Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5055 du fabricant Doro
Aller à la page of 40
d o r o 5 0 5 5/5 0 6 5 R M an u al : http://www. guardianalarms . net.
1 Phonebook 2 2 Phonebook 1 3 T alk / Call end bu t ton 4 Ke ypad / Answering machi ne function buttons 5 Menu / Recall button 6 V olume (50 55) / Hands F ree Speak er (50 6 5R) button 7 Caller Iden ti cation (CID) button 8 OK / Intercom button 9 Redia l / Erase b ut ton Pi ctur e s how s 50 6 5 R .
Englis h w w w .doro.com 3 Index Ins tall atio n 4 Unpacking .............................. 4 Connection ............................. 4 Batteries ................................ 6 Batter y Charge Indi cator ........ 6 Range .........................
Englis h 4 ww w. doro.co m Installation Unpackin g T he packa ge sho u ld i nclude the fo l low i ng items: - Ha ndset - Ma i ns adapter - Base u n it - L i ne cor d - 2 batter ies - U ser Ma nua l .
Englis h w w w .doro.com 5 Installation On ly for m odels with an extra hands et (5 06 5R + 1 / 5 0 5 5 + 1 ) : 8. Connect t he ma i ns a dapter to the Y socket o f t he cha rg er pod and to a n elect r ica l wal l socket. 9. Remo ve the batter y cov er from t he back o f t he handset.
Englis h 6 ww w. doro.co m 6 ww w. doro.co m 6 Installation Batter ies T he telep hon e is sup pl ied w ith env i ron mental ly fr iend ly n ickel meta l hy d r ide ( Ni M H ) bat ter ies, 2 x A A A 1 .
Englis h w w w .doro.com 7 Installation Range T he ran ge of the teleph one var ies depend i ng on d ifferent facto rs i n t he sur rou nd i ng env i romen t. T he rad io wa ves tr ansm it t i n g t he ca l l may be h i ndered b y obs t r uct ions, r educi ng t he rang e.
Englis h 8 ww w. doro.co m 8 ww w. doro.co m 8 Installation The Display Ind icato r F unction % Ha ndset R i n ger p Progra m me. = Men u. Batter y cha rge i nd icat or. Numbers i n Ca l ler I D log (CI D ). b Ph one book 1 . Indica tes t ha t a cal l i s c onnec ted.
Englis h w w w .doro.com 9 Operation Impor tant ! P lease note when p rogramming all reference s to pres s = to press o nce and then immediate ly release the bu t ton. Making a Call 1 . Ent er the re qu i red t elep hon e n u mber . M istakes can be eras ed using x .
Englis h 1 0 w w w .doro.com 1 0 w w w .doro.com 10 Operation Optional Net work Ser vices Ac cess to addit iona l net work s er v ices (e.g . Ca l l W a it i ng ) ca n be g a i ned by using t he recal l button R , * and # keys. Con tac t yo u r net work operato r fo r more informat ion.
Englis h w w w .doro.com 1 1 Operation Hands F ree F unction T he hands f ree bu tton s is located on the back o f t he handset (505 5 ), and on t he fron t of the ha ndset ( 50 65 R). T h is a l lows cal ls to be made w ithou t hav i ng to hol d t he ha ndset.
Englis h 1 2 w w w.doro.com 1 2 w w w .doro.com 1 2 P hone Boo k Usi ng the P hon e Book T here are t wo P hon e Books wh ich w i l l store a to t a l of 20 (1 0 + 1 0 ) telepho ne numbers (25 d i g i.
Englis h w w w .doro.com 1 3 P hone Boo k Dial lin g from the P hon e book 1 . Select a Pho ne book b y pressin g t he correspon d i n g bu t ton b or . 2. Scrol l t h rough t he entr ies usi n g 8 8 / 9 9 . 3. Press O , t he d isplay ed teleph one number w i l l no w be d i a l led.
Englis h 1 4 w w w.doro.com Cal ler Id enti c ation Explan atio n of Ca ller ID Cal ler I D a l lows yo u to see wh o i s ca l l i ng before y ou answer a ca l l , and see who has ca l led i n your absen ce.
Englis h w w w .doro.com 1 5 Cal ler Id enti c ation Message s Besides sh owi n g teleph one n u mbers, t he display may also sho w a mess ag e. ****** N o inf orm a tio n w as r ec ei v ed , e.
Englis h 1 6 w w w. doro.c om 1 6 w w w .doro.com 16 Sett ings Descrip tion o f the men u sys tem T he telep hon e has a menu system, co ntrol led by the fo l lowi n g buttons: w ( R ) Act ivates and deact ivates t he men u sy stem. 0 Mo ve o ne step f or wa rd and/ or co n r m selected opt io n.
Englis h w w w .doro.com 1 7 Sett ings The Handset ringer T here are t h ree d i fferen t r i ng er t u nes. - One fo r reg u l a r i nco m i n g ca l l s, - One fo r i nco m i n g ca l ls f rom n u mbers sto red i n Pho ne book 1 b , - One fo r i nco m i n g ca l ls f rom n u mbers sto red i n Pho ne book 2 .
Englis h 1 8 w w w. doro.c om 1 8 w w w .doro.com 18 Sett ings Register a New Handset or Base U nit T o enable the use o f mor e t ha n one ha ndset a r eg ist rat ion has to be performed. Ev er y new h a ndset m ust be reg istered i n order to use a base u n it.
Englis h w w w .doro.com 1 9 Sett ings De - register All other Hand sets A l l other ha ndsets ex cept the one o n wh ich you perfo r m t he operation below , ca n eas i ly be de-reg istered from a base. 1 . Press w ( R ) . 2. Press the key pad d i g its 9 5 .
Englis h 20 w w w .doro.com 20 w w w. doro.c om 20 Sett ings T one / Pulse Diallin g (UK only) Select d i a l l i n g t y p e ( ton e or pulse). T he de fau lt s et t i n g is tone di a l l i n g, dependant on y our net wo rk system requ i rements th is may no t requ i re cha ng i ng.
Englis h w w w .doro.com 21 Englis h Sett ings Recall Button Timing In some PB X i nst a l l at ions, the t i m i ng of the Reca l l button may n eed to be adjus ted.
Englis h 22 w w w. dor o.com 22 w w w. doro.c om 22 Sett ings Handset V olume Control (5065 R only ) 1 . Press w ( R ) . 2. Scrol l usi n g 8 8 / 9 9 u nti l a shes in t he d isplay . Press 0 0 . 0 3. Scrol l usi n g 8 8 / 9 9 to t he d esi red sett i n g ( + =l ow , ++ =mediu m, + + + = h ig h, a nd + + + + = ma x i mu m).
Englis h w w w .doro.com 23 Expanded System General Informat ion D EC T ( Dig ita l En h a nced Co rd less T eleph one) technology offers superior performa nce, cl ar it y a nd secu r it y usi ng its comp letely d i g ita l method of tra nsm ission. Y ou ca n : - U se ( reg ister ) up to 4 handsets w it h t he same base un it.
Englis h 24 ww w.doro.com Expanded System Base Units Placement If yo u w ish to use sev era l h andsets w it h one base un it, you sh ou ld ma ke sure t h at the base u n it is placed “ i n t he m iddle” , to even ly d iv ide t he base u n it ran ge a mong t he handsets.
Englis h w w w .doro.com 25 Expanded System Intercom F unction W hen usi n g several h a ndsets wit h t he same base un it, ca l ls ca n be made i nterna l ly bet ween t he ha ndsets, t h is is referred to as a n i ntern a l ca l l . Inter na l ca l ls ca n on ly be made bet ween handsets operat i n g on the same base u n it.
Englis h 26 w w w. doro.c om 26 w w w. doro.c om 26 The Ans wering Machine (50 65R ) About the An swe ring Mach ine T he answer i n g mach i ne ha s to be t u rned on i n order to re ceive mess ag es. On i ncomi n g ca l ls t he telep hone wi l l be a nswered af ter t he selected n u mber o f r i ng s ( pl ease refer to page 23 ).
Englis h w w w .doro.com 27 The Ans wering Machine (50 65R ) Outgoing Message (OGM ) T he OG M is your a n no u ncemen t to t he ca l ler a nd may be up t o 2 m i nu te i n leng t h. If you ch oose n ot to re cord y our own OGM, t he ca l ler w i l l hear a prerecor ded OGM.
Englis h 28 w w w. dor o.com 28 w w w. doro.c om 28 The Ans wering Machine (50 65R ) Usin g the A nsw ering Machine W hen new ICM’ s a re reco rded w i l l a sh in t he di spla y a nd al so the a bu t ton o n t he back o f t he ha ndset.
Englis h w w w .doro.com 2 9 The Ans wering Machine (50 65R ) Pers onal Message - M EMO M E MO – is a personal message record ed d i rect ly on to t he answer i n g mach i ne wit ho ut di a l l i n g .
Englis h 30 ww w.doro.com 30 w w w. doro.c om 30 The Ans wering Machine (50 65R ) Number of Rings T he n u mber o f r i ng s befo re t he answer i n g mach i ne a nswers ca n be selected bet ween 2 , 3, 4 , 5 or TO L L SA V ER . 1 . Press w ( R ) . 2.
Englis h w w w .doro.com 31 The Ans wering Machine (50 65R ) Recording Quality / Time T here are t wo ch oices o f recordi n g qua l it y / t i me. A - h i gh qua l it y reco rd i n gs (to t a l t i me 5 m i nu tes ma x i mum). B - sta ndard qu a l it y recordi n g s ( tota l t i me 7 m i nutes max i mu m).
Englis h 32 w w w. dor o.com 32 w w w. doro.c om 32 The Ans wering Machine (50 65R ) Out of Memor y T he answer i n g mach i nes ma x i mum recor d i n g capacit y w i l l be eit her 5 or 7 mi nu tes (depend i ng on t he selected so u nd qua l it y). T h is t i me is shared bet ween t he OG M , M E MO and ICM mes sages.
Englis h w w w .doro.com 3 3 The Ans wering Machine (50 65R ) Remote C ontrol T h is mach i ne can be remo tely acc essed usi ng a n ordi na r y tone di a l l i n g telep ho ne. Dial t he telep hone number to wh ich the answer i ng mach i ne is connected, after t he OG M has been pla yed en ter yo u r Fo u r d ig it rem ote code.
Englis h 34 ww w.doro.com Oth er T roubleshooting Check th at the teleph one co rd is unda m ag ed and properly pl u g ged i n . Disconnect a ny addit iona l equ ipmen t t hat may be co n nected. If t he pro blem is res olv ed, t he fa u lt is w ith t he other equ ipment.
Englis h w w w .doro.com 3 5 Oth er The Ans werin g Machi ne Is No t Answ ering - Check th at the u n it is sw itched on - Check th at the teleph one cab le a nd t he mai ns adapter are correct ly connected. - Check th at the a nswer i ng mac h i ne is not fu l l .
Englis h 36 ww w.doro.com 36 w w w. doro.c om 36 Oth er UK If yo u ca n no t resolv e t he fa u lt usi ng t he fau lt nder s ect ion, techn ical sup port i s avai l abl e on t he Prem ium R ate N u mber: 0 9 0 6 3 02 0114.
Englis h w w w .doro.com 37 Oth er Aus tralia and New Zealand Produ cts p er m itted for co n nect ion to the teleph one n et work are ma rked w ith i n Aus t ra l ia a nd i n New Zea l and.
Englis h 38 ww w.doro.com 38 w w w. doro.c om 38 Oth er A USTR ALIA NEW ZE AL AND DOR O A ust ra l i a Pt y Ltd Atl as G entech ( NZ ) L i m ited PO Box 6 7 60 Private Ba g 1 4927 Baul k ha m H i l l .
.
Engl ish Version 1 .2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Doro 5055 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Doro 5055 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Doro 5055, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Doro 5055 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Doro 5055, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Doro 5055.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Doro 5055. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Doro 5055 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.