Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RMD 8501 du fabricant Dometic
Aller à la page of 24
T ype C40 / 110 822 6114 - 00 T .B. MBA 02/2009 English N 1 RMD 8501 RMD 8505 RMD 8551 RMD 8555 Installation Instructions Absorption Refrigerator for Recreation V ehicles.
© Dometic GmbH - 2009 - Subject to change - Printed in Germany 2 Dometic GmbH In der Steinwiese 16 D-57074 Siegen www .dometic.com.
1.0 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.
4 1.0 General On installation of the appliance, the technical and administrative regulations of the country in which the vehicle will first be used must be adhered to.
5 General 1.7 Declaration of Conformity Information INFORMA TION gives you supplementary and useful guidance when dealing with your refrige- rator . Environmental Tips ENVIRONMENT AL TIPS gives you useful gui- dance for saving energy and disposal of the appliance.
6 Safety instructions 2.0 Safety instructions This refrigerator is designed for installation in recr eation vehicles such as caravans or motorhomes. The appliance has been type- approval tested for this application in accor- dance with the EC Gas Directive.
7 Description of model Fig. 1 Model number Product number Serial number Electrical rating details Gas pressur e 2 2 1 1 3 3 4 4 5 5 RM 8 5 0 1 1 5 D Refrigerator Mobile / Mobile Absorption Refrigerato.
8 Description of model 3.3 T echnical data Model Dimensions Gross capacity Rating details Consumption * Net Ignition H x W x D (mm) with mains/battery electricity/gas weight Piezo Automat Depth incl. door freezer compartment over 24hr s Subject to technical changes.
9 Installation 4.0 Installation instructions The unit and the e xhaust duct system must be in principle installed so that it is accessible f or maintenance work, can be easily installed and dismantled and remov ed from the vehicle wit− hout great eff or t.
10 Installation Another unfavourable method of rear installation is to install the air int ake and exhaust grilles (Fig. 9) at the side wall of the recreation vehicle. The air-heat recirculation is very restricted which means that heat exchangers (condenser , absor- ber) cannot be adequately cooled.
11 Installation Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 The flexible sealing is pressed into the gr oove running around the housing. Pr ess the side pro- vided with the sealing knob firmly into the groo- ve. T ake care that the sealings uniformly abut the housing.
12 Installation Fig. 1 1 The ventilation grilles must have an open cross-section of at least 400 cm². This is achieved by using the Dometic LS300 absorber ventilation and air extraction system which has been tested and approved for this purpose. 4.2.
13 Installation Correct mounting of the lower ventilation grille facilitates access to the connections and functional parts during maintenance. 4.3 Installing the ventilation system Fig.
Fig. 26 14 Fig. 25 Insert winter cover . 5 The exhaust gas duct system must be made in such a manner as to achieve a complete extrac- tion of combustion products to the outside of living space. The flue gas is vented directly through the upper grille.
15 The refrigerator must be installed draught-pr oof in a recess (also r efer to Section "4.1.3"). The measurements of the r ecess are stated in the table below . Push the appliance far enough into the recess until the fr ont edge of the refrigerator casing is aligned with the front of the r ecess.
16 Installation 4.7 Insert the decor panel Fig. 31 Fig. 32 Remove the lateral ledge (1) from the door (ledge is attached, not screwed). Shift decor panel (2) aw ay from the door and inser t the new decor panel. Re−attach ledge (1) . Fig. 29 Decor panel with frame Frameless decor panel Fig.
17 Installation Observe the regulations stated in section 4.1. This refrigerator is pro vided f or installati on within liquid gas equipment in compli− ance with EN1949 and must be run e xclu− sively on liquid gas (pr opane , b utane) (no natural gas, town gas).
18 Installation Fig. 35 The electrical installation must be in accordance with the national regulations of the respective countries. The connection cables m ust be r outed in a way to pre vent contact with hot compo nents of the unit/burner or with sharp edges.
19 Installation 4.9.3 T erminal strip Contacts : A = Ground heating element DC B = Positive connection, heating element DC C = Ground electr onics D = Positive connection, electronics D+ = Alternator signal S+ = AES input signal from solar char ge r egulator Fig.
20 Installation Fig. 39 Wiring diagram RMD8xx1 : 4.9.5 Wiring diagram For MES and AES it is compulsory to provide a permanent 12V DC supply at the terminals C/D (permanent voltage supply for functional electronics).
21 Installation Wiring diagram RMD8xx5 : For MES and AES it is compulsory to provide a permanent 12V DC supply at the terminals C/D (permanent voltage supply for functional electronics).
22 Einbau.
23 Einbau.
24 Dometic GmbH In der Steinwiese 16 D-57074 Siegen www .dometic.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dometic RMD 8501 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dometic RMD 8501 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dometic RMD 8501, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dometic RMD 8501 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dometic RMD 8501, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dometic RMD 8501.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dometic RMD 8501. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dometic RMD 8501 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
