Manuel d'utilisation / d'entretien du produit D21710 du fabricant DeWalt
Aller à la page of 12
D21710.
1 Figure 1 a b d e f c g h i j k m.
2 Figure 2 Figure 3 Figure 4 d f g.
3 Figure 5 l.
E NG LI S H 4 PERCU SSION DRIL L D2 171 0 M Congratulations! Y ou have ch o sen a D E W AL T too l. Y ears of exper i ence, tho r ou gh pr o du ct de ve lopment an d i nnovat i on m ak e D E W A L T o ne of the mo st r e li a bl e partners for pr o fess io n al p owe r too l users .
E N G L I S H 5 2) EL EC T RI C AL SAFE T Y a) Pow er tool p lugs mus t ma t ch the outlet . Nev er modify the p lug in any wa y . Do not use an y adap t er plugs with ea rthe d (grounded) powe r tools . Unm o difi ed plu gs and matching out l ets wil l reduc e risk of el ectr i c shock .
E NG LI S H 6 f) Kee p cu t ting tools sh a rp a nd cle an. Properly maintained cutting to ols with shar p cutt i ng edges are less li k el y to bi nd a nd ar e ea si e r to c ontrol .
E N G L I S H 7 i. Slee v e j. C huck ke y INTENDED US E Y our per cussion dri ll has been de signed fo r pr of e ss i ona l dril l ing a nd sc r ew driv i ng applications . DO NOT use under humid conditi o ns or in pr es e nc e of fl a mm a ble liquids or g a ses .
E NG LI S H 8 Chuck Removal (fi g. 5) 1. Op en the chuc k j aws as far as possible . 2. Insert a sc r ewdriver i nto th e chuck an d r emo ve the chu ck r etaining sc r ew (l) by tu r nin g cl oc k wise . 3. Ti ght en an hex key into the chu ck and strike it wi th a hamm er as sh o wn .
E N G L I S H 9 5. T o minimize stal l in g or br ea k in g th r ough th e ma ter i al, r educe pr essu r e on dri ll and ease th e bit th r o ugh the last fra c tion a l part of the hole . 6. Ke ep the m otor running when pul l ing the bi t ba ck o ut of a dr i lled hol e.
E NG LI S H 10 D E W AL T pr ovides a facil i ty for the co ll e ction an d r ecy cli ng of D E WA L T pr odu c ts o nce the y ha ve r eached the end of th e ir w or k ing life. T o tak e advantage of this servi ce please r etu rn your pr oduc t to an y auth o rised re pa i r ag ent wh o w ill collect the m on our beha lf.
N069663 01/10.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté DeWalt D21710 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du DeWalt D21710 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation DeWalt D21710, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le DeWalt D21710 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le DeWalt D21710, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du DeWalt D21710.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le DeWalt D21710. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei DeWalt D21710 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.