Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 7000 du fabricant Dometic
Aller à la page of 16
Carry-On 7000 P or tab le A/C Units English ❖ INST ALLA TION • OPERA TION Revised: 4-4-05 L-2245 P or table Air Conditioners For 115V and 220V Units (7000 and 7020 Models) U .
.
3 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 T able of Contents Carry-On 7000 P or table Air Conditioner s • Introduction W arnings .......................................................................................... 4 Dimensions & Hatch Siz e ...
4 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Y ou hav e purchased a marine air conditioner that will add to your boating enjo yment. Please read the accompanying instructions to insure proper installation, operation and care.
5 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Wiring Diagram (c.) D ANGER - SHOCK HAZARD! Do not, under any circumstances, cut or remo ve the grounding prong from the end of your po wer cord. Y our Carr y-On must be used with a three-prong grounding power cord and connected to a properly grounded and polar ized three prong receptacle.
6 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Carr y-On 7000 P or table Air Conditioner s • Installation Figure 1. The Carr y-On positioned in the boat hatch with the Hatch Bag in place. See inset Figure 2. 3a. Proper P ositioning In Hatch 3b . Improper P ositioning In Hatch Figures 3a & 3b.
7 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Figure 4. Bottom View of Carr y-On Figure 5. The Carry-On positioned in the hatch of a boat without the hatch bag.
8 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 AIR DEFLECT OR (Standard f or Carr y-On 7000 and 7020) Air Deflector changes the direction of the air flow from almost v er tical to hor iz ontal. Can be purchased from your dealer .................................
9 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Carr y-On 7000 P or table Air Conditioner s • Operation Automatic Thermostat When either HIGH or LOW COOL MODE is selected, the ther mostat automatically turns the compressor on and off in response to the cabin temperature.
10 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Carry-On 7000 P or table Air Conditioner s • Cleaning & Storage F or more stubborn cases: Y ou may soak the Hatch Bag or the Storage Cover f or approximately twenty minutes in a solution of no more than 1/2 cup (4 oz.
11 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Action 1. Connect fir mly 2. Replace fuse with time dela y type; or reset break er , check f or adequate size (minimum 15 amps at 115V & 10 amps at 220V) 3. Adjust ther mostat to cooler setting 1. Move to COOL 2.
12 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 A TTENTION: Owner s or Independent Service Companies: Use the following guide if replacement parts are required. 1013 .......... CO-Ther mostat Air T emp (Ranco) 1014 .......... CO-Switch 2-SPD Shor t 1025 .......
13 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Owner’ s Limited W arranty As hereinafter described, Dometic Cor poration (Dometic) limits the dur ation of any implied warr anty to the duration of the express.
14 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Dometic Cor por ation (Dometic) manuf acturers of Cruisair, Grunert, Mar ine Air and Sentr y Products , makes the follo wing safety warnings concerning the application, installation, use and care of its products.
.
L-2245 Dometic Corporation Environmental Systems 2000 N. Andrews Ave. Ext. • Pompano Beach, FL 33069-1497 USA Phone: 954-973-2477 • Facsimile: 954-979-4414 Website: www.marineair.com • Email: sales@marineair.com P .O. Box 15299 • Richmond, V A 23227-0699 USA Phone: 804-746-1313 • Facsimile: 804-746-7248 Website: www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dometic 7000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dometic 7000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dometic 7000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dometic 7000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dometic 7000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dometic 7000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dometic 7000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dometic 7000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.