Manuel d'utilisation / d'entretien du produit S99 du fabricant Dolby Laboratories
Aller à la page of 22
.
T a ble of Contents Important Safety Instructions .......................................................................................................... 01 Notes on Discs ............................................................................
Caution! - This symbol is intended to alert you to the presence of important operating and maintenance in- structions in the literature accompanying the appliance. Refer to the User’s Manual or Operator’s Manual for precautionary instructions. Caution! T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover (front or back).
01. Read these instructions. 02. Keep these instructions. 03. Heed all warnings. 04. Follow all instructions. 05. Do not use this apparatus near water. 06. Clean only with a damp cloth. 07. Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
When the power cord or plug is damaged or frayed. If liquid ha s been spilled onto the D V D-Player . If the DVD-Player has been exposed to rain or moisture. If the DVD-Player does not operate normally after you have followed the operating instructions.
This section describe s a full-fuction high performance D V D Player that is microprocessor-controlled a nd also allows users to pla ce their own settings into memory vi a external setting.
04 Introduction ( 3 ) DISPLA Y ( 8 ) LANGUAGE (13) RESUME (18) PREVIOUS, F.R./ NEXT , F .F . (27) VOCAL-ASSIST Re mote Control Function s T o operate the D V D player , you must place the batteries in the re mote control first. 3 2 1 1. Open the cover.
05 Getting Started Video Output Connect the D V D player’s video output (RCA connec- tor or S-V ideo) on the rear pa nel to the TV’s video input (or other devices) using A V , S-Video or Component. Note: Certain output formats may not be available on all models.
Getting Started Operating D V D player with the re mote control *Do not expose the remote sensor directly to direct sunlight or lighting a pparatus. The D V D player will malfunction if you do s o. When using the re mote control, point to the remote sensor on the D V D player .
Ba sic Operation 07 Playing D V D Front Pa nel Operation 1.Press the Power button to turn on the player. 3.Insert a disc. 2.Press the Eject button ( ) to open the tray door. 4.Press the Eject button ( ) to close the tray door. 1.POWER Turn on or turn off the player.
08 Basic Operation Re mote Control Operation 5 1 4 2 6 3 5.SUBTITLE If the disc ha s two or more subtitle s recorded on it, they ca n either be displayed or cleared on the screen. 1. Press “SUBTITLE” during play . It will show a s m a ny subtitles a s the disc has.
Basic Operation 09 10 15 14 12 8 9 7 11 15.PLA Y/ENTER Start playing the progra m on the disc. 14.P AUSE Press “ P AUSE ” during play to get a still picture. Press “ PLA Y ” again to return to normal play. 13.RESUME Pre ss “ RESUME ” to exit the menu syste m of the D V D returning to normal play- ba ck mode.
10 Basic Operation 18 24 17 22 21 19 20 23 24.PROG RAM Y ou ca n arrange the orders of the titles, cha pters, or tra cks on the disc a nd create your own progra m. This function is only a ctive in PBC (Play Ba ck Control) OFF mode. Progra m: D V D, MP3 / JPEG disc program menu 22.
Ba sic Operation 11 26.VOLUME Use “ VOL- ” or “ VOL+ ” button to adjust the output volume. 27.VOCAL-ASSIST Y ou can select Left cha nnel output only or Right cha nnel output only or Stereo output. 25.MUTE Press this button to mute sound. Press it again to re store sound.
12 Special Operation What is MP3 MP3 is a new music format which is ca pable of playing the music on the internet. MP3/JPEG Operation After inserting MP3/JPEG discs, the player will automatically search dif ferent menu of the discs.
13 System Configuration Use the Setup Menu display to cha nge the system configuration. In this section, ea ch item on the Setup Menu display will be des cribed. Use “ ” buttons to select the item that you wa nt a nd press “ PLA Y ” or “ ENTER ” button to confirm.
System Configuration 14 La nguage Setup Page NOTE : Subtitle la nguage menu la n- guage are only valid to the setup of D V D discs. OSD LANGUAGE OSD ha s seven different la nguages: ENGLISH, GERMAN, SP ANISH, FRENCH, PORTUGUESE, IT ALIAN and DUTCH. If you choose a la nguage, the menu will be all in the la nguage.
15 System Configuration Audio Setup Page AUDIO OUT AUDIO OUT ha s three different type s: for common A V output, plea se choose “SPDIF/OFF”; for optical or coaxial output, ple a se choose “SPDIF/ RA W” or “SPDIF/PCM”. KEY (f or KARAOKE function) Use “ ” direction al buttons to adjust the tone of the music.
System Configuration 16 V ideo Setup Page BRIGHT NESS Press “ ” to adjust brightne ss. CONTRAST Press “ ” to adjust contra st. HUE Press “ ” to adjust hue. EXIT SETUP Return to the main setup page. SA TURA TION Press “ ” to adjust saturation.
17 System Configuration Spe a ker Setup Page (for 5.1ch output) EXIT SETUP Return to the main setup page. BASS MODE Use “ ” direction al buttons to select the “ALL LG SPK”, “ALL SM SPK” or “MIXED SPK”. SUBWOOFER The function lets you turn your subwoofer “ON” or “OFF”.
18 Digital Setup Page EXIT SETUP Return to the main setup page. OP MODE Use “ ” to select “LINE OUT” or “RF REMOD”. DYNAMIC RANGE Press “ ” to adjust the line ar compression rate of the sign al. DUAL MONO This is the output mode of the L a nd R signals of the set audio output.
Time number This indicates the playing time that has elapsed from the start of a disc or a title. It can be used to find a specific scene quickly. (It may not work with some discs.) Title number These numbers are recorded on DVD discs. When a disc contains two or more movies, these movies are numbered as title1, title2, etc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dolby Laboratories S99 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dolby Laboratories S99 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dolby Laboratories S99, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dolby Laboratories S99 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dolby Laboratories S99, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dolby Laboratories S99.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dolby Laboratories S99. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dolby Laboratories S99 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
