Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PhoneEasy 745 du fabricant Doro
Aller à la page of 44
English Dor o PhoneEasy ® 7 45.
1 8 1 9 1 5 1 6 1 7 2 0 2 1 2 2 2 3.
English 1. Earpiece 2. Green LED light = New mes- sage / Missed call 3. Up / Down k ey 4. OK key 5. Menu ke y 6. F unction key 7 . Call key 8. V oice mail 9. Microphone 1 0. Silent / Input method 11. End call ke y 12. Home k ey 13. Back k ey 1 4. Red LED light = Battery level low / charging 15.
English Contents Getting star ted............................................................................................... 1 Inser ting SIM card, memor y car d, and batter y .................................... 1 Charging .......................
English Camera adjustments........................................................................... 20 Gallery .................................................................................................. 20 Connectivity .......................
English Getting started IMPORT ANT! T urn of f the phone and disconnect the charger before removing the battery cover . Inserting SIM card, memory card, and batter y The SIM and memor y card holder’s are located inside the battery compar tment. 1 2 3 4 G B 1.
English IMPORT ANT! Use only compatible memory cards with this device. Compatible card type: microSD, microSDHC . Incompatible cards ma y damage the card itself, the device and corrupt any data stored on the card. Depending on the mark et some phones may ha ve a pre-installed memory card.
English PIN and PUK codes If the SIM card is protecte d with a PIN code (Personal Identification Num- ber), Enter PIN is displayed when turning on the phone. Enter the PIN code and press . Delete with . If the wrong PIN code is entered sev eral times Enter PUK is display ed and you need to ente r your PUK code (Personal Unblocking Ke y).
English • Enter User name name (the name must contain at least 6 char- acters). This name will also be y our Doro email. • Enter Password (the passwor d must contain at least 6 charac- ters) re-enter Password . • Enter E-mail address (Alternativ e e-mail address if you loose your passw ord).
English Get to know your phone Navigation Y ou can use both the touchscreen and the phone ke ys to navigat e on your Doro PhoneEasy ® 7 45. CAUTION A void scratching the touchscreen, do not tap it with anything sharp or allow the touchscreen to come into contact with water .
English Return t o the previous screen. Once you are back to the Home screen, y ou can’t go back any fur ther . When entering text press to delete the entered character . Return t o the Home screen. Entering t ext Y ou can enter te xt using the phone hard k eys or the vir tual keyboard .
English Predictive te xt using the phone’s hard ke ys Predictive te xt using the virtual ke yboard T o activate, press # until ABC or Abc is sho wn. Press each k e y once , ev en if the dis- play ed charact er is not the one you want. The dictionar y will suggest words based on the keys y ou ha ve pressed.
English Note! Y ou need to have Internet access to use most of the features in Doro Experience ® Manager . Depending on how you use your phone, it can use up a lot of Internet bandwidth really quickly . Before you use your phone, we strongly recommend that you contact y our mobile operator about data rates.
English T ext size Y ou can change the font size f or all content on the displa y . 1. Select Display T ext size . 2. Mark the preferred f ont size. If needed, press . Tip: Medium size is set by default. Answer mode Y ou can set your phone to answe r a call by sliding open the phone.
English • Press and hold 1 located on the lef t side of the phone, then select Silent mode . The current status is shown as or at the top of the screen. • Press and hold # to activate or deactivate Silent mode . Tip: Activate vibrate when in silent mode.
English Contacts Add new contact 1. Select Add . 2. Enter First name , Last name , phone number(s) including area code, E-mail and Post address . Delete with . See Entering tex t , p.6. 3. T o add a picture, select Add picture and then choose between: • Gallery to select an existing picture.
English Add assistance contacts 1. Select Assistance Numbers list Empty . 2. Select a contact from the list or enter number manually . 3. Repeat until you ha ve 5 contacts (maximum). Edit text message to be sent when the Assistance button is pressed 1.
English as medication and next of kin from the victims phone in case of an emer- gency . All fields are optional, but the more information pr ovided the better . 1. Select . 2. Select Edit and enter your medical inf ormation, see the below table. Delete with .
English Doro Experience ® T o get the most of your phone, create a Doro Experience ® account. Y ou can use the Doro Experience ® account to remot ely access the phone from any web bro wser anywhere in the w orld. Note! Y ou need to have Internet access to use most of the features in Doro Experience ® Manager .
English Doro Experience ® Manager Use Doro Experience ® Manager to manage applications on a Doro Experi- ence ® device using any web br owser anywhere in the world. Add, share, or access photos, web radio, bookmarks and more. On your web browser , go to www .
English V olume control Use the + or – side keys to adjust the sound volume during a call. V olume level is indicat ed on the display . Call options Mute 1. During a call, press and select . 2. T o disable mute, select Speaker: Off . Loudspeaker 1. During a call, press and select .
English Y ou can select to remove a specific call or all calls history. 1. In the chosen call histor y , press and select an option. 2. Select Y es to confirm. Save number from Call log Sa ve number from the Call log to new or existing contact. 1. Select choose call history option.
English Note! If you choose to add multiple recipients, you are charged f or each recipient (maximum 1 0). T ext messaging T ext messaging requires a message centre number , this is normally auto- matically set on y our phone. The number can be obtained from the net- work operator .
English 4. Select Send a contact fro m the list or enter a number manually . 5. T o add more recipients, select Add and repeat step 4. 6. When finished, select Send . E-mail Set up your Dor o Experience ® account and get your own Dor o e-mail ac- count.
English • E-mail . See E-mail, p.19 . 5. T o take a ne w picture, press to return to camera mode. Tip: Wipe the lens clean with a dr y cloth. Camera adjustments • Use / to zoom in and out. • Use the side buttons + or – to adjust EV/Light sensitivity.
English Share Share the phot o as Messaging or E-mail . See Picture messaging, p.18 or E-mail, p. 19 f or more inf ormation. Set as Use the picture as contact picture. Select Contacts contact fr om the list Y es . Delete Delete the selected picture. Select Y es to confirm.
English Wireless networks Connect to wireless netwo rks when available to reduce data costs. 1. Select Connectivity Wi-Fi . 2. Tick the T urn on box. A vailable networks are display ed in a list. The networks can be open or secured (marked with padlock).
English Network setup Y our phone automatically selects your (ser vice pro viders) home network if within range. If not within range, you can use another network, pr ovided your network operator has an agreement that allows you to do so. This is called roaming.
English 1. Select . 2. Select the Internet address tex t field, located at the top of the dis- pla y , and enter web address or search term. Then press . Navigat e the web browser In the web bro wser , press and select: Add bookmark Add current w eb page as bookmark.
English Additional functions Magnifier Use the magnifier to magnify te xt or other things you ha ve tr ouble reading or seeing. 1. Select . 2. Use the display as a magnifier . 3. Select F reeze image to temporarily freeze the view in the displa y . T o un-freeze select Release .
English Add Add e vent. 1. Enter title for the event. 2. Enter start date ( dd/mm/yyyy ). 3. Enter start time ( hh:mm ). 4. Enter end date ( dd/mm/yyyy ). 5. Enter end time ( hh:mm ). 6. Select Reminder to set time f or reminder , then se- lect . 7 . When finished, select Save .
English 4. Select occurrence: • For a single occurrence, select Single . • For a repeated alarm, select R epeated and tick the required da ys. When complete, select Save . 5. When finished, select Save . Note! The alarm will not work when the phone is switched of f.
English Remot e help If you are ha ving any problems or questions about your phone, use the Remote help function to get direct help. Note! The Remote help function requires data connection, mak e sure to be connected to Wi-Fi connection or allow Data traffic.
English Failure to charge the battery Battery or charger damaged Check the batt ery and charger . Battery should only be charged in temper atures between 0 ° C and 40 ° C Improv e the charging environment. Charger incorrectly con- nected t o phone or power socket Check the charger connections.
English Weak signal T oo far from base station T r y again fr om another location. Network congestion T r y calling at a later time. Echo or noise Regional problem from bad network relay Hang up and redial. This ma y switch t o another network relay .
English Par ts of the unit are magnetic. The unit can attract metal objects. Do not k eep credit cards or other magnetic media near the unit. There is a risk that inf ormation stored on them can be erased.
English W ARNING Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. T o reduce risk of fire or burns, do not disassemble, crush, puncture, shor t external contacts, expose to temperature above 60° C (1 40° F), or dispose of in fire or water .
English Care and maintenance Y our unit is a technically advanced product and should be treat ed with the greatest care. Negligence may void the warranty . • Protect the unit from moisture. Rain/snowfall, moisture and all types of liquid can contain substances that corrode the electronic circuits.
English Copyright and other notices Bluetooth ® is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. vCard is a trademark of the Internet Mail Consortium. eZiT ype ™ is a trademark of Zi Corporation. Wi-Fi is a trademark or a registered trademark of the Wi-Fi Alliance.
English Content copyright The unauthorised copying of copyrighted materials is contrar y to the provisions of the Copyright Laws of the United States and other countries.
English 36.
.
.
PhoneEasy 7 45 ( 10 4 1 ) English V ersion 1.1 0 700 ©20 14 Doro AB. All rights reserved. www .doro.com REV 13329 — STR 201 408 19.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Doro PhoneEasy 745 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Doro PhoneEasy 745 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Doro PhoneEasy 745, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Doro PhoneEasy 745 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Doro PhoneEasy 745, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Doro PhoneEasy 745.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Doro PhoneEasy 745. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Doro PhoneEasy 745 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.