Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 167821 du fabricant Dish Network
Aller à la page of 40
R emote Contr ol User Guide R emote Contr ol User Guide.
.
T able of Contents SETUP AND OPERATION Quick Setup Insert the Batteries .............................................................. S-1 Making the Remote Work with Y our Receiver ................... S-1 Program the Remote to Control Y ou r TV .....
Insert the Batteries 1 2 S-1 Replace the remote battery cover . A B Battery Battery Insert 4 AAA batteries making sure to match the plus (+) ends with the plus markings on the battery case. 3 A B Battery Battery Quick Setup A B Pull the remote battery cover off.
S-2 Quick Setup T urn your TV on. Press & hold the TV Mode button until all Mode buttons light up. Press POWER. Press the UP ARROW repeatedly (about 1 press per second) until your TV turns off. Press POUND. Press the POWER button to turn the TV on and try other buttons to make sure the code works.
S-3 Quick Setup/Operation SELECT Press and hold RECOVER until all mode buttons light up. If you see the System Info screen, proceed to step 4. Otherwise, continue to step 3. Press RECOVER again & wait until the mode lights stop flashing. If you see the System Info screen, go to step 4.
S-4 Operation Remote Operation SA T Mode S AT T o use the features described in this section, make sure you are in SA T mode by pressing the SA T Mode button.
TV S-5 Note: Remote operation is different on DISH Network TVs. See your DISH Network TV User's Guide for proper operation. TV Power TV Menu Up/Down Arrow Buttons Picture-In-Picture (PIP) Buttons.
VCR S-6 Operation Remote Operation VCR Mode VCR T o use the features described in this section, make sure you are in VCR mode by pressing the VCR Mode button. Y ou can use this mode to operate your DVD player instead of a VCR. Remote programming is required.
.
1 R EMOTE C ONTROL O VERVIEW Use this full-function remote to c ontrol your DISH Network receiver . Also, you can program the remote to control most of the popular brands of audio/video equipment like a TV , VCR, DVD player, or a second DISH Network sa tellite receiver .
2 If you program the remote to contro l other equipment, refer to the following pages located at the begi nning of this guide for remote control operation instructions: • TVs, Remote Operation TV Mode , page S-5. • VCRs and DVD players, Remote Operation VCR Mode , page S-6.
3 L IMITED M ODE Y ou can program your remote contro l in Limited Mode t o keep from accidentally changing the channel on your TV or VCR. When Limited Mode is enabled, you cannot sele ct TV mode.
4 P ROGRAMMING U SING E QUIPMENT C ODE T ABLES Y ou can set up the remote to c ontrol other equipment using the equipment codes listed on page 12 and the modes as shown on page 1. Instructions Additional Information 1 T urn the equipment on. Use the equipment’ s front panel buttons or its remote control.
5 S CANNING FOR E QUIPMENT C ODES 9 T urn the equipment back on and try some other buttons to make sure they work. If the code works for other buttons, stop here. Note : If you have programmed your remote in Limited Mode, only the MUTE and VOLUME buttons work.
6 4 Press POWER . This puts your remote in the scan mode. 5 Press the UP or DOWN ARROW repeatedly until the equipment turns off. As you press the UP or DOWN ARROW , the remote tries each code in the memory to see if it can turn off your equipment. When the equipment turns of f, you have found a code that might work.
7 S WITCHING B ETWEEN TV AND A MPLIFIER V OLUME C ONTROL When you set up the remote to control a TV , the MUTE and VOLUME buttons control the TV volume, even if your remote control is in SA T mode.
8 P ROGRAMMING THE R EMOTE TO C ONTROL A S ECOND R ECEIVER IN AUX M ODE If you have another DISH Network sate llite receiver in stalled, yo u can use this remote in AUX mode to control it along with your new receiver . When you program the remote to control the other receiver , the remote sends out IR signals to the receiver .
9 R EADING O UT THE R EMOTE C ONTROL C ODES These instructions explain how to check the codes you put in the remote control when you se t it up. Be sure to wr ite them in the spaces provided on the inside of the back cover . Instructions Additional Information 1 Press and hold the mo de button for the equipment you want the remote to control.
10 D ISCRETE C ODES FOR L EARNING R EMOTES Remote control discrete On an d Off IR commands are used by installers when progra mming macr o commands into universal re motes. Using an On-only or Off-only comma nd is more ef fective than a toggle On/Off comma nd when trying to ensure the satellite re ceiver is reliably in one state or the other .
11 5 Press RECORD . Make sure the Remote Address you see on the System Info screen is the same as the one you entered in step 3. If it isn’t, the remote ca nnot control the receiver . Press RECORD a second ti me. 6 Press SELECT to close the System Info screen.
12 E QUIPMENT C ODES These tables co ntain the manufac turer codes for programming the remote to control your TV , a VCR, DVD player , or audio amplifier . Every attempt has been made to in clude all codes. If your equipment brand is not listed or if the c odes do not work, the remote may not control your equipment.
13 TV C ODES (C ONTINUED ) JC Penney 505 506 516 525 526 543 546 631 645 646 650 652 653 654 658 676 680 690 691 701 725 726 728 730 Jensen 556 573 652 654 JVC 508 557 559 642 649 655 676 726 735 736 .
14 TV C ODES (C ONTINUED ) Scott 526 534 541 600 652 654 655 657 662 682 696 701 Sears 523 534 542 563 590 595 601 604 617 627 631 6 35 645 646 650 652 654 656 68 2 683 688 691 703 725 726 Seimitsu 62.
15 Fisher 549 581 584 588 610 Fuji 67 8 Funai 588 Garrard 588 GE 551 552 554 572 591 605 607 675 678 Go Vid eo 557 558 620 Goldstar 592 594 676 Goodmans 585 Gradient e 588 Granada 549 581 Grundig 556 .
16 VCR C ODES (C ONTINUED ) Unitech 675 V ector Research 534 592 Vict or 561 562 Video Concept s 534 568 592 Videosonic 591 675 Wa rd s 534 588 595 675 676 678 XR-1000 588 678 Ya m a h a 581 592 594 6.
17 JVC 637 703 725 786 827 Kenwood 676 691 726 728 774 795 828 829 830 831 832 840 842 Magnavox 654 705 Marantz 651 764 845 Nakamichi 671 NEC 716 Onkyo 642 660 662 678 785 788 790 791 792 796 801 846 .
18 TV/VCR/DVD C OMBO C ODES Programming for comb ination equi pment : Program the remot e control in TV mode using the TV code, then in VCR mode using the VCR code, and then DVD in AUX mode (press 1 before entering the DVD code) using the DVD code.
19 TV/VCR/T UNER C OMBO C ODES (C ONTINUED ) TV Code VCR Code T uner Code Panasonic 873 783 836 874 784 833 875 785 826 876 786 825 877 787 824 878 788 822 879 789 821 880 790 820 881 791 819 882 792 .
20 T ROUBLESHOOTING What’ s Happening What’ s W rong What Y o u Can Do While doing remote control procedure, the remote control stops working. • If you do n’t press a button for 20 seconds in a programmi ng sequence, the remote shuts off its programming function.
21 Your picture is snowy (or blue or black). • You have accidentally changed the channel on you r TV. • Make sure your TV (and VCR, if connected) is tune d to the correct channel. Also try using the Recover button as describe d on page S-3, If You Lose Your Pic ture (How to Use the Recover Button) .
22 L IMITED W ARRANTY This warranty extends only to the original user (“you,” “your”) of the DISH Network remote control and is limited to the purchase price of the remote control. DISH Network and its affiliated companies (“we,” “our , ” “us”) warrant this remote control against defects in materials or workma nship as follows.
23 DISH N ETWORK ’ S E XCHANGE P ROGRAMS DISH Network offers two options if you need to replace your remote control: the Advanced Exchange Program and the Post Receipt Exchange Program. Advance Exchange Program The Advanced Exchange Pr ogram allows you to have a replacement remote shipped immediately to you.
24 d. W e will: • Check the remote control, includ in g whe ther it is covered under the warranty . • Replace any remote we find is defective with a new or refurbished remote, if the defec tive remote is covered under the warranty . W e will ship the replacement remote at our expense.
.
.
.
.
T o read out your remote codes, see page 9 for instructions. If you enter a “1” as the last number of your code, your remote is in Limited Mode (see page 3 for more details).
For all your customer needs, call the Customer Service Center at 1-800-333-DISH(3474) 167821.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dish Network 167821 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dish Network 167821 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dish Network 167821, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dish Network 167821 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dish Network 167821, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dish Network 167821.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dish Network 167821. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dish Network 167821 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
