Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 45221 du fabricant Drolet
Aller à la page of 24
45221 OWNER`S MANUAL Escape 1400-I Insert US ENVIRONMENTAL PROT ECTION AGENCY PHASE II CERTIFIE D W OO D INSERT Verified and tested follow ing ULC S628 and UL 1482 S tandards by : Intertek Testing Services Manufactured by : STOVE BUILDER INTERNA TIONAL INC.
1 IN T R OD U C T IO N SBI INC., one of the most important wood stove and firep lace man ufacturers in Cana da, congratulates y ou on y our purchase and w ishes to help you get m aximum satisf action f rom your wood insert.
2 TABLE OF CONTENTS IN TR OD U CT IO N ................................ ..................................................................................................... 1 Section 1.0 Pre- Installation Requirements ................................
3 Escape 1400-I Dimensions 13 29/64" 28 25/64" 26 29/32" 6.000" O 9 61/64" 20 31/32" 13 3/8" 6 31/64" 8 9/32" 8 9/64" 15 1/32" 20 31/32" Fac.
4 Section 1.0 Pre-Installation Requirements 1.1 Masonry & Zero Clearance Requirements The masonry fireplace must meet the minimum code require ments, or NFPA 211 or the equivale nt for a safe installation. Contact y our local Building I nspector for requirements in y our area.
5 1.2 Venting Requireme nts The flue is a critical component to a satisfactory installa tion. Your insert will attain its best performance if installed with a flue that generates its own draft. The minimum venting requirement will be the inst allation of a flue connector from the insert int o the first tile of the chimney (see Figure 2.
6 Section 2.0 Installation 2.1 Clearance s To Combustibles (Measured From Insert Body ) Escape 1400-I Sidewall (A) 13” (330 mm) 14” (356mm) Top mantel (B) 22” (559 mm) Side mantle (C) 10” (254 mm) Shelf (D) 29” (737 mm) Table 2.1 CLEA RANC ES Figure 2.
7 2.1.1 Hearth Require ments I f the non- combustible hearth is flush with the floor, then the hearth must be 16”/406mm (18”/450mm in Canada) in front of the fan housing (see Figure 2.
8 2.3 Safety Information NOTE: This applian ce is not recomm ended f or use in a h ome if an occupant has any respiratory or any other related p roblems.
9 2.4 Install ation Instructions 1. I nspect the fireplace according to the safety information and fireplace requirements and have it cleaned and/or upg raded as necessary . 2. I f the installation of the unit renders the ex isting damper control inaccessible, it will be necessary to either secure the damper wide open or remove it entirely.
10 2.5 A ir control plate, fac eplate and fan A ssembly Instructions 1. Place the face plate panels with the finished side down on a f lat, soft, non-abrasive surface . 2. Assemble the face plate trim, attaching the mitere d corners with the corne r brackets.
11 2.6 Install ation of the adapter for fresh air kit I n order to avoid some combustion problems, it is highly recommended to install an adapter for fresh air kit. To do so, y ou need to have the accessory #AC01298. Usi ng plier s, re mov e the meta l rec tan gle (A ) loca ted on the side of the insert.
12 Section 3.0 Operation 3.1 Safety Information 1. This insert is designed for safe operation W HEN B URNING C ORDWOOD O NLY . Altering or mod if y ing the unit or the installation without proper authorization will void the certification, warranty , and safety listing, and may result in a safety hazard.
13 air leakage into the unit, such as through deteriorated gaskets or cracked or broken glass. Do not operate the insert without a door gasket. Lea kage can result in overheating , or in very airtight homes, could possibly cause smoke spillage into the room.
14 An example of the energ y values of some c ommon wood fuels is given in Table 3.1 For recomme nded wood sizes, refer to the specifica tions. Common Heating Values of Cordwood Hardwoods Million Btu/Cord Softwoods Million Btu/Cord Birch 23.6 Douglas Fir 20.
15 6. I deally the large kindling should be burned until a thick bed of red embers is obtained. At that point, add cordwood fuel and continue to opera te the dra ft control wide open until the fire is well established.
16 3.5 Maintaining The Fire Your Drolet insert will work best if a thick bed of hot embers is maintained in the bottom of the firebox, and a mi nimum of two large pieces of seasoned fuel are added. Combustion efficiency is largely related to establishing a hot ember be d, and hot firebox tempera tures.
17 Section 4.0 Maintenance 4.1 Care And Cleaning Clean the insert frequently so that soot, ash and creosote do not accumulate. Do not attempt to clean the insert, glass or door when the unit is hot. Special care must be taken with plated surfaces in order to maintain the finish at its original brilliance.
18 4.2 A sh Removal CA UTION: Ashes can start fires, eve n after several days of inactivity. Never dispose of ashes in a combustible con tainer. Rem ove ashes on ly when the inse rt and ashes are cold . Ashes should be removed from the insert frequently .
19 4.4 Baffle Installa tion for Escape 1400 -I Figure 4.1 – Baffle installation & removal for Escape 14 00 -I The baffle assembly must be properly in plac e for correct burning operation. Have any damaged firebricks re placed. Check the firebricks annually for damag e and replace if they are broken or damaged.
20 4.5 Secondary A ir Tube Repla cement (see Fig ure 4.3) 1. Remove cotter pin at RH end of tube. 2. Slide tube to left and lower tube end be low RH plenum. 3. Slide tube to right to remove. 4. Reassemble in reverse order using a new cotter pin. The cotter pin is a hammerlock style and locks into place by hitting the head sharply with a hammer.
21 4.6 Fan Maintenance & Care Clean the fan air inl et louvres and squirrel cage impeller regularly . The fan should be kept clean and dust free. L ife of the fan will be shortened if operated in a dust filled environment, or if the fan is overheated by restricting a ir supply .
22 Section 5.0 Specifications 5.1 Esca pe 1400 -I Insert Model Fuel Ty pe Cordwood Test Standards UL C S628 (CSA B366.2) & UL 1482 residential. Recommended surfac e : 700 to 1600 sq. ft. Heating c apacity * – BTU/hr., EPA test wood: 39,000 BTU/h.
23 DROLET LIMITED LIFETIME WA RRA NTY The warranty of the manu facturer extends o nly to the original co nsum er purchaser and is not transferable. T his warranty covers brand new prod ucts only, which have not been altered, modified nor repair ed since shipment from factory.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Drolet 45221 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Drolet 45221 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Drolet 45221, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Drolet 45221 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Drolet 45221, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Drolet 45221.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Drolet 45221. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Drolet 45221 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
