Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 53020 du fabricant Disney
Aller à la page of 8
CAUTION: Adult assembly required. Keep small parts away from child during assembly . • READ all instructions before assembly and use of swing. • KEEP instructions for future use. W ARNING: T o prevent serious injury or death from falling or being strangled in straps while in swing: • AL WA YS use the seat belt provided.
Parts List List a de piezas NOTE: Date code is located on back of seat back . N O TA : E l código encuentra en la par te post erior del asiento . 2 Alojamiento de la traba Alojamiento del motor T ornillo Phillips con pivote #8 x 1.
1 4 Seat : Locat e posts on seat buck et (Figure 4) . Position seat back at an angle and slide bottom post in hole. Holding seat back up , push seat back toward rear until op posit e post aligns in hole. Align top post to r ecline positioner . TIP: Rotate tray down f or ease of assembly (see page 6 f or T r ay Use).
6 6 Secure Seat Assembly : Position swing with speed control facing for ward. Slide each hanging arm into housing. Continue supporting the seat assembly throughout this step . Align hole in hanging arm with hole in housing. Secure each side with one #8 x 1 .
9 T oybar : Slide toybar into slots on sides of tr ay (Figure 9) . Adjust toybar in any of thr ee positions: center, toward baby , away from baby. 5 BA TTER Y CAUTION: • Keep these instructions as they contain important information. • DO NOT mix old and new batteries.
Using S wing Para utilizar el columpio 1 1 Adjust Height: The swing has two height positions. T o adjust height, pr ess button on each leg and slightly raise (or lower) legs one a ta time. When all buttons are released, raise or lower swing until buttons engage.
Using S wing (continued) Para utilizar el columpio (continuación) 4 T o Operate: T urn On: Press on/of f but ton . T urn Of f : Press on/of f button again. Music: Press once for music. Playtime is 1 5 minutes. T o turn off, hold button f or approximately 5 seconds.
One Y ear Limited W arranty Garantía limit ada durante un (1) año F CC Information Información de F CC 8 Dorel Juvenile Group, Inc. warrants to the original purchaser that this p roduct (Disney All.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Disney 53020 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Disney 53020 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Disney 53020, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Disney 53020 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Disney 53020, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Disney 53020.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Disney 53020. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Disney 53020 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
