Manuel d'utilisation / d'entretien du produit N82900 du fabricant Directed Electronics
Aller à la page of 27
9” (16:9) Wi d escr een Overh ead Vi d eo M onitor M M O O D D E E L L O O H H D D 9 9 0 0 0 0 © 2004 Directed Electr onics, In c. N82900 08-04 O O W W N N E E R R ’ ’ S S G G U U I I D D E E I.
N N O O N N - - T T R R A A N N S S F F E E R R A A B B L L E E L L I I M M I I T T E E D D C C O O N N S S U U M M E E R R W W A A R R R R A A N N T T Y Y Directed Electronics, Inc.
T T a a b b l l e e o o f f C C o o n n t t e e n n t t s s Non-T ran sferable Limited Consum er Warr anty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Important Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DVD Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Setup Men u .........................................................................................21 Gener al Setup ..........................
I I m m p p o o r r t t a a n n t t N N o o t t e e s s 1 . Befor e operating your LCD M onitor system, please read these in struction s carefully . 2. Retain this man ual for futur e referen ce. 3. Do not r emove any W ARNING stickers on th e unit. 4.
W W h h a a t t i i s s I I n n c c l l u u d d e e d d 9” Overhead M onitor/DVD Player Har dware pack age T rim Ring Ad apter 13-pin DIN source cable A V Switch Box (AD-6874) .
Y Y O O U U R R W W A A R R R R A A N N T T Y Y Y our warran ty registrati on must be completely filled out and r eturned within 10 days o f purchase . Y our produ ct warranty will n ot be validated if your warr anty reg- istrati on is not return ed. Mak e sure you receive th e warranty r egistration fr om your dealer .
Cooling Fan H arness N N o o t t e e : : This harness is provided on some of the units (the cooling fan is not installed on some units). Courtesy Ligh t Harn ess Au dio Conn ections Vid eo Connecti on.
T T Y Y P P I I C C A A L L W W I I R R I I N N G G D D I I A A G G R R A A M M N N O O T T E E : : The unit will automatically power off once the ACC is turned off (ignition key off). Ensure that the RED (+ACC) wire of the 4-pin power harness is connected to ACC power.
O O H H V V M M o o n n i i t t o o r r C C o o n n t t r r o o l l s s a a n n d d D D e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n D D I I S S P P L L A A Y Y K K E E Y Y S S D D V V D D K K E E Y Y S S 1. LCD display 10. PLA Y/P AU SE button ( ) 2. VIDEO Select Button ( ) 11.
R R e e m m o o t t e e C C o o n n t t r r o o l l N N O O T T E E : : Ensure that the battery plastic protector has been removed from the remote control battery holder prior to use. 1. POWER 14. MODE (A V1/A V2/DVD) 2. UP (display) 15. DOWN (display) 3.
B B A A T T T T E E R R Y Y R R E E P P L L A A C C E E M M E E N N T T N N O O T T E E : : Before using remote after installation, remove the battery plastic protective slip. 1. Move th e small latch to the righ t and slide out th e battery holder . 2.
L L O O A A D D I I N N G G A A N N D D U U N N L L O O A A D D I I N N G G D D I I S S C C S S Y ou can use single si de and d ual layer DVDs, VCDs , CD-audio an d CD-R compatible 12cm discs with this system. L L O O A A D D I I N N G G D D I I S S C C 1.
O O N N / / O O F F F F C C O O N N T T R R O O L L Press an d hold the ( ) button on th e LCD screen or mom entarily press th e POWER button ( )on the rem ote.
POSITIVE D OME LIGH T TRIGGER C C O O U U R R T T E E S S Y Y L L I I G G H H T T O O N N / / O O F F F F Press th e Courtesy light switch ( ) on the LCD scr een to illuminate the d ome ligh t.
A A U U D D I I O O C C D D P P L L A A Y Y B B A A C C K K 1. Press th e on/off power button on th e front con trol panel, or pr ess the button on the r emote contr ol to switch on the unit 2.
D D V V D D / / M M P P 3 3 / / C C D D P P R R E E V V I I O O U U S S T T R R A A C C K K 1 . During play , press th e previous P P R R E E V V button on the r emote contr ol. 2. DVDs will jump to the th e previous tr ack or chapter . The Title and Chapter bein g played will display at the top of th e LCD screen.
D D V V D D / / C C D D G G O O T T O O ( ( S S E E A A R R C C H H ) ) N N o o t t e e : : GOTO is not supported for MP3s. 1. Allows goin g to a particular Time/T rack/Chapter or Title . 2. Press th e G G O O T T O O button on the rem ote control to g o to a select- ed part of th e DVD/CD.
A A U U D D I I O O D D V V D D N N O O T T E E : : This feature only functions with DVDs that have multiple sound tracks. 1. During playin g, press the A A U U D D I I O O button on the r emote . AUDI O X/X will display on the LCD screen. Th e first X represen ts is the curr ent sound tr ack playing.
D D V V D D T T I I T T L L E E Some DVDs com e with selectable titles. 1. Press th e T T I I T T L L E E button on th e remote d uring playback. All the titles will be displayed on the LCD scr een.
CHAPTER REMAIN HH:MM:SS The Title XX/XX sh ows the curren t title playing/total titles on the DVD. Th e Chapter XXX/XXX shows th e current chapter playin g/total chapters on the DVD.
S S P P E E A A K K E E R R S S E E T T U U P P 1. DOWNMIX 2. MAIN P AGE L T/RT STEREO OFF A A U U D D I I O O S S E E T T U U P P 1. AUDIO OUT (n ot used) 4. D YNAMIC ANALOG FULL SP DIF/RA W 6/8 SP DIF/PCM 4/8 2. OP MODE 2/8 LINE OUT OFF RF REMOD 5. PROLOG (n ot Used) 3.
CHINESE This restor es the settings f or JAP ANESE the DVD setups to th e factory 5. LOCALE def aults. CHINA 9. SMART NA V FRANCE This opti on is only for use with HONG K ONG MP3s. JAP AN 1. NO MENU T AIW AN 2. WITH MENU GBR 10. MAIN P AGE US A Return to SETUP MENU.
A A p p p p e e n n d d i i x x A A – – C C l l e e a a n n i i n n g g C C L L E E A A N N I I N N G G T T H H E E L L C C D D S S C C R R E E E E N N C C A A U U T T I I O O N N : : To avoid possible shock hazard and equipment damage, be sure the LCD sys- tem is turned off and unplugged from the main electrical outlet before cleaning.
d. Be sure you have selected th e correct source m ode (A V1, A V2, DVD). 2. DVD Player Not W orking Pr operly a. Ensur e disc is correctly inserted in to the unit. b . Inspect the disc is n ot damag ed (no scratch es on the recor ded sid e of the disc) and is o f correct form at to play in the unit.
S S p p e e c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s N N O O T T E E : : All specifications are subject to change without notice. T ype Roof m ount color display m onitor Display system 9-inch acti.
Directed Electroni cs, Inc. Vista, CA 92081 www .directed.com © 2004 Directed Electroni cs, Inc.—All righ ts reserved N82900 08-04 T T h h e e c c o o m m p p a a n n y y b b e e h h i i n n d d t t h h i i s s s s y y s s t t e e m m i i s s D D i i r r e e c c t t e e d d E E l l e e c c t t r r o o n n i i c c s s , , I I n n c c .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Directed Electronics N82900 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Directed Electronics N82900 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Directed Electronics N82900, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Directed Electronics N82900 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Directed Electronics N82900, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Directed Electronics N82900.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Directed Electronics N82900. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Directed Electronics N82900 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.