Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 165B du fabricant Directed Electronics
Aller à la page of 43
1 1 6 6 5 5 B B ➤ O O w w n n e e r r ’ ’ s s / / I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n G G u u i i d d e e.
i © 2004 Directed Electronics, Inc. l l i i m m i i t t e e d d l l i i f f e e t t i i m m e e c c o o n n s s u u m m e e r r w w a a r r r r a a n n t t y y Directed E lectronics, Inc.
ii © 2004 Directed Electronics, Inc. OR IN CONNECTION WITH THE INST ALLA TION, USE, IMPR OPER USE, OR INABILITY TO USE, THE PRODUCT , EVEN IF THE PAR TY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILIT Y OF SUCH DAMAGES.
1 © 2004 Directed Electronics, Inc. t t a a b b l l e e o o f f c c o o n n t t e e n n t t s s l l i i m m i i t t e e d d l l i i f f e e t t i i m m e e c c o o n n s s u u m m e e r r w w a a r r r r a a n n t t y y . . . . . . . . . . . . . . . .
2 © 2004 Directed Electronics, Inc..
3 © 2004 Directed Electronics, Inc. w w h h a a t t i i s s i i n n c c l l u u d d e e d d ➤ Control M odule ➤ One 4-Button T ransmitter ➤ 8-Pin M ain H/1 Harness ➤ 6-Relay W ires ➤ Shutdo.
4 © 2004 Directed Electronics, Inc. i i m m p p o o r r t t a a n n t t i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n Congratulations on the purchase of your r emote star t system. This system will allow convenient r emote start of your vehicle. Pr operly installed, this system will pro vide years of trouble-free operation.
5 © 2004 Directed Electronics, Inc. fcc/id notice This device complies with P art 15 of FCC rules. Operation is subject to the following conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesirable operation.
6 © 2004 Directed Electronics, Inc. transmitters to assure that the system does not uninten- tionally remote start the vehicle. 4. T T H H E E U U S S E E R R M M U U S S T T I I N N S S T T A A L L .
7 © 2004 Directed Electronics, Inc. start module must be remov ed or properly reinstalled so that the vehicle does not start in gear . O O P P E E R R A A T T I I O O N N O O F F T T H H E E R R E E .
8 © 2004 Directed Electronics, Inc. p p r r i i m m a a r r y y h h a a r r n n e e s s s s ( ( H H / / 1 1 ) ) , , 8 8 - - p p i i n n c c o o n n n n e e c c t t o o r r r r e e l l a a y y w w i i.
9 © 2004 Directed Electronics, Inc. u u s s i i n n g g L L E E D D t t e e s s t t p p r r o o b b e e T o use the LED test probe: 1. Remo ve the protective cov er off the probe tip. Sav e the protective co ver for reinstallation on the probe tip when the LED tester is not being used.
10 © 2004 Directed Electronics, Inc. i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n Be sure to r ead this section thoroughly and view the Do-It- Y ourself Installation CDR OM video in its entirety before starting the installation. P ay special attention to all warnings to prevent personal injury or damage to your vehicle.
11 © 2004 Directed Electronics, Inc. step 1 Ground Wire The BLACK (H1/5) wire on the main 8-pin harness is ground. This wire should be connected to a clean, paint-free ar ea of metal in the drivers kick panel area. F irst strip back a ¾-inch section of the insulation off the BLACK wire and crimp a ring terminal (not pro vided) to that wire.
12 © 2004 Directed Electronics, Inc. step 2 Constant P ower and Ignition wires Almost all power and ignition wir es can be found behind the key cylinder under the lower driv ers side dash panel. Using the appropriate hand tools, remo ve the lower dash panel using car e not to break any parts.
13 © 2004 Directed Electronics, Inc. Once the constant pow er wire (or wires) has been identified, solder the two thick RED wires from the control module to it and co ver the connection with electrical tape to ensure a safe connection. With the black lead still in the kick panel, locate the ignition wire harness in the same location.
14 © 2004 Directed Electronics, Inc. If the vehicle re quires more than one ignition as per the W eb site information follow the same test procedur e and solder the thick PINK/WHITE (F) r elay wire to it and be sure to wrap the connection with electrical tape.
15 © 2004 Directed Electronics, Inc. N ow that the accessories have been located, find the wire suspected to be the starter wire according to the web information on your vehicle. Place the r ed lead of your LED tester on the wire. With the key in the off position the LED tester should be extinguished in all key positions except the crank position.
16 © 2004 Directed Electronics, Inc. step 4 Safety Shutdown Wires With all ignition wires pr operly connected, find the appropriate safety shutdown wir es. These are the brake wire and hood pin wires. F irst locate the factor y brake wire using your LED tester .
17 © 2004 Directed Electronics, Inc. Installing the hood pin switch r equires drilling a ¼-inch hole in the metal lip under the hood. Choose a location that will allow the pin switch to be depressed when the hood is closed. The pin switch has a spade connector on the bottom for the wire connection.
18 © 2004 Directed Electronics, Inc. temporarily (i.e., for service on the vehicle or when parking in an enclosed area). This switch is to be mounted in an easily acces- sible location in the passenger compartment. Connect the toggle switch as shown belo w .
19 © 2004 Directed Electronics, Inc. U sing the web information on the vehicle, locate the suspected wire and place the red lead of the LED tester to a constant (+)12 volt source and secur e it. Probe the suspected wir e. With the switch in the off position the LED tester should be extinguished.
20 © 2004 Directed Electronics, Inc. step 6 Engine monitoring (v oltage—default setting) During r emote star t the system will need to know if the engine is running. The module does this by monitoring the voltage of the vehicle ’ s electrical system (or the tachometer-see next topic).
21 © 2004 Directed Electronics, Inc. Engine monitoring (tachometer—optional) Identify the suspect wir e according to the web information. Place the black lead of the multi-meter on the negative battery post and secure it. P ut the multi-meter in the AC position and connect the probe to the suspect wire with the r ed lead of the multi-meter .
22 © 2004 Directed Electronics, Inc. hood pin wire and pull the wire thr ough the grommet taking extra care to keep it away from any mo ving parts or anything that will generate extreme heat.
23 © 2004 Directed Electronics, Inc. it. P robe the suspect wire with the LED tester . While probing the wire, place the key in the drivers door cylinder . T urn it to the unlock position and hold it when testing for the disarm wire. The LED tester should illuminate and will extinguish when the key is released.
24 © 2004 Directed Electronics, Inc. dealer . The majority of transponder-based immobilizer systems can be bypassed using the 555U/556U immobilizer bypass module available at your local retail dealer . This BLUE wir e (H1/1) of the primar y harness supplies a 200mA output as soon as the control module begins the remote start process.
25 © 2004 Directed Electronics, Inc. 2. P P r r o o g g r r a a m m . . After 5-seconds, press and hold the button on the transmitter , until—(see step 3). 3. P P a a r r k k i i n n g g L L i i g g h h t t s s F F l l a a s s h h . . The parking lights will flash twice to acknowledge programming of this transmitter .
26 © 2004 Directed Electronics, Inc. t t r r a a n n s s m m i i t t t t e e r r f f u u n n c c t t i i o o n n s s The receiver uses a computer-based learn routine to learn the transmitter buttons. standard configuration Button P ress the button twice to remote start the vehicle.
27 © 2004 Directed Electronics, Inc. C C o o n n t t r r o o l l M M o o d d u u l l e e P P r r o o g g r r a a m m m m i i n n g g Depending on the vehicle, use the follo wing data with the instructions to program your system. These wire loops are found at the side of the control module.
28 © 2004 Directed Electronics, Inc. u u s s i i n n g g y y o o u u r r s s y y s s t t e e m m warning! safety first The following safety warnings must be observed at all times: ■ When properly installed, this system can start the vehicle via a command signal from the remote control transmitter .
29 © 2004 Directed Electronics, Inc. feature of the vehicle periodically checked, wher ein the vehicle must not remotely start while the car is in gear . This testing should be performed by an authorized Dir ected Electronics, Inc. dealer in accordance with the S afety Check outlined in the product installation guide.
30 © 2004 Directed Electronics, Inc. remote start This feature allo ws you to remotely start your vehicle. This makes it possible to warm up the engine, as well as adjust the interior temperature of the vehicle with the climate control system.
31 © 2004 Directed Electronics, Inc. ■ The shutdown toggle switch is put into the ON position. ■ The pre-programmed run time has elapsed (12-minutes). ■ The button is pressed. ■ The tachometer is either too high or low . ■ The battery voltage is too low .
32 © 2004 Directed Electronics, Inc. 3. The vehicle will start every 3 hours, it will r un for a period of 12-minutes or until a shutdown input is trigger ed. Remote start timer mode is cancelled by: ■ Activation of the ignition (turning the ignition key O n) ■ The car has started 6 times.
33 © 2004 Directed Electronics, Inc. 3. Do not step on the brake. 4. P ress the button twice. The parking lights will flash twice to confirm pit stop mode. 5. T urn the key off and remo ve the key . 6. Exit and lock the vehicle. U se the following procedure to exit P it Stop M ode: 1.
34 © 2004 Directed Electronics, Inc. s s y y s s t t e e m m e e x x p p a a n n s s i i o o n n i i t t e e m m s s The following item can be added to the system: ➤ S tar ter Kill ➤ Window A uto.
35 © 2004 Directed Electronics, Inc. Has the tach wire been learned? S ee the T ach Learning section of this guide. Is the tach wir e receiving the correct information? Either the wrong tach wire has been used, or a bad connection exists.
36 © 2004 Directed Electronics, Inc. starter side wire of the vehicle. 4. Does the vehicle hav e an immobilizer? Some immobilizer systems will not allow the vehicle to crank if activ e. 5. Check connections. The two red heavy gauge input wires should have solid connections.
37 © 2004 Directed Electronics, Inc. w w i i r r i i n n g g q q u u i i c c k k r r e e f f e e r r e e n n c c e e g g u u i i d d e e ANTENNA BLUE WIRE LOOP - CUT FOR DIESEL VEHICLES RED (+) 30A h.
38 © 2004 Directed Electronics, Inc. n n o o t t e e s s _________________________________________________ _________________________________________________ __________________________________________.
C C u u t t a a l l o o n n g g d d o o t t t t e e d d l l i i n n e e a a n n d d f f o o l l d d f f o o r r a a q q u u i i c c k k a a n n d d e e a a s s y y r r e e f f e e r r e e n n c c e e t t o o k k e e e e p p i i n n y y o o u u r r p p u u r r s s e e o o r r w w a a l l l l e e t t .
The company behind this system is Dir ected Electronics, Inc. Since its inception, Dir ected Electronics has had one purpose, to provide consumers with the finest vehicle security and car stereo products and accessories available.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Directed Electronics 165B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Directed Electronics 165B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Directed Electronics 165B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Directed Electronics 165B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Directed Electronics 165B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Directed Electronics 165B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Directed Electronics 165B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Directed Electronics 165B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.