Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DISH 625 du fabricant Dish Network
Aller à la page of 26
Page 23 Chapter 2 Receiver Description and Inst allation Receiver Front Panel Smart Card Door Behind this door is a slot for a future sm art card. No smart card is included with this receiver . Indicators • TV1 Power - The green light indicates th at the receiver is providing programming to the nearby TV through the TV1 output connections.
Chapter 2 Page 24 Receiver Description and Installation Receiver Back Panel The receiver connections on the back panel are placed in three groups: • TV1 Connections - Use these connections with the nearby TV . • TV2 Connections - Use these connections with the remote TV(s).
Page 25 Receiver Back Panel Digit al Audio Out The D IGITAL A UDIO O UTPUT is for use with high-quality digital sound decoding systems. Connect the D IGITAL A UDI O O UTPUT with a Digital Audio Optical cable (available at consum er electronics stores).
Chapter 2 Page 26 Receiver Description and Installation RCA Out The RCA aud io/video outputs provide high pictu re quality and stereo sound to your TV (if your TV ha s these connections). These outputs can be use d to provide TV2 menus and programming to a wireless audio/video transmitter or to a second input on a nearby TV .
Page 27 Remote Controls T ypes of Remote Controls Remote Control 1 uses infrared (IR) light signals to: • Control TV 1 menus for the nearby TV in Dual Mode . • Control the satellite receiver in Single Mode . IR signals travel only short distances (40 feet or less), and can not go through walls or other solid objects.
Chapter 2 Page 28 Receiver Description and Installation Batteries The remote con trols come w ith AAA batter ies, which need to be installed when you first receive your system.
Page 29 Connecting the Receiver to a Nearby TV Connecting the Receiver to a Nearby TV This section describes how to connect receiver TV 1 output ports to a nearby TV . The easiest way to connect the receiver to the TV is using coaxial cable connections, but you may also use RCA or S-Video outpu ts.
Chapter 2 Page 30 Receiver Description and Installation RCA and S-Video Connections (TV1) 1. Connect one of the following video cables: • RCA video cable (yellow) from the receiver TV1 outputs to the nearby TV’ s RCA video in put. • S-V IDEO cable from the receiver TV1 outputs to the nearby TV’ s S- V IDEO input.
Page 31 Connecting the Receiver to th e TV(s) in Another Room(s) Connecting the Receiver to the TV(s) in Another Room(s) This section describes how to connect the receiver CH 21–69 O UT connection to the cable-ready remote TV located in another room aw ay from the receiver .
Chapter 2 Page 32 Receiver Description and Installation 1. Connect the tuner input of the remote TV(s) in other rooms to an existing wall cable outlet using a coaxial cable.
Page 33 Connecting the Receiver to th e TV(s) in Another Room(s) 8. Connect CH 21-69 O UT on the receiver to your exist ing wall cable outl et using a coaxia l cable. Note : If you do not have an existing in-h ome cable system, you will need to run coaxial cable to each TV in other ro oms.
Chapter 2 Page 34 Receiver Description and Installation 16. Y ou may need to change the cabl e connection on the splitter that sends the TV signal throughout you r house.
Page 35 Connecting the Receiver to th e TV(s) in Another Room(s) 23. If desired to remind you of which TV channel your satellite pr ogramming is on, write the channel number you wrote in step 4 on a blank channel sticker and place it on or near your remote TV (s).
Chapter 2 Page 36 Receiver Description and Installation Programming the Recover Button Y our remote controls come equipped with a RECOVER button that helps you if you accidentally chang e the channel or video input on your remote TV and cannot get the picture back from your satellite receiver .
Page 37 Changing the TV1 and TV2 Output Channels Changing the TV1 and TV2 Output Channels The receiver comes preset to use channel 3 for TV1 and off-air channel 60 for TV2 . If you are experiencing interference on the channels you are using, follow these instructions to ch ange the channe l that TV1 or TV2 uses.
Chapter 2 Page 38 Receiver Description and Installation Connecting the Recei ver to the Phone Line Keep the receiver connected to an active telephone line so you can orde r Pay- Per-View programs and use all of the dish home Intera ctive TV features, and other services from DISH Network.
Page 39 Connecting the Receiver to a Dish Antenna System Connecting the Receiver to a Dish Antenna System Note : Before you can begin connect ing your receiver to your dish antenna, you must first complete the preceding sec tions on connecting your TVs to the receiver .
Chapter 2 Page 40 Receiver Description and Installation 3. On Remote Control 1, press MENU-6-1-1 to display the Poin t Dish/Signal screen on the nearby TV . 4. Select Check Switch . When an attention screen displays, select Retest . 5. The receiver begins performing the Check Switc h tests.
Page 41 Optional - Connecting VCRs to the System Optional - Connecting VCRs to the System The diagram below provide example o f how to connect VCRs to you r satellite TV system. Y our instal lation may be dif ferent. Connecting a VCR to the Nearby TV 1.
Chapter 2 Page 42 Receiver Description and Installation Connecting a VCR to the Remote TV For this installation, always leav e your VCR powered on so that the TV can receive satellite programming. If you turn of f your VCR, your TV will not be tuned to the correct chan nel to receive satellite programming.
Page 43 Optimize Y our Remote Controls Optimize Y our Remote Controls Change the Address When you receive your sy stem, both remote controls and t he receiver have been set to communicate on address 1.
Chapter 2 Page 44 Receiver Description and Installation 6. Press the RECORD button. 7. Make sure the Secondary Remote Address you see on the System Info screen is the same as the one you entered in step 4. If it isn’t, the remote cannot control the receiver .
Page 45 Optimize Y our Remote Controls 1. T ake the UHF antenna off of the receiver ’ s back panel UHF Remote Antenna input 2. Put the attenuator onto the UHF Remote Antenna input.
Chapter 2 Page 46 Receiver Description and Installation Setting Up TV1 to Operate in UHF Pro Y ou can set your receiver to operate your TV1 using another UHF Pro remote control (sold separately) by comp leting the following instructions: 1. Perform the following using an existing remote control: a.
Page 47 Setting Up TV1 to Operate in IR Setting Up TV1 to Operate in IR The following instructi ons describe how to set up TV1 to operate in IR only . 1. Perform the following with an existing remote control: a. Open the TV1 UHF Pro Setup screen by pressing MENU-6-1-8 on the remote control.
Chapter 2 Page 48 Receiver Description and Installation Notes.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dish Network DISH 625 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dish Network DISH 625 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dish Network DISH 625, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dish Network DISH 625 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dish Network DISH 625, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dish Network DISH 625.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dish Network DISH 625. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dish Network DISH 625 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
