Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 050862 du fabricant deXlan
Aller à la page of 90
IP CAMERA User Manual Version 2.3 For models: 050862.
CONTENTS Chapter 1: Introduction ________________________________________ 1 Section 1. Features ___________________________________________ 1 Section 2.
2.4.5 System Settings ________________________________________ 42 2.4.6 Image Server __________________________________________ 44 2.4.7 Language _____________________________________________ 45 2.4.8 About ________________________________________________ 46 2.
Chapter 1: Introduction Chapter 1: Introduction Section 1. Features IP Camera is a compact stand-alone web-server capable of remote video surveillance. It can be accessed from anywhere in the world via a standard browser by entering the IP, account and password.
Chapter 1: Introduction anywhere in the world. For instance, the user can be in Australia b ut is able to monitor his factory production in China, and if he likes, check on his branch office located in Singapore, all simultaneously. Fig.1. IP Camera Netwo rk Diagram Section 3.
Chapter 1: Introduction Fig.2. IP Camera Back View Fig.3. IP Camera Front View LED Status Indicators on IP Camera Light color Signal definition Condition description Green Power state On: Normal power Red Error Condition On: Erro r condition occurr ed Orange Logon state On: Wh en there is use r logon and receive the image.
Chapter 2: Installation Procedure Chapter 2: Installation Procedure Before you start using IP Camera, you will need to set-up both the hardware and software.
Chapter 3: iCAMView, USB Camera and the Network Chapter 3: IP Camera, USB Camera and the Network The following details the installation procedure f or IP Camera. Section 1. Installation Procedure Step 1: Connect the IP Camera to LAN by using the Ethernet UTP port.
Chapter 3: iCAMView, USB Camera and the Network Plug in the USB camera (Option). Plug the connector into IP Camera extension USB port, to serve as another IP Cam. Warning: Please make sure the input Voltage and Frequency of the DC power adapter (DC 5.
C h a p t e r 4 : Using Utility to Setup IP & Update Firmware C h a p t e r 4 : Using Utility to Setup IP & Update Firmwa re Section 1. Installing Utility 1. Insert the enclosed Utility CD into the CD-ROM drive. Utility CD setup will auto run.
C h a p t e r 4 : Using Utility to Setup IP & Update Firmware Section 2. Using Utility The Utility main menu is shown below. The selection menu is located on the left. The Serial Number, current Firmware and IP Address of every connected to the LAN will be displayed on the table to the right.
C h a p t e r 4 : Using Utility to Setup IP & Update Firmware 2.1 Setup Wizard Use “Setup Wizard” to take you through the basic configurations necessary to start using IP Camera. 1. Click to highlight the IP Camera on the right that you want to configure.
C h a p t e r 4 : Using Utility to Setup IP & Update Firmware WARNING: Do not lose your passwords (as attached on the IP Camera unit and freeware CD). It is required every time you “reset” your IP Camera either thru “About” section of the webpage, or via the manual reset button.
C h a p t e r 4 : Using Utility to Setup IP & Update Firmware Choose this if you do not know your basic Network Configurations “Use the following IP Address” Enter an appropriate internal IP A.
C h a p t e r 4 : Using Utility to Setup IP & Update Firmware You will need to setup this section if you are using a Dynamic IP If you do not already have a Domai n Name registered with your ISP, select from one of the 4 Free DDNS service providers (zive.
C h a p t e r 4 : Using Utility to Setup IP & Update Firmware 10. Click “Next >” to upload these configuration to IP Camera. 11. Click “Next >” to save and restart IP Camera wit h the new configurations.
C h a p t e r 4 : Using Utility to Setup IP & Update Firmware 2.2 Launch IP Camera Once you have finished with the above Setup Wizard, either click “Launch IP Camera” or double click on the IP Camera listed on the table to launch it. Click either one to Launch iCAMView .
C h a p t e r 4 : Using Utility to Setup IP & Update Firmware Key in the account name and password entered earlier (if you did not configure one, then revert to the default name “admin” and ke.
C h a p t e r 4 : Using Utility to Setup IP & Update Firmware Select the IP Camera on the right display screen, and then click “IP Configuration”. This will bring up the IP Address Configuration window. There are two tabs; • IP Address • Advanced (for port setting configuration) 2.
C h a p t e r 4 : Using Utility to Setup IP & Update Firmware Fig.10. IP Configuration: IP Camera Advanced setting s i. Device Password Use this to set an access password to the individual device. Once set, the user must enter the password to access the device.
C h a p t e r 4 : Using Utility to Setup IP & Update Firmware WARNING: Do not lose this master password. If the password is lost, you can not access the device to make changes. If you lose this password, you’ll have to contact your reseller for the master password.
C h a p t e r 4 : Using Utility to Setup IP & Update Firmware 2.4 About Click on this button to show software and version details. Fig.11. About Utility 2.
Chapter 5: Web Manager Chapter 5: IP Camera Web Manager Section 1. Introduction After you have setup the hardware and set an IP address for IP Camera, you will then be able to go to IP Camera web site to monitor and control the PC cameras. All you have to do is enter the new IP address into any web browser.
Chapter 5: Web Manager Section 2. IP Camera Web Manager Interface The IP Camera webpage main menu is divided into two sections. The selection menu on the left and display menu on the right. The selection menu consists of the following options: 2.1 Web-Camera Selection 2.
Chapter 5: Web Manager 2.1 Web-Camera Selection Click on either “ActiveX” or “Sun Java” from Camera A or B to view the camera images. By default the first USB camera connected to IP Camera will be denote as “Camera A” Click “Camera B” to view camera B.
Chapter 5: Web Manager To change Video Codec, click Note: The availability of Codec depe nds on weather the individual user h as it installed on the PC or not. Download and install Windows Media Player 10 to enable MPEG4 codec. Digital Zoom In, Digital Zoom Out Rotate Left, Rotate Right Flip the image vertically.
Chapter 5: Web Manager This section shows IP Camera System Information such as the Hardware and Firmware Version, the serial number, current / local System Time, the system name, contact, location and uptime. These values are ei ther provided by IP Camera or set by user.
Chapter 5: Web Manager Fig.16. IP Camera Current Co nnections 2.2.3 Event Log This section will keep a record of all events that occurred in IP Camera. The user can Refresh, Clear or Save the log file. There is also an option to sort the logs according to “Level” or “Type”.
Chapter 5: Web Manager Please ensure that each of the following option is set correctly. Otherwise, IP Camera may not work properly. 2.3.1 Camera Settings 2.3.2 Network 2.3.3 Account Settings 2.3.1 Camera Settings Use this section to set up the USB camera.
Chapter 5: Web Manager “Pan Control” Choose from “Normal” or “Reverse”. This is to set the mirror function of the camera and fix the image the way th e user desires each time the user logs on to view. “Tilt Control” Choose from “Normal” or “Reverse”.
Chapter 5: Web Manager This item sets IP Camera secondary DNS Server IP address. IP Camera will use the secondary DNS Server IP address if the Primary DNS Server IP address is not working. iii. Port Number Fig.21. IP Camera Port Settings “HTTP Port Number” This determines the port from which the webpage is accessible thru your Router.
Chapter 5: Web Manager “Login Name” Enter your login name for the above dom ain name. You only have to configure once. “Login Password” Enter your password. You only have to configure once. “Use Public IP to register” Choose “Yes” or “No”.
Chapter 5: Web Manager Administrator: An Adminis trator has full access including write permission to all sections . Only an Administrator can see the “User Name” and IP details or set the “Permit Hours” for Camera viewing to Operator or V iewer accounts.
Chapter 5: Web Manager Fig.26. IP Camera Permit Hours Configuration 2.4 Advanced Settings Please ensure that each of the following option is set correctly. Otherwise, IP Camera may not work properly. 2.4.1 Event Notification 2.4.2 Motion Detection 2.4.
Chapter 5: Web Manager Fig.27. IP Camera Event Notification Page i. Event Notification “Send Email” To activate Event Notification, you will need to set “Send Email” to “Yes”. Select “No” if you do not wish to send out any notification.
Chapter 5: Web Manager Fig.28. IP Camera Event Selection List By default, all the events are select ed; you must click “Apply” to activate them. Close the window to return to the Event Notification Page. Click “Apply” to save your settings. IP Camera will send you the following email notification depending on which event you have selected.
Chapter 5: Web Manager Samples; Fig.29. IP Camera Event : User Login Details (Date, Time, Came ra & IP) Fig.30. IP Camera Event : PPPoE Connect Successful i C A M V i e w u s e r m a n u a l - 3 4.
Chapter 5: Web Manager Fig.31. IP Camera Event : Camera A or B Motion Detected 2.4.2 Motion Det ection This page allows the administrator to set motion detection functions for the cameras. i. Camera A (or Camera B) “Enable” To activate motion detect, the administrator has two options; a.
Chapter 5: Web Manager Fig.32. IP Camera Motion Det ection Page “Send to FTP Server” This option allows the administrator to send and store the motion detected images on a FTP site. This is useful for future reference and recording purpose. Click “Yes” to activate.
Chapter 5: Web Manager Click for an example. “Send Email” To send an email notification of Motion Detection with image, choose “Yes”, otherwise choose “No” Fig.33. IP Camera Motion Det ect Email Notification “Email Server” The administrator will have to set this up.
Chapter 5: Web Manager 2.4.3 Image Recording Image recording allows the user to receive an image to either their email account or to a FTP server. The images will be sent ov er a predetermined interval and a certain period. Fig.34. IP Camera Image Re cording Page i.
Chapter 5: Web Manager Fig.35. IP Camera Email of Image Recorded 2.4.4 E-mail / FTP This section sets up the necessary Email and FTP server information. The administrator will have to enter a valid Account Name and Password to the Email server and/or FTP server.
Chapter 5: Web Manager Fig.36. IP Camera Email / FTP Page i. FTP Settings “FTP Server” The administrator will have to enter the FTP server address here. “Account Name” Enter the FTP account name here. “Password” Enter the corresponding password.
Chapter 5: Web Manager “Password” Enter the password for the above account name. Click “Apply” to save the above changes. iii. Sending Test Mail Fig.37. IP Camera test mail function You must have the “Email Setting” section configured to proceed with “Test Mail”.
Chapter 5: Web Manager iv. Email Address Book Fig.38. IP Camera E-ma il Address Book Entry Enter an Email address in the box provided and click “Add Email Address”. The new email address will be added to the list. The administrator can store up to 20 email addresses here.
Chapter 5: Web Manager Fig.39. System Time “Time Between Automatic Updates” The administrator can set an interval for time synchronization. Select e ither 1, 3, 12 hours or 1, 10 & 30 days. “Time Server” Choose the nearest Time Server to your IP Camera location.
Chapter 5: Web Manager ”System Name” This is to give IP Camera a name identifiable in a SNMP network. “System Contact” This is to give the administrator a name. “System Location” This is to set IP Camera location. “Manager IP Address” This set the IP address where the administrator can manage IP Camera from.
Chapter 5: Web Manager “Enable” Choose “Yes” to enable this feature or “No” to disable. “Server Name” The current default web server is set to www.co-up.com “Port Name” This is the default port for image stream. User can change this UDP Port to their desired or designated port number.
Chapter 5: Web Manager i. Interface Language At the moment, the user can choose between; E nglish, Spanish, French, Dutch, and Portugese. ii. Email Preference Check “yes” or “no” to apply the selected language to the email configured to be sent on schedule.
Chapter 5: Web Manager WARNING: Remember to save the desired settings and configurations before resetting to factory default. After this “Reset”, the user will have to go through the initial securities again; the “Input Device Password”, t he “Administrator authentication”, and the IP Camera web login.
Chapter 5: Web Manager You can view images from your PDA or mobile phone if it has GRPS and a web browser. Type http://xxx.xxx.xxx.xxx/image.cgi (where xxx is your IP address or Domain name) Click on either one to display the p icture. Fig.43. Accessing IP Camera via PDA Fig.
Chapter 6: MultiMonitor Chapter 6: MultiMonitor MultiMonitor is a program to manage multiple IP Cameras in a network. It is able to detect the IP’s of all the IP Cameras installed, and display them in a list form for easy management. Section 1. Installing MultiMonitor Click on setup.
Chapter 6: MultiMonitor Follow through the step to step register wizard. Fill out the necessary information as shown below. i C A M V i e w u s e r m a n u a l - 5 0 -.
Chapter 6: MultiMonitor Once the register is complete, the below window will pop up. It is the default securi ty Logon. Once user accounts have been set, account name and password will be required to enter MultiMonitor. Just click “OK”, and MultiMonitor will start and the below window will open.
Chapter 6: MultiMonitor 2.1 Device : Start MultiMonitor and press the “Enumerate” button, MultiMonitor will start a search for all the IP Camera on the ne twork and list them in the main window. Once detected, the following will show in the main window: This shows that the camera is online and active.
Chapter 6: MultiMonitor : Manually adds the IP Camera to be monitored. “Access by IP Camera Address” Enter either the WEB, without the www (Example: megateccn.myddns.com) or LAN IP of IP Camera (example: 192.168.0.30) “Remote Port” This is IP Camera’s UDP port.
Chapter 6: MultiMonitor : Use this function to change IP Camera Address & Port Number. Display the current Camera settings . Camera Select: Select either camera A or B Account: If you have setup user account, the information must be entered here. Otherwise access will be denied.
Chapter 6: MultiMonitor Image Zoom: Resize the window to between 25% and 200% Camera Rotation: Use this function to keep the camera up-right. Mirror the Image: To mirror the image. Maximum frame per second: Select from 0.01 fps to a maximum of 30.00 fps.
Chapter 6: MultiMonitor Image Recording Click “Start Recording when Motion Detected” to enable the feature. Click the “Details..” button for the following options; Image Compression: Choose from the list of available compressions. Note: This list is dependent on the Codec that is available or already installed on the local PC.
Chapter 6: MultiMonitor Recorded files are save using the following file extension; avifile[three digit numerical sequence] . Note: Use the “Detail View” to check the record stop time.
Chapter 6: MultiMonitor order for IP Camera to send emails. Server Require Authentication Click “settings…” then enter your Account Name and Account Password if your Server Requires Authentication.
Chapter 6: MultiMonitor Manager: Enter a manager’s name for identification. “ Using SNMP to update network ports ” Check this box if you want MultiMonitor to automatically update the HTTP port a.
Chapter 6: MultiMonitor Flip the image vertically Rotate Left, Rotate Right Click this to bring up the Setting windows. Click this to switch to full screen vie w. Double click to switch back to current view. Click and dr ag to resize the window and it’s contents.
Chapter 6: MultiMonitor Release to accept and the program will auto adjust. Increase the Resolution for a better image. Click the depressed button to go back to the original window size. b. Custom update Window -- use this if you want to monitor only a specific area within the viewing window.
Chapter 6: MultiMonitor Clicking on ce will cause the camera to pan right by 1 deg. Click and hold and the camera will pan increasingly faster to the left. Click once t o tilt the camera up by 1 deg. Click and hold and the camera will tilt incre asingly faster upwards.
Chapter 6: MultiMonitor : Set the SNMP Parameter. 2.4 User Change Password : “Change Password…” Use this feature to change the current User login password to MultiMonitor. Both “Administrator” or “User” can change their own Account passwords.
Chapter 6: MultiMonitor Click “Add User…” There is no limit to the number of Account that can be added. Note: The first account is set to “Admin” with “Administrator” permission. This cannot be changed or deleted. Account: Enter the preferred account name (max of 10 characters).
Chapter 6: MultiMonitor Help : Display MultiMonitor version, Copyright information and product service contact. 2.6 Drag-and-Drop Feature MultiMonitor also feature a “Drag-and-Drop to Desktop” feature. Double click the icon on your desktop to view the images immediatel y .
Chapter 6: MultiMonitor Step 3: Release the mouse button anywhere on the desktop and a new desktop icon is created there. Step 4: Double click on the icon on the desktop, to view the images.
Appendix A: Router Configuration Appendix A: Router Configuration The following section describes the initial configuration of the router and port forwarding for your router. If your router is not listed here, please refer to the manufacturer’s website for assistance with configuring your router to work with IP Camera.
Appendix A: Router Configuration MN-500 Wireless Base Station NETGEAR RP614 Web Safe Router MR814 Wireless Router MR314 Cable/DSL Wireless Router FVS318 ProSafe VPN Firewall Proxim ORiNOCO BG-2000 Bro.
Appendix A: Router Configuration 3Com (http://www.3com.com) 3C857-US – OfficeConnect Cable/DSL Gateway 3CRWE52196 – OfficeConnect Wireless Cable/DSL Gateway 1. Log into your router using your router IP. 2. On the main page, select Firewalls on the left side of the page.
Appendix A: Router Configuration Belkin (http://www.belkin.com) F5D6230-3 – Wireless Cable/DSL Gateway Router 1. Log into your router using your router IP. 2. On the main page, select Virtual Server on the left side of the page under the Securit section.
Appendix A: Router Configuration Private Port 80 to 80 Line #2 Enable: Checked in Description: IP Camera – Camera Internet Port: 9001 to 9001 Type: UDP Private IP address: Type in the camera’s IP address . (Look on the IP Camera Address LCD display for the last 3 digits of the camera’s IP address) Private Port 9001 to 9001 5.
Appendix A: Router Configuration D-Link (http://www.dlink.com) DI-604/DI – 614+/DI-624 1. Log into your router using your router IP. 2. On the main page, click on Advanced at the top of the page. 3. On the left side of the page, click on Virtual Server .
Appendix A: Router Configuration Enabled/Disabled: Enabled For ID#2 Service Port: 9001 Service IP: Type in the camera’s IP address , for example: 192.168.0.5 Enabled/Disabled: Enabled 4. Save your settings. IP Camera should now be configured to work with your router and be accessible from the internet.
Appendix A: Router Configuration Dell (http://www.dell.com) TrueMobile 2300 Wireless Broadband Router 1. Log into your router using your router IP. 2. On the main page, click on Advanced Settings at the top of the page. 3. Go to the Port Forwarding section and select Custom Port Forwarding Settings.
Appendix A: Router Configuration Linksys (http://www.linksys.com) BEFSR41 – EtherFast Cable/DSL Router BEFSX41 – Instant Broadband EtherFast Cable/DSL Firewall Router with 4-Port Switch/VPN EndPoint BEFW11S4 – Wireless Access Point Router with 4-Port Switch – Version 2 1.
Appendix A: Router Configuration Microsoft (http://www.microsoft.com/hardware/broadbandnetworking) MN-100 – Wired Base Station MN-500 – Wireless Base Station 1. Log into your router using your router IP. 2. Open the Bass Station Management Tool, and then click Security .
Appendix A: Router Configuration NETGEAR (http://www.netgear.com) RP614 – Web Safe Router MR814 – Wireless Router 1. Log into your router using your router IP. 2. Click Advanced -> Port Forwarding on the left side of the page. 3. Click Add Customer Service.
Appendix A: Router Configuration Line #2: Starting Port: 9001 Ending Port: 9001 Server IP Address: Type in the camera’s IP address , for example: 192.168.0.5 5. Click Apply to save the settings. IP Camera should now be configured to work with your router and be accessible from the internet.
Appendix A: Router Configuration D. Local Server Address: Enter the IP address of the camera E. WAN Users Address: Any F. Click Apply . 12. Click Add again. A. For Service name select: IP Camera Cam B. Action: ALLOW always C. Local Server Address: Enter the IP address of the camera D.
Appendix A: Router Configuration Proxim (http://www.proxim.com) ORiNOCO BG-2000 Broadband Gateway 1. Log into your router using your router IP. 2. On the router’s main page, click on Setup at the top of the page. 3. On the left side of the page, click on Advanced settings -> Port Forwarding .
Appendix A: Router Configuration Siemens (http://www.speedstream.com) SpeedStream 2602 – 2-Port DSL/Cable Router SpeedStream 2623 – Wireless DSL/Cable Router SpeedStream 2624 – Wireless DSL/Cable Router 1. Log into your router using your router IP.
Appendix A: Router Configuration 7. Under Internal Port No type in: 80 8. Under External Port No type in: 80 9. Click on Add to save these settings. 10. Under the first box, next to the Enable checkbox, type in: IP Camera Cam . 11. Under PC (Server), select your camera or the camera’s IP address from the list.
Appendix A: Router Configuration SMC (http://www.smc.com) SMC2404WBR – Barricada Turbo 11/22 Mbps Wireless Cable/DSL Broadband Router SMC7004VBR – Barricada Cable/DSL Broadband Router SMC7004CWBR – Barricada Wireless Cable/DSL Broadband Router 1.
Appendix A: Router Configuration For ID #2: Service Port: 9001 Private IP: Type in the camera’s IP address , for example: 192.168.0.5 (Look at IP Camera’s IP Address LCD display for the last 3 digits of the camera’s IP address) Enable: Checked in 4.
Appendix C: IP Address, Subnet and Gatewa y Appendix B: IP Address, Subnet and Gateway This section discusses Communities, Gateways, IP Addresses and Subnet masking Communities A community is a string of printable ASCII characters that identifies a us er group with the same access privileges.
Appendix C: IP Address, Subnet and Gatewa y Subnetting and Subnet Masks Subnetting divides a network address into sub-network addresses to ac commodate more than one physical network on a logical network. For example: A Class B company has 100 LANs (Local Area Networks) with 100 to 200 nodes on each LAN.
Appendix D: Glossary Appendix C: Glossary The Glossary section defines the term s used in this User Manual Term Definition Ethernet Local Area Network technology, originally developed by Xerox Corporation, can link up to 1,024 nodes in a bus network. Ethernet provides raw data transfer in a rate of 10 megabits/sec.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté deXlan 050862 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du deXlan 050862 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation deXlan 050862, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le deXlan 050862 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le deXlan 050862, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du deXlan 050862.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le deXlan 050862. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei deXlan 050862 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
