Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DO9089W du fabricant Domo
Aller à la page of 14
HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUN G INSTRUCTION BOOKLET PRODUCT OF ELEKTRONISCHE KEUKENWEESCHAAL BALANCE DE MENAGE ELECTRONIQUE ELEKTRONISCHE KÜCHENW AAGE ELEKTRONIC KITCHEN SCHALE DO9098.
DO9089W GARANTIEVOORW AARDEN Dit apparaat heeft een garantietermijn van 2 jaar vanaf de datum van aankoop. Gedurende de garantieperiode zal de distributeur volledige verantwoording op zich nemen voor gebreken, welke aanwijsbaar berusten op materiaal- of constructiefouten.
DO9089W LINEA 2000 - Industriezone Klein Gent - Bouwelven 12A - 2280 Grobbendonk - T el 014/21.71.91 - Fax : 014/21.54.63 Záruka Na tento spotřebič poskytujeme záruku po dobu 2 let na nedostatky , které jsou označeny jako výrobní vady nebo chyby materiálu.
DO9089W RECY CLAGE INFORMA TIE Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden ge- bracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd.
DO9089W INFORMACE O RECYKLACI ODP ADU Sy mbol na přístroji či na jeho obalu znamená, že s tímto výrobkem není možno nakládat jako s běžným domovním odpadem, nýbr ž musí b ýt odevz dán na místech určený ch ke sběru a likvidaci elektr ických a elektro nických zař ízení.
DO9089W KNOPPEN T -set : alarm timer instellen Unit : omzetten van kg naar ons Z/T : 0 of tarra functie On/off : aan/uit schakelaar LCD DISPLA Y 1. timer 2. alarm 3. tarra 4. negatieve waarde 5. T arra of nulfunctie is actief 6. W atervolume indicator 7.
DO9089W NUL OF T ARA FUNKTIE U kan achtereenvolgens verschillende dingen wegen zonder deze telkens te moeten ververwijderen van de weegschaal. W anneer u het eerste gewogen heeft, drukt u op de Z/T knop. De display zal terug op nul komen te staan, nu kunt u het volgende wegen.
DO9089W BOUT ONS T -set : réglage de l’alarme sur minuterie Unit : conversion de kg en once (livre) Z/T : Réinitialisation de la tare On/off : Interrupteur Marche/Arrêt ECRAN LCD minuterie alarme.
DO9089W FONCTION ZERO OU T ARE V ous pouvez peser plusieurs choses de suite sans avoir à les retirer chaque fois de la balance. Quand vous avez pesé le premier objet, appuyer sur le bouton « Z/T » L ’écran reviendra à zéro, vous pouvez peser la suite.
DO9089W T ASTEN T -Set : Alarm T imer einstellen Unit : Umsetzen von kg in Unzen ? (Pfund) Z/T : 0 oder T arafunktion On/Off : Ein/Aus Schalter LCD DISPLA Y T imer Alarm T ara Negativer W ert T ara- o.
DO9089W NULL- ODER T ARAFUNKTION Sie können verschiedene Dinge nacheinander wiegen ohne diese jeweils von der W aage entfernen zu müssen. Sobald Sie das erste W iegegut gewogen haben, drücken Sie auf den Z/T Knopf. Das Display schaltet wieder auf Null, jetzt können Sie das nächste W iegegut wiegen.
DO9089W BUTT ONS T -set : alarm timer set Unit : switch between kg and ounce Z/T : 0 or tarre function On/off : on/of f switch LCD DISPLA Y timer Alarm T arre Negative value T arre or 0-function is ac.
DO9089W ZERO OR T ARRE FUNCTION Y ou can weigh dif ferent loads consecutively without having to remove the load from the scale everytime. After you have weight the rst load you press Z/T button. The display will return to zero, you can now weigh the next load.
LINEA 2000 - Industriezone Klein Gent - Bouwelven 12A - 2280 Grobbendonk - T el 014/21.71.91 - Fax : 014/21,54,63.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Domo DO9089W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Domo DO9089W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Domo DO9089W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Domo DO9089W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Domo DO9089W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Domo DO9089W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Domo DO9089W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Domo DO9089W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
