Manuel d'utilisation / d'entretien du produit W R 2 1 du fabricant Digi
Aller à la page of 24
T ransPort ® WR21 Wireless Routers Installation Guide January 30, 2012.
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 2 Disclaimer Digi International makes no representations or warranties with respect to the contents or use of this manual, any software drivers or assoc.
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 3 Special notes on safety for wireless routers Digi International products are designed to the highest standards of safety and international standards compliance for the markets in which they are sold. However , cellular-based products contain radio devices which require specic consideration.
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 4 T able of Contents 1 Package Contents ..................................................................................... 5 2 Introduction ............................................................
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 5 1 Package Contents If any item is missing or damaged, please contact your supplier . Also, make a record of any damage that may have occurred during shipping and report it to the carrier . Depending on model and conguration, the package will also contain additional cables/antennas as appropriate.
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 6 Preface This guide describes the installation procedure for the Digi T ransPort WR family of routers. It is intended to provide sufcient information to be able to connect the unit to terminal equipment and power-on the unit.
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 7 2.1 Front Panel Features 1. SIM/R-UIM Sockets (SIM card models only) - SIM 1 and SIM 2 are for use with the Subscriber Identication Module(s) (SIMs) or Removable User Identication Module(s) (R-UIMs).
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 8 2.2 Rear Panel Features 1. Secondary Cellular (WW AN) Antenna Connector - This SMA female connector is used to connect the unit’s secondar y cellular antenna. It is highly recommended to use the secondary antenna for diversity .
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 9 3 Installation Mounting Tips The Digi TransPort WR21 should be positioned on a at, level surface or via a wall-mount, rackmount, or DIN rail mounting brackets (see the Accessories section on page 18 for all options).
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 10 Step 2) Connect the Cellular (WW AN) Antenna(s): Connect the cellular antenna to the “WWAN PRIMARY” connector (SMA Female) on the unit.
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 1 1 4 Conguration Once the unit has been installed and powered up, it needs to be congured to communicate with the LAN and WAN. Conguration is performed either using the Command Line Interface (CLI) or the Web Interface.
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 12 The Quick Start Wizard is located in the Getting Started section on the Home menu. 4.2.1 Cellular: CDMA If your unit is to be used on a CDMA network, the embedded module must be provisioned on the network before it can make a connection.
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 13 4.2.1.1 CDMA Provisioning CDMA provisioning is different from GSM since CDMA (in most cases) does not use a SIM card. The CDMA modem provisioning process creates a CDMA data connection to the mobile carrier network.
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 14 4.3 Command Line Interface (CLI) In order to congure the unit serially , ensure that the unit is connected to a PC (as outlined in Step 4 page 10 of the Installation section). Also, terminal emulation software (such as HyperT erminal) will be required.
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 15 T o stop the DHCP server from serving addresses, use the following command: Command Description DHCP 0 IPMIN X Removes the minimum IP address that will be server via DHCP , disabling the DHCP server As an example, to stop the DHCP sever from DHCP requests, enter the command DHCP 0 IPMIN ! .
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 16 5 T roubleshooting 5.1 T roubleshooting Resources There are several resources available to you for support of your Digi product or resolving conguration difculties at Digi’s Support site, http://www .
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 17 6 Specications Specications Digi T ransPort WR21 General Features: Dimensions (L x W x H) 3.
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 18 7 Accessories AC Power Supplies North America (NA) 76000823 International (Intl.) 76000823 NA - Extended T emp. 76000752 Intl. - Extended T emp. 76000788 DC Power Cords Barrel Plug to Bare Wire 76000821 Barrel Plug to 12V Auto Power Outlet 76000860 Cables RJ45 to RJ45 - 0.
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 19 Appendix A: SERIAL 0 Port Pin-out Diagram W WA N SECOND ARY SERIAL 0 9-30VDC 2A MAX W WA N PRIMARY LAN 1 LAN 0 SERIAL 0 Pin 1 Pin 9 RS232 Pin # Direc.
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 20 Appendix B: Software Options Features Standard Enterprise (includes Standard feature set) Local Programming Python Protocols HTTP , HTTPS, FTP , SFTP.
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 21 Standard V ersion Firewall Advanced V ersion Firewall Actions: • block • pass Actions: • block • pass • pass-ifup • pass-ifupnr • debug.
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 22 Declaration of Conformity EC Declaration Of Conformity We, Ma nu facturer's Name : Digi I nternational of Ma nu facturer's Add re ss: 11001.
Digi T ransPort ® WR21 Installation Guide Page 23 Product Disposal Instructions The WEEE (W aste Electrical and Electronic Equipment: 2002/96/EC) directive has been introduced to ensure that electrical/ electronic products are recycled using the best available recovery techniques to minimize the impact on the environment.
Copyright © 201 1 Digi International Inc. All rights reserved. Digi, Digi International, the Digi logo, a Digi International Company , the Digi web site, Digi Remote Manager , Digi T ransPort, Digi T ransPort WR, and Digi T ransPort WR21 are trademarks or registered trademarks of Digi International, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Digi W R 2 1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Digi W R 2 1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Digi W R 2 1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Digi W R 2 1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Digi W R 2 1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Digi W R 2 1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Digi W R 2 1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Digi W R 2 1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
