Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SV8000 du fabricant Dimplex
Aller à la page of 12
SV8000 Pr ofessional steam & vacuum cleaning machine User instructions W arning Do not operate this appliance befor e reading and understanding these instructions. Always keep the instructions attached to the appliance or readily available at the appliance storage site.
2 T echnical specification Boiler capacity (continuous fill) 3.3 litres W ater tank capacity 5 litres Chemical tank capacity 2.5 litres Steam pressur e (max) 8 bar Steam temperature (max) 180ºC Maxim.
3 W ar nings This machine has been designed with your safety in mind, however it is important that you observe the following points for safe operation • T o obtain best r esults from your steam cleaner please read the instructions carefully . • This appliance is for indoor use only .
4 Components ⁄ Solution tank connection point ¤ Cold water tank ‹ Steam control › V acuum contr ol fi On/Off switch fl Mode switch ‡ Collection tank · T emperature display LED ‚ Pressur .
5 Accessories È 2x extension tubes Í Floor tool Î Floor squeegee 400mm Ï Carpet strip 400mm Ì Floor brush 400mm Ó Detail nylon brush Ô Detail wire brush Window squeegee Ò Steam lance short.
Steam vacuum operating pr ocedur e 1 Switch mode switch fl to position II. • Mode 2 switches on the boiler heater and enables the handle control (i.e. steam, vacuum and detergent switches). 2 Remove the top cover of the collection tank ‡ and pour clean cold water into the tank up to the white mark (approx 1 litre).
7 3 Switch off the machine, empty the collection tank and rinse clean 4 Pour cold water in to the collection tank to fill up to the white mark and recommence cleaning. Maintenance W arning: Disconnect machine from the mains before cleaning or maintenance.
8 5 When cleaning carpet fit the carpet cleaning insert. 6 When cleaning Altro or vinyl floors fit the squeegee insert. 7 Steam and vacuum the floor by following the machine operating instructions. Detailed cleaning 1 Fit the detail nozzle to the handle locking it in place.
9 T r oubleshooting Symptom Possible Cause Action No power Not connected / Faulty socket Check connection to wall socket and socket switch. T ry in another wall socket On/Off switch not on Press On/Of.
10.
11.
Clash Industrial Estate T ralee Co. Kerry Ireland T 00353 66 7121444 F 00353 66 7193380 E sales@dimplexcleaning.com W www .dimplexcleaning.com 16RM00030 Rev 1 11/04.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Dimplex SV8000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Dimplex SV8000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Dimplex SV8000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Dimplex SV8000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Dimplex SV8000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Dimplex SV8000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Dimplex SV8000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Dimplex SV8000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.