCD Message Enter a 32 character message. If there is an y thing other than blanks programmed into this se ction, the keypa d will time out to this message instead of the T ime and Date display .
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 48 Section 9: T esting & T r oubleshooting Testing: • Power up system • Program options as required (See Programming Section ) • Violate, then rest.
Section 9: Testing & Tro ubleshooting 49 Trouble [4] Failure to Communicate Panel fails to communicate one or more events to central station Connect a headset to TIP and RING of the control panel.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 50 Appendix A: Repor ting Code Formats The following tables contain Contact ID and Automatic SIA format reporting codes. See Programmi ng Sections [320]-[348] for Reporting Codes Contact ID The first digit (in parentheses) will automa tically be sent by the control.
Appendix A: Reporting Code For mats 51 [347] In staller Lea d In I nstaller’s mode has bee n entered MA/R (6)27 L B-00 [347] Installe r Lead Out Installer’ s mode has been e xited MA/R (6)28 LS-00.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 52 Appendix B: Comm unic ator Form at Options The following format options are prog rammable in section [350] on page 23 01 02 20 BPS, 1400 Hz handshake 20 B.
Appendix B: Communicator Format Options 53 04 SIA FSK • SIA -0 is v alid in Account or Rep Cod e (not 00 in a Repor ting code though) • This format uses 300 Baud FSK as the communication media. The Account Code can be 4 or 6 hexadecimal digits in lengt h, All reporting codes must be 2 digi ts in length.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 54 Appendix C: Regulatory Appro vals Inf ormation North America This product has been tested and fo und in compliance with the following standards: UL1023 Ho.
Appendix C: Reg ulatory Approvals Information 55 SIA False Alarm Reduction Installations For a list of the defaults value programme d when the unit is shipped from the factor y and for any other progr ammin g information refer to Appendix D: False Alarm Reduction.
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 56 Appendix D: SIA F alse Alarm Reduction SIA Feature Programming Section Comments Range/Default Requir e- ment Exit Time [005], 3rd entry Access to Entry and Exit dela ys and Bell Ti me Out for the system Range : 45- 255 seconds Default: 60 sec.
Appendix E: 2-Way Audio Verification (SCW9047 only) 57 Appendix E: 2-W a y A udio V erification (SCW9047 only) The foll owing informati on is intended for use b y the Central Station Operator . The SCW9047 Audio V erification provides T alk and Listen-in capability for audio verification of alarms .
Self Contained Wire less Alarm System v1.0 58 4. Initiating, Control and T ermination of the Session: The Operator controls the session the us ing the following Audio Control T elephone Key Functions.
NO TES: WWW.DIYALARMFORUM.COM.
FCC COMPLIANCE STATEMENT CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by Digital Secu- rity Controls cou ld void your authority to use t his equipment. This equipme nt has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursua nt to Part 15 of the FCC Rules.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté DSCover Satellite Products SCW904x c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du DSCover Satellite Products SCW904x - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation DSCover Satellite Products SCW904x, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le DSCover Satellite Products SCW904x va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le DSCover Satellite Products SCW904x, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du DSCover Satellite Products SCW904x.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le DSCover Satellite Products SCW904x. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei DSCover Satellite Products SCW904x ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
