Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WLS900 du fabricant DSC
Aller à la page of 28
1 WLS900 Wireless Security System Table of Contents Your installing company is, Name: ______________________________________________________________ Address: __________________________________________.
2 1 INTRODUCTION Congratulations on your selection of the DSC WLS900 Wireless Security System. The WLS900 Wireless Security System has been designed to provide you with a dependable and flexible security system that is easy to operate and maintain. The system uses radio signals to link its components together.
3 2 USING THE KEYP AD The Keypad is designed to make your system easy to use. Messages describing system status and operation are displayed on the Keypad screen in plain language, an easy to follow menu will guide you through all aspects of system operation.
4 3 ARMING THE SYSTEM 3A - Arming Levels; The system is designed for simple and easy arming. “Disarmed” - When the system is “Disarmed”, it is still providing protection with, 1. keypad emergency buttons, P, A, or F, 2. smoke or fire detection devices, 3.
5 The Improper Arming is designed to prevent false alarms by warning you when your system has been improperly armed. If a Zone, such as Door or Window Sensor, is left open when the system is armed, an error tone will sound. The error tone will sound for the duration of the Entry Delay time.
6 4 DISARMING THE SYSTEM If the system is in alarm when you arrive, do not enter the premises; an intruder may be If the system is in alarm when you arrive, do not enter the premises; an intruder may .
7 When scrolling through the Alarm Memory Display, the screen will display messages like the one shown here. The Zone that went into alarm will be displayed, along with a message asking if you would like to view the next item in the list.
8 5 SYSTEM ST A TUS MESSAGES When arming your system, certain messages may be displayed on the Keypad after your personal Access Code has been entered. These messages are designed to inform you of conditions that may affect system operation. Messages will only appear if the conditions they indicate are present.
9 5E - Sensor Faults This message will only be displayed if “ Sensor Faults Sensor Faults Sensor Faults Sensor Faults Sensor Faults” are detected. A Sensor Fault may mean that a Sensor’s batteries are running low, or that the Sensor is unable to communicate with the Controller.
10 5I - System Ready This message will be displayed when a personal Access Code is entered and the system is ready to be armed. 5J - Alarms in Memory If there are alarms in memory, this message will be displayed before arming.
11 5M - Trouble Conditions The system monitors itself automatically for trouble conditions. Your system may still be armed with a trouble condition present, but beware the system may not operate as expected. If you were unable to correct a trouble condition, contact your installer for assistance.
12 6 BYP ASSING ZONES A “bypassed” sensor will not cause an alarm. Sensors may be bypassed to allow access to part of the premises while other sensors remain armed. For example, you could bypass the motion sensor protecting your living room, while the sensor protecting the Entry/Exit Door remains armed.
13 7 MASTER CODE FUNCTIONS The Master Code is a unique personal Access Code that allows you to make changes to some of the programming features in your system.
14 7B - Door Chime When the Door Chime feature is enabled, activating certain sensors will cause the Sounder to beep several times. The Door Chime is a convenient feature that may be used to indicate that an out-of-sight door or window is being opened.
15 The Keypad will again display which of the 10 personal Access Codes have been programmed. In this example, note that a dash now appears in place of Code 4 to indicate that it has been programmed. Press the -YES Key to add a new code or change a code that has already been programmed using the method just described.
16 When this message is displayed, enter the new component’s Serial Number on the Keypad. Each component’s Serial Number is printed on the back of the component.
17 A “Walk Test” is a simple procedure designed to make sure all Sensors on your system are working. • Start the test from the Keypad as described here. • Walk through the premises to activate Motion sensors. • Open and close doors and windows to test Door or Window Sensors.
18 After the test period has ended, the Motion Detector will automatically end its test mode and return to normal operation. (Later versions of Motion Sensors may stay in “test mode” for 3-4 minutes.
19 9 REPLACING BA TTERIES From time to time, the batteries in the Sensors and other components on your system will need to be changed. Your Keypad will indicate when a Sensor’s batteries need to be replaced; refer to Sensor Low Battery in Section 5N or Sensor Faults in Section 5E of this manual.
20 9C - Door or Window Sensor WLS905: Insert a small screwdriver in the slot on the side of the Transmitter. Gently turn the screwdriver clockwise and pull the module to the left. WLS907: Insert a small screwdriver into the slot on the side of the Sensor.
21 9F - Keypad Remove the Keypad from its backplate. Pull the bottom of the Keypad slightly away from the wall and push up. Open the battery cover and remove the batteries. Install four fresh Eveready Alkaline Energizer AA batteries. Be sure to insert the batteries in the proper orientation.
22 FIRE SAFETY IN THE HOME Most fires occur in the home, to minimize this danger it is recommended that a household fire safety audit be conducted and a family escape plan be developed.
23 SYSTEM OVER VIEW Protected Areas Sensor Area / Location Sensor Type Reporting Delay 1 ______________________________ _____________________ _____________________ 2 ______________________________ ___.
WARNING Please Read Carefully Note to Installers This warning contains vital information. As the onl y individual in contact with system users, it is your responsibility to bring each item in this w arning to the attention of the users of this system.
OWNER’S MANUAL Wir eless Security System © 1997 Digital Security Controls Ltd. Printed in Canada 29001429 R3 Security Products TM NOTICE: NOTICE: NOTICE: NOTICE: NOTICE: The Industry Canada label identifies certified equipment.
OWNER’S MANUAL Wir eless Security System © 1997 Digital Security Controls Ltd. Printed in Canada 29001429 R3 Security Products TM NOTICE: NOTICE: NOTICE: NOTICE: NOTICE: The Industry Canada label identifies certified equipment.
Digital Security Controls Ltd. ’ s liability for failure to repair the prod- uct under this warranty after a reasonable number of attempts will be limited to a replacement of the product, as the exclusi ve remedy for breach of warranty . Under no circumstances shall Digital Security Con- trols Ltd.
Digital Security Controls Ltd. ’ s liability for failure to repair the prod- uct under this warranty after a reasonable number of attempts will be limited to a replacement of the product, as the exclusi ve remedy for breach of warranty . Under no circumstances shall Digital Security Con- trols Ltd.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté DSC WLS900 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du DSC WLS900 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation DSC WLS900, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le DSC WLS900 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le DSC WLS900, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du DSC WLS900.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le DSC WLS900. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei DSC WLS900 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
