Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HSD 310 du fabricant Dolby Laboratories
Aller à la page of 26
Manual MPEG4 D VD - Play er HSD 401plus HSD 310 / HSD 415.
56 CONTENTS FEA TURES 57 SAFETY PRECAUTIONS 58 ACCESSORIES 60 QUICK ST ART 64 l Remote control 64 l Battery advise 64 CONNECTIONS 65 l Connecting to a TV 65 l Connecting to an Audio-System 66 l Connecting to the 5.
57 l File formats compatibility list: Video: MPEG1(SVCD, VCD)/MPEG2(DVD)/MPEG4 Audio: WMA/CD/MP3 JPEG Picture CD Kodak Picture CD l Media formats compatibility list: CD-RW , DVD-R(W), DVD+R(W) l Integrated surround-decoder (Dolby Digital/MPEG 5.1) with 5.
58 SAFETY PRECAUTIONS Basic safety requirements W ARNING: DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE T O RAIN OR MOISTURE, DUE T O THE HIGH RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT OPEN THE CABINET DANGEROUS HIGH VOL T AGES ARE PRESENT INSIDE THE ENCLOSURE. ONL Y QUALIFIED SERVICE PERSONNEL SHOULD A TTEMPT THIS.
59 n g l s h E i.
60 Open the package of this DVD player , make sure the following accessories attached: ACCESSORIES Remote control Audio and video cable (combined Cinch cable) 1,5 V batteries Users’s manual Unit of .
HSD 401 PLUS AV VGA OUTPUT 61 Front panel Rear panel POWER DISC TRA Y OPEN / CLOSE INTERLACED / PROGRESSIVE PLA Y / P AUSE STOP SEARCH DISPLA Y VOLUME AND HALL ADJUSTING KNOBS MICROPHONE INPUTS VIDEO OUT STEREO AUDIO OUTPUT RIGHT STEREO AUDIO OUTPUT LEFT DIGIT AL OUT , COAXIAL (5.
OPEN / CLOSE INTERLACED / PROGRESSIVE PLA Y / P AUSE STOP SEARCH HSD 415 DVD/CD/MP3 PLAYER OPEN/CLOSE I/P PLAY/P AUSE STOP PREV NEXT Front p anel Rear p anel POWER DISC TRA Y Note: 5.
Remote control 5 1 15 3 4 28 9 10 20 25 6 2 7 11 12 8 13 14 16 17 18 19 21 22 23 26 24 27 29 31 30 1. POWER S tand by on/off 2. MUTE Sound off 3. NUMBER P AD Number buttons 4. TITLE T itle menu 5. AUDIO Audiotrack select 6. MENU Access to the menu of DVD 7.
64 1 2 3 QUICK ST ART REMOTE CONTROL Insert the batteries in the remote control Open the cover Put the batteries Close the cover Make sure to match - and + NOTES: l Direct the remote control at the in.
HSD 401 PLUS AV VGA OUTPUT 65 Connecting to a TV NOTES: l T urn off all devices before connecting. l Select CVBS, S-Video, SCAR T , YUV or VGA output according to different TVs. l Follow the sketch above to connect the devices with selected output. l Refer to setup instructions on the page 18,19.
66 Connecting to an audio system NOTES: l Please refer to the manual of the reciver or amplyfier l T urn off the power of all devices before connecting l The player output has a wide dynamic range. Be sure to adjust the volume of reciever to a moderate level.
HSD 401 PLUS AV VGA OUTPUT VIDEO FRONT (L) FRONT R) ( SURROUND (L) CENTER SUBWOOFER SURROUND ( R) A V -RECIEVER FRONT LEFT FRONT RIGHT SURROUND LEFT SURROUND RIGHT SUBWOOFER CENTER 67 See notes on the page 12, see setup instructions on the p age 19 * 5.
68 Remote control functions Direction buttons ( áâßà ) and ENTER Press the Direction buttons to move the cursor to the selected item, then press the ENTER l CLEAR button Press this button to clear.
69 l SKIP buttons Press SKIP to select the next (previous) chapter (for DVD)or track (for SVCD / VCD / CD / MP3 / MPEG4). ( ) or ( ). l ZOOM button Press the ZOOM button during normal playback to zoom a picture,press the Direction buttons to shift the zoom point.
70 1. Press the POWER button on the front panel of the player 2. Press the OPEN/CLOSE button on the player or on the remote control 3. Put a compatible disc in the opened tray 4. Press OPEN/CLOSE button again. A TTENTION: Do not push the tray with the hand.
71 l l VOLUME Control l MUTE PBC-Playback For VCD 2.0 or SVCD discs, press this button to set the PBC functions. In the PBC display of the SVCD / VCD2.0, if the PLA Y button is pressed, the Player will enter PBC playback status.If the PBC is turned of f, the disc will be played as VCD1.
72 FUNCTIONS Multimedia playback (MP3 / MPEG4 / JPEG etc.) l Smart Navi: Playback menu When a MP3 or MPEG4 disc is being played, the playback menu will appear on the screen, as shown in the following figure: l Use the button to select the previous / next track.
SETUP MENU -- MAIN P AGE GENERAL SETUP SPEAKER SETUP AUDIO SETUP PREFERENCES EXIT SETUP -- SPEAKER SETUP P AGE -- DOWNMIX CENTER REAR SUBWOOFER CNTR DELA Y REAR DELA Y MAIN P AGE L T/RT STEREO OFF --A.
PREFERENCES PAGE The preferences setup should be done in completely stop status. ! TV DISPLA Y NORMAL/PS l TV TYPE MUL TI.SYTEM, NTSC, P AL l VIDEO OUTPUT S-VIDEO, RGB, VGA (not HSD 310), YCBCR,YPBPR .
75 Просмотр JPEG картинок Approx imately 2 hours (single sided single) Approx imately 4 hours (single sided double) Approx imately 4 hours (double sided single) Approx imately 4 hours .
76 NOTES ON SERVICE Check the following guide for the possible cause of a problem before contacting service. T echnical Support of Xoro/MAS: T el.: 040/77 1 1 09 17, Internet: www .
77 Power supply Power consumption Weight External dimensions Signal system Laser Frequency range Signal-to noise ratio Audio dynamic range Operating conditions 95-240V AC,50/60Hz 20 W 4 +0.
NOTES l s E ng i h.
NOTES n g l s h E i.
X ORO by MAS Elektr onik AG Blohmstr asse 16/20 21079 Hambur g, Germany T el.: +49 (040) 77 11 09 17 Fax: +49 (040) 76 73 35 15 xoro@mas.de www .xoro.de.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dolby Laboratories HSD 310 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dolby Laboratories HSD 310 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dolby Laboratories HSD 310, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dolby Laboratories HSD 310 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dolby Laboratories HSD 310, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dolby Laboratories HSD 310.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dolby Laboratories HSD 310. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dolby Laboratories HSD 310 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
