Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 159263 du fabricant Dish Network
Aller à la page of 48
R emote Contr ol User Guide R emote Contr ol User Guide.
T o read out your remote codes, see page 8 for instructions. If you enter a “1” as the last number of your code, your remote is in Limited Mode (see page 3 for more details).
C-1 SAT POWER I MENU GUIDE B R O W S E T H E M E S MUTE RECALL SKIP BACK PAUSE PLA Y RECORD VOLUME def DVR TV VCR AUX TV PAGE CANCEL INFO VIEW TV SKIP FWD FWD P O S I T I O N Refer to page 9 for detai.
C-2 Separate the key from the remote by inserting your thumbnail or a coin in the crease. Remove the key by grasping at the bottom. Insert the key face up and slide into place.
C-3 Quick Setup Confirm that your remote operates your receiver by pressing remote buttons. If your remote has a blue number 2 key , you may need to go to your remote TV2 location to confirm your remote operates your receiver . If this is not working, go back to step 5 .
C-4 Quick Setup Press POWER. Press POUND. The TV Mode button will flash three times. Program the Remote to Control Y our TV 1 2 3 4 5 6 T o program the remote control to operate a TV , you can enter an Equipment Code (see instructions on page 3). Or , follow the steps below to scan the database of all Equipment Codes.
C-5 Quick Setup Programming the Recover Button for TV2 Operation For TV2 Remote Controls on DISH Player-DVR 522, 625, 942 and ViP222, VIP222k, V iP622 DVR, ViP722 DVR, V iP722k DVR Receivers Press ST AR. Press POUND. 1 2 Press & hold the TV Mode button until all Mode buttons light up.
Quick Setup/Operation C-6 SELECT Press and hold RECOVER until all mode buttons light up. If you see the System Information screen, proceed to step 4 . Otherwise, continue to step 3 . Press RECOVER again & wait until the mode lights stop flashing. If you see the System Information screen, go to step 4 .
Receiver Power & TV Power T op button turns the receiver on/off, Bottom button turns the TV on/of f Programming required (see C-4 ) Input Press once for Input, Press and hold for Recover Operation.
C-8 Operation Remote Operation TV Mode T o use the features described in this section, make sure you are in TV mode by pressing the TV Mode button. Remote programming is required. See C-4 for instructions. Note: If you have programmed the remote in Limited Mode ( C-6 ), only the TV Power , Mute and V olume buttons will control your TV .
C-9 Operation Remote Operation DVD Mode DVD T o use the features described in this section, make sure you are in DVD mode by pressing the DVD Mode button. Y ou can use this mode to operate your VCR instead of a DVD player . Remote programming is required.
T a ble of Contents Quick Setup Learning, System Wizard ...................................................... C-1 Install the Key Correctly , UHF/IR Switch............................... C-2 Inserting the Batteries ...................................
1 R EMOTE C ONTROL O VERVIEW Use this full-function remote control to operate the V iP®722k DVR and V iP222k DISH Network receiv ers. Also, you can program the remote control to operate mo st of the popular brands of audio/video equipment like a TV , a DVD player (or VCR), or a second DISH Network satellit e receiver .
2 If you program the remote control to operate other equipment, refer to the following for remote- control operation instructio ns: • TVs, page C-8. • DVD players and VCRs, page C-9.
3 player using code 765, follow the inst ructions to program the remote to operate the TV using code 765, and th en repeat the instructions for the DVD using the same code. Put the remote in TV mode to use TV functions, or DVD mode to use the DVD player (or VCR) functions.
4 4 For AUX mode only . Press 0 for a second TV , or 1 for a second DVD/VCR, or 2 for a tuner , amplifier , or audio receiver . This step is for programming the kind of equipment that should be programmed in AUX mode. If you’re not programming in AUX mode, skip to step 5.
5 S CANNING FOR E QUIPMENT C ODES Instructions Additional Information 1 T urn the equipment on. Use the equipment’ s front panel buttons or its own remote control. 2 Press and hold the mode button until all the other mode buttons light up, and then release t he button.
6 S WITCHING B ETWEEN TV AND A MPLIFIER V OLUME C ONTROL When the remote control is set up to operate your TV , the MUTE and VOLUME buttons will adjust your TV volume.
7 P ROGRAMMING THE R EMOTE TO C ONTROL A S ECOND R ECEIVER IN AUX M ODE If you have another DISH Network rece iver installed, you can use this remote control in AUX mode to operate it along with your new receiver .
8 R EADING O UT C ODES These instructions explain how to check the remote control code you put in the remote control when y ou set it up. Be sure to write the m in the spaces provided on the inside back cover . Instructions Additional Information 1 Press and hold the mo de button for the equipment you want the remote control to operate.
9 L EARNING F ROM A NOTH ER D EVICE ’ S R EMOTE After you have programmed your DI SH Network remote to control your equipment (in TV , DVD or AUX modes), you may find not all of the commands used by the equipmen t’ s origin al remote controls function as you expect.
10 5 Point the front of the original equipmen t’ s remote to face the small square (IR window) on the fr ont, left-hand side of DISH’ s remote, as shown below and on page C-1. 6 On the DISH Network remote, pr ess the button you want to teach. 7 On the original equipment's remo te co ntrol, press and hold the button you want learned.
11 U SING THE S YSTEM W IZARD By pressing and holding the 0 (zero) key on th e DISH Network remote control for TV1 (or for TV2, if yo u have set it to IR on ly , as on page 14), you enter the System W izard, vi ewable on TV1 (see page C-1).
12 A DJUST R EMOTE C ONFI GURATION Y ou may see a screen asking you to adjust the physical configuration of the remote control. Configure the remote key (see page C-2) and the UHF/IR switch (see page 14) as shown on the screen , and then select Continue.
13 D ISCRETE C ODES FOR L EARNIN G R EMOTES Discrete On and Of f IR-only remote-control commands are u sed by installers when progra mming macr o commands into universal re motes.
14 4 Press POUND (# ). If you entered the address correctly , the SA T button will flash th ree times. W rite down the number you entered in the space provided on the inside back cover of this guide. 5 Press RECORD . Make sure the Secondary Remote Address you see on the System Information screen is the same as the one you entered in step 3.
15 S ETTING U P A TV1 UHF P RO R EMOTE FOR THE DISH P LAYER -DVR 522 AND 625 O NLY Use these special instructions only if you are going to u se the green 1 UHF Pro key to control the TV1 side of a DISH Player -DVR 522 or DISH Player-DVR 625.
16 6 Use the ARROW buttons to move the highlight to the TV1 remote address (the Rem Addr box as shown below). This is important—if you do not move the hig hlight, your remote control will change the receiver's TV2 remote address (the Rem Addr box) and cause your Remote Control 1 to control the TV2 side of your receiver .
17 E QUIPMENT C ODES These tables co ntain the manufac turer codes for programming the remote control to operate your TV , a DVD player or VCR, or an audio receiver or amplifier . Every attempt has been made to include all codes. If your equipment brand is not listed or if the codes do not work, the remote may not control your equi pment.
18 TV C ODES (C ONTINUED ) Dwin 572 739 Electroband 652 795 797 798 807 Electrograph 507 Electrohome 573 627 651 652 654 709 728 795 807 Element 591 669 Emerso n 528 534 5 36 541 573 590 618 627 636 6.
19 TV C ODES (C ONTINUED ) Mitsubishi 504 505 542 570 571 572 573 613 614 627 65 3 654 725 728 739 787 799 Mitsui 769 Monivision/Monovision 692 804 Montgomery Ward 675 Motorola 521 572 651 739 835 MTC.
20 Silver 573 Simp son 525 Solavox 613 Sony 500 640 652 756 758 781 783 795 796 797 798 806 807 837 844 845 Soundesign 525 534 536 541 627 654 657 662 682 Spec tric on 520 620 627 Squareview 694 733 8.
21 ABS 792 Adventura 588 594 Aiwa 501 588 594 676 678 Akai 513 518 568 682 772 Alienware 792 American High 554 Americast 917 Apex 517 ASA 556 801 Asha 675 Audio Dynamics 592 Audiovox 676 678 Bang &.
22 VCR C ODES (C ONTINUED ) Motorola 554 MTC 544 594 Multitech 588 591 594 NEC 562 581 592 594 682 Nikko 676 678 Niveus Media 792 Noblex 675 Northgate 792 Olympus 554 Optimus 676 678 786 Optonica 585 .
23 Accurian 602 Advent 572 Aiwa 694 Akai 656 752 815 Alco 765 Allegro 683 Alpine 653 Amphion MediaWorks 586 AMW 586 Anaba 687 Anam 688 Apex 654 655 744 757 835 839 851 Apple 642 Archos 885 Arrgo 833 A.
24 DVD C ODES (C ONTINUED ) LogicLab 857 Logix 852 Lumatr on 673 824 Luxman 844 Luxor 848 Magnavox 565 570 577 601 617 650 658 661 672 674 679 854 Malat a 747 Marantz 565 577 Memorex 709 Microsoft 703.
25 Accuphase 690 Acoustic Research 7 03 853 Acurus 691 ADC 652 Adcom 690 Admiral 747 ADS 748 Aiwa 636 667 681 718 720 725 730 839 Akai 74 0 Alco 659 Alpine 749 Altec Lansing 738 AMC 855 Amphion Media .
26 T UNER /A MPLIFIER C ODES (C ONTINUED ) Left Coas t 640 Lenoxx 736 Lexicon 724 LG 836 Linn 685 725 Liquid Video 739 Lloyds 717 Logitech 702 Luxman 704 LXI 716 Magnadyne 776 Magnavox 652 654 685 725.
27 ABS 792 Alienware 792 Americ ast 917 Bang & Olufsen 794 BellSouth 917 CyberPower 792 Dell 792 Director 913 Gateway 792 General Instru ment 913 GOI 722 Hewlett Packard 792 HNS 521 Howard Compute.
28 TV Code VCR Code Aiwa 667 501 Bang & Olufsen 665 537 Colt 660 535 GE 661 675 Magnin 661 675 MGA 661 675 Magnavox 888 797 887 797 Panasonic 765 799 Penney 661 675 Philips 887 801 Quasar 870 770 .
29 TV/DVD C OMBO C ODES Programming for comb ination equi pment : Program the remote control in TV mode using the TV code and then in DVD mode (or AUX—press 1 before entering the DVD code) using the DVD code.
30 DVD Code VCR Code GoVid eo 693 522 822 524 Panasonic 734 780 734 777 RCA 690 528 Sansui 815 515 Sony 817 778 TV/VCR/T UNER C OMBO C ODES TV Code VCR Code T uner Code Panasonic 873 783 836 874 784 8.
31 T ROUBLESHOOTING What’ s Happening What’ s Wrong What Y ou C an Do While performing a remote contr ol procedure, the remote contr ol stops working. If you don’t press a button for 20-30 seconds in a programming sequence, th e remote shuts off its programming function.
32 Your remote control isn’t working • The remote control is in the wrong mode. • You mi ght be using the wrong remote control (TV1 or TV2). • Your batteries are worn out. • The remote control’s UHF/IR switch is in the wrong position • Make sure the remote cont rol is in the correct mode.
33 L IMITED W ARRANTY This warranty extends only to the original user (“you ,” “your”) of the DISH Network remot e control and is limited to the purchase price of the remote control.
34 Advance Exchange Program The Advanced Exchange Pr ogram allows you to have a replacement remote shipped immediately to you. Depending upon where you live, the remote sho uld arrive within 3 to 5 business days. Y ou will not have to retur n your defective remote to DISH Networ k using this program.
35 R EGULATORY F ACTORS This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. this device may not cause harmful interference, and 2. this devi ce must acc ept any int erfe ren ce r ecei ved, includi n g in te rfer ence t hat ma y cause undesired operation.
For all your customer needs, call the Customer Service Center at 1-800-333-DISH(3474) 159263.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dish Network 159263 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dish Network 159263 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dish Network 159263, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dish Network 159263 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dish Network 159263, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dish Network 159263.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dish Network 159263. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dish Network 159263 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
